What is the translation of " СТРИЙМВАТЕ " in English?

• stream
• streaming

Examples of using Стриймвате in Bulgarian and their translations into English

Бързи скорости(особено ако стриймвате) Надеждно криптиране.
Fast speed(especially if you are streaming).

Безплатни Усилие стриймвате музика да Chromecast устройства(сега с недвижими възпроизвеждане без паузи).
Free Effortlessly stream music to Chromecast devices(now with real gapless playback).

Можете да сърфирате, чатите и стриймвате по-бързо с 4G LTE.
You can surf, chat and stream faster with 4G LTE.

Това гарантира, че ще можете да се порадвате на пълна анонимност и защита, докато сърфирате или стриймвате съдържание.
It makes sure you enjoy complete anonymity and protection as you browse or stream content.

Това ви дава анонимност докато сърфирате или стриймвате съдържание в интернет.
This gives you anonymity while browsing or streaming on the internet.

ExpressVPN ExpressVPN е нашият шампион при тестовете за скорост, и това наистина проличава, когато стриймвате HBO!
ExpressVPN ExpressVPN is our speed test champion, and this really shows when you're streaming HBO!

Това приложение е безплатно, за да се получи и може да стриймвате музика неограничен безплатно.
This app is free to obtain and you may stream limitless music for free.

След като сте на нея, просто следвайте стъпките за регистриране в сайта и ще сте готови стриймвате ESPN.
Once you're there, follow the instructions on the website to sign up and you're ready to start streaming ESPN.

Не сте ограничени до компютър, ако искате да стриймвате PS4 игри на друго устройство.
You're not limited to a computer if you want to stream PS4 games to another device.

Също така, да споделят с вашите пътници стриймвате музика от устройство A2DP или слушат същите Радио FM станции.
Also, share with your passengers stream music from an A2DP device or listen to the same radio FM stations.

Това маскира вашия IP адрес и създава илюзията, че стриймвате от различна част на света.
This masks your IP address and makes it look like you're streaming from a different part of the world.

Трябва да имате Premium акаунт, за да стриймвате Netflix, и това е възможно само с избрано виртуално местоположение в САЩ.
You must have a premium account to stream Netflix, and it only works with the virtual US location selected.

Една VPN услуга ще маскира IP адреса ви, за да заблуди iPlayer, че стриймвате от Великобритания.
A VPN will mask your IP address to trick iPlayer into thinking you're streaming from within the UK.

Например, ако стриймвате или теглите/качвате торенти, можете да повишите качеството, като намалите силата на криптиране.
For instance, if you're streaming or torrenting, you can boost its quality by decreasing its cipher strength.

VPN услугите в нашия списък са постоянно бързи, за да сърфирате, стриймвате съдържание и да прехвърляте файлове лесно.
The VPNs on our list are consistently fast enough to browse, stream, and transmit files easily.

Стриймингът изисква сравнително бърза интернет връзка, а колко бърза, зависи от вида на медията, която стриймвате.
Streaming requires a relatively fast internet connection- just how fast depends on the type of media you are streaming.

Така че не е нужно да живеете с ограничения и следователно можете да изтегляте, стриймвате и каквото друго прецените.
So you do not have to live with limitations and can therefore download, stream and whatever else you think.

Стриймингът изисква сравнително бърза интернет връзка, а колко бърза, зависи от вида на медията, която стриймвате.
Streaming calls for a reasonably quick web link- simply exactly how quick depends upon the kind of media you are streaming.

Освен това, те са добавили и някои съществени функции, за да ви предоставят лукса да сърфирате и стриймвате съдържание на Kodi с лекота.
Furthermore, it has added some essential features to give you the luxury of browsing and streaming content on Kodi with ease.

Когато искате да се насладите на музиката, за да стриймвате любимата си музика безжично от MP3 плеър или смартфон поддръжка на A2DP.
When you want to enjoy the music, to stream your favorite music wirelessly from an MP3 player or smartphone enabled A2DP.

След като изберете съдържанието си, трябва да изберете качеството на картината, обикновено HD или стандартно, преди да започнете стриймвате.
Once you choose your content, you're asked to select the picture quality, usually either HD or standard, before you start streaming.

