What is the translation of " СТОМАШНОЧРЕВНА " in English?

• gastrointestinal

Examples of using Стомашночревна in Bulgarian and their translations into English

Стомашночревна перфорация a, б.
Gastrointestinal perforation a, b.

Повръщане Стомашночревна и коремна болка Диспепсия.
Vomiting Gastrointestinal and abdominal pains.

Стомашночревна перфорация Илеус.
Constipation Gastrointestinal perforation Ileus.

Гадене, повръщане, стомашночревна болка, флатуленция.
Diarrhoea Nausea, vomiting, gastrointestinal pain, flatulence.

Стомашночревна перфорация(вж. точка 4.4).
Gastrointestinal perforation(see section 4.4).

Сухота в устата стоматит, стомашночревна кандидоза микроскопски колит.
Dry mouth stomatitis, gastrointestinal candidiasis microscopic colitis.

Стомашночревна хеморагия, диария, коремна болка, диспепсия.
Gastrointestinal haemorrhage, diarrhoea, abdominal pain, dyspepsia.

Диария, повръщане, диспепсия, стомашночревна болка, нарушение на зъбите.
Diarrhoea, vomiting, dyspepsia, gastrointestinal pain, tooth disorder.

С нестероидни противовъзпалителни лекарства(НСПВЛ), поради повишен риск от стомашночревна улцерация.
With non-steroidal anti-inflammatory drugs(NSAIDs), due to an increased risk of gastrointestinal ulceration.

Стомашно-чревни смущения, стомашночревна язва, тежка хипомагнезиемия.
Gastrointestinal disturbances, gastrointestinal ulcer, severe hypomagnesaemia.

Адекватна експозиция към лопинавир/ ритонавир може да се постигне, когато се използва по- висока доза Kaletra, но това е свързано с по- висок риск от чернодробна и стомашночревна токсичност.
Adequate exposure to lopinavir/ ritonavir may be achieved when a higher dose of Kaletra is used but this is associated with a higher risk of liver and gastrointestinal toxicity.

Не е изследван ефектът на предхождаща стомашночревна операция върху абсорбцията на иматиниб.
The effect of prior gastrointestinal surgery on imatinib absorption has not been investigated.

При пациенти с интраабдоминални злокачествени образувания, лекувани със сунитиниб, са съобщени сериозни, понякога летални стомашно-чревни усложнения, включително стомашночревна перфорация.
Serious, sometimes fatal gastrointestinal complications including gastrointestinal perforation were reported in patients with intra-abdominal malignancies treated with sunitinib.

Не са наблюдавани взаимодействия с aмитриптилин, aторвастатин, бигваниди, дигоксин, фибрати, флуоксетин, лозартан, фенитоин, фентермин, правастатин, нифедипин стомашночревна терапевтична система(GITS), нифедипин със забавено освобождаване, сибутрамин или алкохол.
No interactions with amitriptyline, atorvastatin, biguanides, digoxin, fibrates, fluoxetine, losartan, phenytoin, phentermine, pravastatin, nifedipine Gastrointestinal Therapeutic System(GITS), nifedipine slow release, sibutramine or alcohol have been observed.

Тофацитиниб трябва да се използва с особено внимание при пациенти, които могат да са с повишен риск за стомашночревна перфорация(напр. пациенти с анамнеза за дивертикулит, пациенти със съпътстваща употреба на кортикостероиди и/или нестероидни противовъзпалителни средства).
Tofacitinib should be used with caution in patients who may be at increased risk for gastrointestinal perforation(e.g., patients with a history of diverticulitis, patients with concomitant use of corticosteroids and/or nonsteroidal anti-inflammatory drugs).

При възобновяване приема на абакавир от пациенти, които преди преустановяването на приема на абакавир вече са проявили само един от съществените симптоми на свръхчувствителност(кожен обрив, висока температура, стомашночревна, респираторна симптоматика или сънливост и неразположение), се наблюдава бързонастъпваща реакция на свръхчувствителност.
After restarting abacavir in patients who had only one of the key symptoms of hypersensitivity(skin rash, fever, gastrointestinal, respiratory or constitutional symptoms such as lethargy and malaise) prior to stopping abacavir.

