What is the translation of " СТАРТИРАТЕ КОМПЮТЪРА " in English?

• start the computer
• boot the computer
• to start your PC

Examples of using Стартирате компютъра in Bulgarian and their translations into English

Изберете 4 or F4, за да стартирате компютъра в безопасен режим.
Select 4 or F4 to start your PC in safe mode.

Когато стартирате компютъра по обичайния начин, тези функции се възстановяват.
When you start the computer normally, the functionality returns.

Изберете 4 или натиснете F4, за да стартирате компютъра в безопасен режим.
Select 4 or press F4 to start your PC in Safe Mode.

Хардуерното устройство трябва да работи правилно следващия път, когато стартирате компютъра.
The hardware device should work correctly next time that you start the computer.

Когато за първи път стартирате компютъра ще видите екран като този.
When you first boot the computer you will see a screen like this one.

Програмата ще се стартира автоматично следващия път, когато стартирате компютъра.
Your program will automatically start the next time you start your computer.

След като стартирате компютъра в състояние на чисто зареждане, отново опитайте да инсталирате Internet Explorer.
After you start your computer in a clean boot state, try to install Internet Explorer 8 again.

Ако бъде намерена инфекция, инструментът ще покаже отчет за състоянието на следващия път, когато стартирате компютъра.
If an infection is found, the tool will display a status report the next time that you start your computer.

Жива сесия¶ Когато стартирате компютъра от флашката(или DVD-то), Линкус Минт стартира Жива сесия.
When you boot the computer from the USB stick(or DVD), Linux Mint starts a live session.

Стартиращото меню ще е настроено да избирате между двете операционни системи всеки път, когато стартирате компютъра.
A boot menu is set up to choose between the two operating systems each time you start your computer.

Забележка Когато получите следното съобщение, натиснете някой клавиш, за да стартирате компютъра от компактдиска с Windows XP.
Note When you receive the following message, press a key to start your computer from the Windows XP CD.

StartUp Tuner: да се намали времето, когато стартирате компютъра и да деактивирате ненужни записи в Autorun.
StartUp Tuner: to reduce the time you start the computer and disable the AutoRun unnecessary entries.

Когато стартирате компютъра в безопасен режим, Windows зарежда само драйверите и компютърните услуги, от които се нуждаете.
When you start the computer in Safe Mode, Windows loads only the drivers and devices essential for operation.

Избор на план на захранване Когато стартирате компютъра, на лентата на задачите се появява икона за състоянието на захранването.
Selecting a Power Plan When you start the computer, a power status icon appears on the taskbar.

Когато стартирате компютъра в безопасен режим, Windows зарежда само драйверите и компютърните услуги, от които се нуждаете.
When you start the computer in safe mode, Windows loads only the drivers and computer services that you need.

След като Windows XP е инсталиран на вашия компютър, за да стартирате компютъра и използвате конзолата за възстановяване.
After Windows XP is installed on your computer, to start the computer and use the Recovery Console.

Можете да премахнете тези, които не искат започва тук и следващия път, когато стартирате компютъра тези молба няма да се движат.
You can uncheck the ones you don't want starting here and the next time you start your computer those application won't run.

Когато стартирате компютъра с помощта на инсталационния диск на Windows, можете да извършите опциите за възстановяване на системата при стартиране.
When you start your computer by using the Windows installation disc, you can perform system recovery options on startup.

Когато използвате функцията Последната известна добра конфигурация, стартирате компютъра, използвайки последните настройки, които са работили добре.
When you use the Last Known Good Configuration feature, you start your computer by using the most recent settings that worked.

Забележка: В някои случаи, може да иската да попречите на някого(неприятел) да разбере че използвате VeraCrypt, докато ви гледа когато стартирате компютъра.
Note: In some situations, you may wish to prevent a person(adversary) that is watching you start the computer from knowing that you use VeraCrypt.

Работният плот е на това място е на първо място, когато стартирате компютъра, на работния плот е програма, която съдържа някои файлове или папки.
The desktop is this place that comes first when you start the computer, the desktop is a program that contains some files or folders.

Когато стартирате компютъра в опростен режим(safe boot(безопасно зареждане) в Mac OS или clean boot(чисто зареждане) в Windows), тези елементи са временно деактивирани.
When you start the computer in a simplified mode(a safe boot on Mac OS, or a clean boot on Windows), these items are temporarily disabled.

Когато на екрана се появи съобщението"Press any key to boot from CD"("Натиснете произволен клавиш, за да стартирате от компактдиск"), натиснете някой клавиш, за да стартирате компютъра от компактдиска с Windows XP.
When the“Press any key to boot from CD” message appears on the screen, press a key to start your computer from the Windows XP CD.

Как да получите Windows XP системни дискети(Англ.) Забележка За да стартирате компютъра от Windows XP CD-ROM, трябва да конфигурирате BIOS на компютъра да зарежда от вашето CD-ROM устройство.
Note To start the computer from the Windows XP CD-ROM, you must configure the basic input/output system(BIOS) of the computer to start from your CD-ROM.

Когато на екрана се появи съобщението"Press any key to boot from CD"("Натиснете произволен клавиш, за да стартирате от компактдиск"), натиснете някой клавиш, за да стартирате компютъра от компактдиска с Windows XP.
When the"Press any key to boot from CD" message appears on the screen, press a key to start your computer from the Windows XP CD-ROM.

Когато сте подканени, натиснете клавиш, за да изберете коя опция да използвате, за да стартирате компютъра, като например F12, F5 или F8 в зависимост от вида компютър, който използвате.
When you are prompted, press a key to select an option to use to start your computer, such as F12, F5, or F8, depending on the kind of computer that you are using.

Следващите стъпки, след като изпълните това Microsoft Fix it(или изпълнете следните стъпки за ръчно), стандартните потребителски акаунти могат вече не се показват на екрана за влизане, когато стартирате компютъра или се опитвате да превключвате потребители.
Next steps After you run this Microsoft Fix it(or complete these manual steps), standard user accounts may no longer appear on the log on screen when you start your computer or try to switch users.

Следващи стъпки След като изпълните това решение"Microsoft Fix it"(или изпълните стъпките в това ръководство), е възможно стандартните потребителски акаунти повече да не се показват на екрана за влизане, когато стартирате компютъра или се опитвате да превключвате потребители.
Next steps After you run this Microsoft Fix it(or complete these manual steps), standard user accounts may no longer appear on the log on screen when you start your computer or try to switch users.