Комбинацията Callisto/Sound Hub работи безпроблемно, независимо дали ползвате CD плеър като източник, или стриймвате през Bluetooth aptX HD.
The Callisto/Sound Hub system works seamlessly, playing from external sources such as a CD player, or streaming via Bluetooth aptX HD.

Можете да използвате техния софтуер MediaStreamer, за да стриймвате на устройства, които не поддържат VPN мрежи, като игрални конзоли и някои смарт телевизори.
You can use its MediaStreamer software to stream on devices that don't support VPNs, like gaming consoles and some smart TVs.

Ако искате да стриймвате телевизионните сериали на американския Netflix, ще ви е необходимо premium членство, за да се свържете към сървъра на„Windflix“.
If you want to stream the US Netflix shows than you will need a premium membership to connect with the“Windflix” server.

Това е друга алтернативна техника, с която можете да скриете своя IP адрес, тъй като ще сърфирате или стриймвате съдържание, използвайки своята свързана мрежа.
This is another alternative technique of hiding your IP address as you will be browsing or streaming content using your connected network.

Стриймвате музика/ видеоклипове от UPnP/ DLNA Media Server на вашите UPnP рендеринг с редовни проверки на възпроизвеждане(пускане, спиране, да се потърси, обем,…).
Stream music/videos from your UPnP/DLNA Media Server to your UPnP renderers with regular playback controls(play, pause, seek, volume,…).

Използване на iPhone като отдалечен микрофон: Можете да използвате функцията Live Listen(Слушане на живо), за да стриймвате звук от микрофона на iPhone към слухов апарат.
Use iPhone as a remote microphone. You can use Live Listen to stream sound from the microphone in iPhone to your hearing aids.

Високи скорости- Ако искате да използвате VPN, за да изтегляте или стриймвате съдържание, трябва да се уверите, че предлага най-високите скорости за избягване на буфериране.
High speeds- If you want to use a VPN to download or stream content, you need to make sure it offers the highest possible speeds to avoid buffering.

Технологията HDR-PROTM на BenQ се подпомага от HDR10 и HLG поддръжка, като предлага невероятни визуални характеристики, независимо дали гледате Blu-ray филм или стриймвате съдържание на популярни платформи.
BenQ's HDR-PROTM technology is supercharged by HDR10& HLG support, offering incredible visuals whether you're blasting through with a Blu-ray movie or streaming content on popular platforms.

Присъда: Над-черта, ако сте просто гледам да стриймвате музика от телефона си, но ако търсите да монтирам на NAS и дори грамофон това би било изключително.
Verdict: Over-featured if you're just looking to stream music from your phone, but if you're looking to rig up a NAS and even a turntable this would be outstanding.

How to use "стриймвате" in a sentence

Безжичните тонколони McIntosh RS100 ви позволяват лесно да стриймвате музика във всяка стая, която искате.

Стриймвате разговори от вашия iPhone директно на вашите слухови апарати с безжичната технологията Bluetooth 4.0.

Сега можете да достъпвате и да стриймвате своето 4K видео съдържание по всяко време и навсякъде.

Стриймвате ли и къде могат да ви последват хората, за да разберат повече за вас? *минути за реккама*

Codcasting пък е възможността да стриймвате през YouTube мачове на живо или такива, които сте записали и да ги коментирате.

За другите и да видим, че мрежата може да стриймвате директно по телевизията, можете да ми обясни как става това?

Насладете се на ясна картина, когато стриймвате видео или разглеждате снимки онлайн, с 13,3" (1920 x 1080p) FHD IPS дисплей.

DirecTV модулът пък със сигурност е най-странният. С него може да включите DirecTV USB носител в телефона и да стриймвате телевизия.

CWC5 автоматично коригира настройките при слаба осветеност, за да записвате и стриймвате качествено видео дори и при приглушена светлина от вашия хол.

Ако желаете да стриймвате музика от интернет, да слушате музика с висока резолюция от компютър, сателитен приемник или телевизор или да просвирвате аудио дисков...