Въпреки че при проучванията на Teysuno в комбинация с цисплатин, проведени в Япония, се използват дози и схеми на прилагане, различни от този режим, профилът на безопасност от тези проучвания е подобен, като най-честите прояви на токсичност са хематологична, стомашночревна токсичност, отпадналост и анорексия.
Although studies of Teysuno in combination with cisplatin that were conducted in Japan utilised doses and dosing schedules that differed from this regimen, the safety profile from these studies was similar, with the most common toxicities being haematologic, gastrointestinal, fatigue, and anorexia.

Признаци и симптоми на синдрома на отнемане на лекарството включват безпокойство, раздразнителност, хиперестезия, гадене, повръщане, стомашночревна болка, мускулни спазми, дисфория, безсъние, тревожност, хиперхидроза, пилоерекция, тахикардия, повишено кръвно налягане, прозяване, пирексия.
Signs and symptoms of drug withdrawal syndrome include restlessness, irritability, hyperaesthesia, nausea, vomiting, gastrointestinal pain, muscle spasms, dysphoria, insomnia, anxiety, hyperhidrosis, piloerection, tachycardia, increased blood pressure, yawning, pyrexia.

При новодиагностицирани пациенти с ниско до среднорискова ОПЛ са възникнали стомашночревна токсичност, неутропения степен 3-4 и тромбоцитопения степен 3 или 4; те обаче са били 2, 2 пъти по-малко чести при пациентите, лекувани с арсенов триоксид в комбинация с ATRA в сравнение с пациентите, лекувани с ATRA+ химиотерапия.
In newly diagnosed patients with low to intermediate risk APL, gastrointestinal toxicity, grade 3-4 neutropenia and grade 3 or 4 thrombocytopenia occurred, however these were 2.2 times less frequent in patients treated with arsenic trioxide in combination with ATRA compared to patients treated with ATRA+ chemotherapy.

При възобновяване приема на абакавир от пациенти, които са имали само един от основните симптоми на свръхчувствителност(кожен обрив, повишена температура, стомашночревна или респираторна симптоматика, както и общо неразположение и сънливост), се наблюдава бързо настъпваща реакция на свръхчувствителност, включително животозастрашаващо състояние.
Hypersensitivity reactions with rapid onset, including life-threatening reactions have occurred after restarting abacavir in patients who had only one of the key symptoms of hypersensitivity(skin rash, fever, gastrointestinal, respiratory or constitutional symptoms such as lethargy and malaise) prior to stopping abacavir.

Ако кучето страда от стомашночревни смущения, като раздразнения и кръвоизливи.
If your dog is suffering from gastrointestinal disorders such as irritation and haemorrhage.

Съдови нарушения кръвоизлив включително стомашночревен*, дихателен тракт*.
Vascular disorders haemorrhage(inc. gastrointestinal*, respiratory tract* and cerebral haemorrhage*).

Стомашночревни нарушения гадене запек повръщане.
Gastrointestinal disorders nausea constipation vomiting.

Инфекции на стомашночревния тракт(напр. диария на пътешествениците).
Infections of the gastrointestinal tract(e.g. travellers' diarrhoea).

Стомашночревен кръвоизлив Гастроентерит Оригване Гастрит Дисфагия.
Gastrointestinal haemorrhage7 Gastroenteritis Eructation Gastritis Dysphagia.

Подуване на корема, фекална инконтиненция, стомашночревно нарушение(БДУ), гастроентерит, хемороиди.
Abdominal distension, faecal incontinence, gastrointestinal disorder(NOS), gastroenteritis, haemorrhoids.

Стомашночревен кръвоизлив, Запек, Болка в горните отдели на корема, Диспепсия, Метеоризъм, Сухота в устата.
Gastrointestinal haemorrhage, Constipation, Upper abdominal pain, Dyspepsia, Flatulence, Dry mouth.

Инфекции на стомашночревния тракт и интраабдоминални инфекции.
Infections of the gastrointestinal tract and intraabdominal infections.

Стомашночревен кръвоизлив, диария, коремна болка, диспепсия.
Gastrointestinal haemorrhage, diarrhoea, abdominal pain, dyspepsia.

Стомашночревни симптоми и,§.
Gastrointestinal symptoms i,§.

How to use "стомашночревна" in a sentence

За разлика от metformin, PPARg агонистите могат да бъдат използвани при пациенти с намалена бъбречна функция и имат по-добра стомашночревна поносимост.