What is the translation of " СТОМАШНО-ЧРЕВНИ СМУЩЕНИЯ " in English?

• gastrointestinal disturbances
• gastrointestinal disorders
• gastrointestinal disruption

Examples of using Стомашно-чревни смущения in Bulgarian and their translations into English

Стомашно-чревни смущения.
Gastrointestinal disturbances.

Този продукт може да предизвика стомашно-чревни смущения, ако бъде погълнат.
This product may cause gastrointestinal disturbances if ingested.

Стомашно-чревни смущения, стомашночревна язва, тежка хипомагнезиемия.
Gastrointestinal disturbances, gastrointestinal ulcer, severe hypomagnesaemia.

Фалотоксин(причинява стомашно-чревни смущения)- също се намира в отровните видове от Amanita.
Phallotoxin(causes gastrointestinal upset)- also found in poisonous Amanitas.

Екстрактът от Guggul може да причини главоболие, гадене, стомашно-чревни смущения и обрив.
Guggul extract may cause headache, nausea, gastrointestinal disturbances and rash.

Леки и преходни стомашно-чревни смущения(повръщане и/или диария) са често наблюдавани.
Mild and transient gastro-intestinal disorders(vomiting and/or diarrhoea) were very commonly reported.

Е могат да причинят диария, коремни болки и други стомашно-чревни смущения.
Large vitamin E doses may cause diarrhoea, abdominal pain, and other gastrointestinal disturbances.

Стомашно-чревни смущения, повръщане, стомашно-чревна язва, тежка хипомагнезиемия.
Gastrointestinal disturbances, vomiting, gastrointestinal ulcer, severe hypomagnesaemia.

Трябва да се посочи, че прекомерната консумация може да доведе до стомашно-чревни смущения.
There shall be a statement that excessive consumption may lead to gastro-intestinal disturbance.

Този продукт може да предизвика често уриниране и/или стомашно-чревни смущения, ако бъде погълнат.
This product may cause increased urination and/or gastrointestinal disturbances if ingested.

Някои от възможните странични ефекти на маслото от вечерна иглика са главоболие и стомашно-чревни смущения!
Some possible side effects of evening primrose oil are headaches and gastrointestinal upset.

Най-често съобщаваните нежелани реакции са леки стомашно-чревни смущения, безсъние и главоболие.
The most commonly reported adverse reactions are mild gastrointestinal symptoms, insomnia and headache.

Възможните странични въздействия могат да бъдат чувство на неудовлетвореност, гадене и стомашно-чревни смущения също.
The possible side impacts can be a frustration, nausea and also gastrointestinal disruption.

Да не се използва при кучета страдащи от стомашно-чревни смущения или при кучета с хеморагични проблеми.
Do not use in dogs suffering from gastrointestinal disorders or haemorrhagic disorders..

Алтернативно, можете да приемате продукта след хранене, ако изпитвате лошо храносмилане или стомашно-чревни смущения.
Alternatively you can consume the product after meals if you experience indigestion or gastrointestinal upset.

В редки случаи са отбелязвани сериозни стомашно-чревни смущения като кръвоизливи или улцерации.
On rare occasions, serious gastrointestinal disorders such as haemorrhage and ulcer formation have been noted.

На осъществими негативните ефекти могат да бъдат чувство на неудовлетвореност, гадене или повръщане и стомашно-чревни смущения.
The feasible negative effects can be a frustration, nausea or vomiting and gastrointestinal disruption.

Да не се използва при кучета страдащи от стомашно-чревни смущения или при кучета с проблемно кървене.
Do not use in dogs suffering from stomach or digestive system disorders or in dogs with bleeding problems.

Този дисбаланс може да се прояви като гъбична инфекция, или симптоми като диария или стомашно-чревни смущения. R.
This imbalance may be manifested as a yeast infection, or in symptoms such as diarrhea or gastrointestinal disturbances. R.

Данните за фармакокинетиката при пациенти с тежки стомашно-чревни смущения(напр. тежка диария) са ограничени.
There are limited pharmacokinetic data in patients with severe gastrointestinal dysfunction(such as severe diarrhoea).

Встрани от причининяването на тежки стомашно-чревни смущения, отровата забавя сърдечния ритъм, което може да причини смърт.
Apart from causing severe gastrointestinal upset, the poison slows the heart rate which can result in death.

Има много теории, но ветеринарите изглежда подкрепят идеята, че кучетата често ядат трева поради стомашно-чревни смущения.
There have been many theories, but veterinarians seem to support the idea that dogs often eat grass due to gastrointestinal upset.

Най-често докладвани оплаквания са стомашно-чревни смущения, но общата честота е не се различава от плацебо.
The most common reported complaints were gastrointestinal disturbances, but the overall incidence was no different from placebo.

Чести нежелани реакции, които се развиват по време на тяхната употреба, са главоболие, фоточувствителност, артралгия и миалгия, стомашно-чревни смущения.
Common side effects that develop during their use are headache, photosensitivity, arthralgia and myalgia, gastrointestinal disturbances.

Коренът на глухарче е използван за лечение на редица стомашно-чревни смущения, отчасти защото се смята, че има диуретични ефекти.
Dandelion root has been used to treat a number of gastrointestinal disorders, in part because it is thought to have diuretic effects.

Някои малки и редки странични ефекти(1.2% от потребителите може да изпитат) са били гадене, стомашно-чревни смущения, кожни реакции, както и главоболие.
Some minor and infrequent side-effects(1-2% of users may experience some) have been nausea, gastrointestinal upset, skin reactions, and headache.

Гиромитрин(смъртоносен: причинява невротоксичност, стомашно-чревни смущения и разрушаване на кръвни клетки)- основен токсин в рода Gyromitra.
Gyromitrin(deadly: causes neurotoxicity, gastrointestinal upset, and destruction of blood cells)- principal toxin in genus Gyromitra.

Не се препоръчва обаче при очни заболявания(миопия, глаукома, катаракта), хипертония, остеопороза, стомашно-чревни смущения, ендокринни проблеми.
However, it is not recommended for ophthalmic diseases(myopia, glaucoma, cataracts), hypertension, osteoporosis, gastrointestinal disturbances, endocrine problems.

Критичен ефект е наблюдаван при проучвания с животни(стомашно-чревни смущения) в пренаталното развитие при изследвания със зайци.
The critical effect observed in animal studies was maternal toxicity(gastrointestinal disturbances) in the prenatal developmental toxicity study in rabbits.

Няколко проучвания потвърждават, че емоционалният стрес и депресията могат да повлияят на развитието на стомашно-чревни смущения, като например функционалната диспепсия.
Several studies have confirmed that emotional stress and depression may influence the development of gastrointestinal disorders such as functional dyspepsia.

How to use "стомашно-чревни смущения" in a sentence

Стомашно чревни смущения лошо храносмилане липса на апетит.

Началната доза трябва да е ниска с оглед избягване стомашно чревни смущения и определяне на подходящата изисквана доза.

Валериана се ползва като успокоително средство при безсъние, вследствие нервно изтощение и умствена преумора, възбудни състояния, сърцебиене и стомашно чревни смущения на нервна почва.