What is the translation of " СТРАНИРАНЕ " in English?

• pagination
• paging

Examples of using Страниране in Bulgarian and their translations into English

Страниране в MS Word?
Export to MS Word?

Контрол блог пост страниране.
Blog post pagination control.

Страниране в MS Word.
Download in MS Word.

Предпечат и страниране на каталог- 18лв./страница.
Design and paging catalog- 18 lev/ page..

Страниране в MS Word.
See article in MS Word.

Ако е необходимо, текстът се предава за страниране.
If required, the text is submitted for layout services.

Страниране(Page layout).
Changing the forum(page) layout.

Превъртане на екран, страниране, анимации: всички те са чисти.
Scrolling, paging, animations: they're all Buttery smooth.

Страниране на преведен текст.
Apostille of the translated document.

Добавен мета атрибути за Google, за да има смисъл от страниране.
Added meta attributes for Google to make sense of pagination.

Страниране на списания, книги, брошури.
Pagination of magazines, books, brochures.

Подобрена преводи инструмент Премахнато страниране за държави, валути, данъчни класове.
Removed pagination for countries, currencies, tax classes.

Страниране(оформление) на многостранични издания.
Paging(layout) of multi-pages prints.

Той поддържа много ефекти на преход, осеяни страниране и контроли страничен скрол.
It supports many transition effects, dotted pagination and side scrolling controls.

Страниране на текст за книга- 2 до 5лв./страница.
Paging text book- 2 to 5 lev/ page..

Фиксирана генерирането на пътя към първата страница в страниране, когато Rewrite е активирана.
Fixed the generation of the path to the first page in pagination when Rewrite is enabled.

Страниране, сканиране и обработка на изображения;
Page layout, imposition, scanning, image processing;

Сверяванена превода след неговото страниране(при условие, че странирането не е извършено от нашата преводаческа агенция).
Translation proofreading after layout(provided the layout is done not in our bureau).

Страниране- оформление на вътрешните страници на книгата.
Manuscript- the interior pages of your book.

Техническо редактиране/страниране- обединение на дейности, доведено от повсеместно използваните настолни издателски системи.
Markup/page layout- a combination of activities brought by the widespread use of desktop publishing.

Страниране и предпечатна подготовка на преведения текст.
Layout and preparation of the completed translation for printing.

Системно решение за паркове и живописни места на излъчване сигурност предупреждение, страниране и информация бележка.
A systematic solution for parks and scenic spots on broadcasting security warning, paging and information notice.

Страниране и форматиране на официални документи в дигитален формат;
Compilation and distribution of official documents in electronic format.

Фиксирана преброяване на активните новини за страниране, старите индекси са подменени с нови, добавени сортиране по тагове;
Fixed counting of active news items for pagination, old indexes are replaced with new ones, added sorting by tags;

Страниране на текст с илюстрации, чертежи и таблици за книга- 10лв./страница.
Paging text with illustrations, drawings and tables book- 10lv./ Page..

Дизайн на Рекламна дипляна Включва: проект, използване на наши изображения или подадени от клиента, страниране, корекции, генериране на PDF файл.
Includes: project, use of our images or submitted by the client, paging, corrections, generating a PDF file.

Страниране; цветоотделяне и експониране на офсетови пластини. За цветоотделяне и експониране се приемат файлове в различни формати и носители, съобразени с необходимите изисквания.
For the realization of exposure or colour separation services, the center receives files in different formats and discs corresponding to the necessary requirements.

Той също така поддържа CSS-базирани теми, пауза върху поведението висене, цял използване, пунктирана система страниране, и следващите/ предишните бутони.
It also supports CSS-based themes, pause on hover behavior, fullscreen usage, a dotted pagination system, and next/previous buttons.

Например, вместо да страниране през списъци или библиотеки, използвайте търсене за намиране на файлове в библиотека с големи и филтриране в списъка, за да получите директно на резултатите, които искате.
For example, rather than paging through lists or libraries, use search to locate files in a large library and filtering in a list to get directly to the results you want.

Разработчиците могат също така активни клавишни комбинации, следващ/ предишен странично навигационни системи, пунктирани или номерирани механизми страниране, а дори и да създадат миниатюрни плъзгачи в различни формати дисплей.
Developers can also active keyboard shortcuts, next/prev sideways navigation systems, dotted or numbered pagination mechanisms, and even create thumbnail sliders in various display formats.

How to use "страниране" in a sentence

Професионален курс за бърза работа с програмата за страниране на печатни издания.

Странджата Странджево страни страниране страните страница страницата страници страниците странична странични страничния Странноприемница Страноприемница Страноприемницата страноприемници

Изпълнете следните стъпки, за да добавите стойност за страниране към списъчен изглед или изглед на данни.

Статиите са за основните понятия, позициониране на обекти и страниране и използването на шаблони и PDF.

Компютърен курс Едно към Едно ЕООД Професионален курс за бърза работа с програмата за страниране на...

Вие можете да поръчате при нас страниране на списания, книги, корпоративни издания, годишни отчети, каталози и други печатни издания.

Менюта за ресторанти и заведения, винен лист – 30,00лв. за дизайн на страница, страниране на всяка следваща – 7,00 лв.

След второто страниране отново се прави коректура на допуснатите пунктуационни и граматически грешки. Пристъпва се към последно форматиране на подготвяното издание.

Хаха... баси, това странИране го ползвам главно за тълковен речник. И не бях проверил как се пише. Благодаря, прав си :).