What is the translation of " СТАРТИРАЩАТА " in English?

• startup
• launched
• start-up
• bootable

Examples of using Стартиращата in Bulgarian and their translations into English

Стартиращата конференция.
The Launch Conference.

Освен стартиращата компания, се очакв.
As a start-up company, we expect to.

Стартиращата R-Studio Emergency.
Bootable R- Studio Emergency.

О, не, активирах стартиращата система.
Oh, no! I activated the launch system.

Може би е време да поемете маршрута на стартиращата майка.
Maybe it's time to take the route of a start-up mum.

Стартиращата компания смята да кандидатства и за европейско финансиране.
The start-up company also plans to apply for European funding.

Берлин, столицата на Германия, е стартиращата технологична столица на Европа.
Berlin, Germany's capital, is the start-up technology capital of Europe.

Стартиращата среща за DAISS2 се проведе в Лавбъро, Великобритания, през месец ноември 2013 година.
The Kick-off Meeting for DAISS2 was held in Loughborough, UK in November 2013.

Финансовата технология Unicorn Adyen е създадена в стартиращата екосистема на Амстердам.
The financial technology unicorn Adyen was established in the start-up ecosystem of Amsterdam.

Вкарайте стартиращата флашка с Линукс Минт(или DVD), изчакайте да се монтира и натиснете OK.
Insert your bootable Linux Mint USB stick(or DVD), wait for it to be mounted, and click OK.

Тя е ориентирана към бизнес общността, стартиращата общност и активните млади предприемачи.
It was oriented towards the business community, startup community, and proactive young entrepreneurial community.

Стартиращата спирачка за звънене ви позволява да премахнете дразнещото звънче на вашия Mac при стартиране.
Startup Chime Stopper allows you to remove the irritating chime of your Mac at startup..

Бизнес инкубаторите подхранват бизнеса в стартиращата му фаза, позволявайки му да се развива със собствен темп.
Business incubators nurture the business in its startup phase, allowing it to develop at its own pace.

Стартиращата във всички бизнеси дигитална трансформация е посоката, в която ще вървим заедно с нашите клиенти.
Starting digital transformation in all businesses is the direction we will go together with our customers.

Инвестицията на хедж фонд мениджъра е голям напредък за стартиращата компания, която до скоро е управлявала само 5 милиона долара.
The hedge fund manager's investment is a major advance for the start-up company, which has just managed $5 million.

Тъй като стартиращата инвестиция в MLM е много по-малка, отколкото в традиционния малък бизнес, е по-лесно да се откажете.
Because the start-up investment in MLM is much smaller than in traditional small business, it's also easier to quit.

Плюс това ще ви свържем директно с експерти и ментори във вашата индустрия, както и с някои от най-големите умове в стартиращата сцена.
Plus, we will connect you directly with experts and mentors in your field of industry as well as some of the greatest minds in the start-up scene.

Със стартиращата конференция, състояла се от 29 до 30 април 2015 г. в Брюксел, е било официално започнато действието по проекта EEPLIANT.
With the kick-off conference held from 29 to 30 April 2015 in Brussels, the EEPLIANT Action has been officially launched.

През последните три десетилетия държавата Израел,"Стартиращата нация", запази позицията си на водеща електроцентрала за иновациите в кибернетичната сигурност.
The state of Israel,“The Start-Up Nation,” has maintained its position as a leading powerhouse for cyber security innovation.

Нашите програми са подкрепили над 2000 стартиращи компании, което прави стартиращата общност на EIT Climate-KIC една от най-големите в света.
Our programmes have supported more than 2,000 start-ups, making the EIT Climate-KIC start-up community one of the largest worldwide.

Airbus и стартиращата компания OneWeb(дружество, създадено от Virgin и Qualcomm) например изграждат автоматизирана поточна линия във Флорида, САЩ.
For example, Airbus and startup OneWeb(the company whose creation was funded by Virgin and Qualcomm), we now build an automated line in Florida, USA.

Сателитът излетя в ранните часове на сряда от площадката в Куру, Френска Гвиана, като самото излитане бе предавано на живо от стартиращата компания"Arianespace".
The satellite took off early on Wednesday from Europe's launchpad in Kourou, French Guiana, and live footage was broadcast by launch company Arianespace.

Стартиращата фирма Small Foot успя да направи първата си голяма сделка и до края на декември ще продаде 350 чифта иновативни снегоходки на английската армия.
Startup company Small Foot managed to make his first big deal to the end of December will sell 350 pairs of snowshoes innovative British Army.

Полирайте автобиографията си и спечелете ценно удостоверение, докато получавате вкус на стартиращата култура, усъвършенствате основните умения и печелите международен край.
Polish your CV and earn a valuable certificate while you get a taste of start-up culture, hone essential skills, and gain an international edge.-.

Стартиращата основателка може да намери, че времето й е най-добре да се срещне с потенциални клиенти, но книгите все още трябва да свършат, така че наема книжар.
The startup founder might find her time is best spent meeting with potential clients but the books still need to get done, so she hires a bookkeeper.

Ние насърчаваме развитието на млади предприемачески умове, които идват при нас от цял свят и ги въвеждат на стартиращата сцена в Лондон или Берлин.
We foster the development of young entrepreneurial minds that come to us from across the globe and introduce them to the start-up scene in London or Berlin.

Стартиращата среща породи нова мотивация за принос към по-приобщаващи общности чрез повишена медийна грамотност и ни накара да очакваме с вълнение предстоящата година.
The kick-off meeting ignited new motivation to contribute to more inclusive societies through better media literacy and excitement of what's to come this year.

Например, Alibaba продължава да инвестира в логистична компания Cainiao за изграждане на инфраструктура, която подкрепя търговията, както и стартиращата Lazada от Югоизточна Азия.
For example, Alibaba continues to invest in logistics company Cainiao to build infrastructure that supports commerce as well as Southeast Asian start-up Lazada.

Създаден от стартиращата компания XEV Limited, корпусът на автомобила е изграден само с принтирани пластмаси, въпреки че все още използва редовни материали за шасито и двигателя.
Created by start-up company XEV Limited, the body of the car is built using only printed plastics, and still uses regular materials for the chassis and engine.

Решението и изпълнението на системата идва от стартиращата компания Eljoy Bikes, преминала през акселераторската програма на Cleantech Bulgaria и EIT Climate-KIC.
The innovative e-bikes is developed by the start-up company Eljoy Bikes, which went through the Accelerator program of Cleantech Bulgaria and EIT Climate-KIC.

How to use "стартиращата" in a sentence

RoomDope Стартиращата компания предлага онлайн платформа за интериорен дизайн.

Шансовете на стартиращата фирма да бъде придобита стават много големи.

Стартиращата кампания е насочена към превенция. В Алп д Юез сасамо.

My spirulina – стартиращата компания произвежда и продава прясна паста от суперхраната спирулина.

Втора среща на потребителите на платформата OpenNebula организира в София стартиращата фирма StorPool Storage....

Стартиращата компания Ultrahaptics разработва технология, която използва ултразвукови вълни, за да ни накара да...

Съдийската комисия обяви нарядите за първия кръг в стартиращата този уикенд Втора професионална лига.

Фондът осигурява инвестиции на стойност 30,000 евро срещу 8-10% дялово участие в стартиращата компания.

Новата финансова инжекция, стартиращата компанията ще инвестира в разрастване на екипа, казва съоснователят Мирослав Мирославов.

Партито е част от стартиращата поредица Teren, която ще представя модерна и революционна клубна музика.