What is the translation of " СФЕРИЧНИЯ " in English?

• spherical
• ball
• sphere

Examples of using Сферичния in Bulgarian and their translations into English

Обагряне на сферичния цилиндър.
Colouring the cylinder of the sphere.

Ненадминат комфорт благодарение на сферичния дизайн.
Unrivalled comfort thanks to the spherical design.

Превключването на сферичния винт е много просто;
Change-over of the ball screw is very simple;

Всеки ден след вечеря той изнасяше лекция за чудесата на сферичния орган.
Every night at dinner, he would pontificate on the wonders of"the spherical organ.".

Товароносимостта на сферичния лагер без поддръжка е много висока при нормални условия.
The load capacity of the maintenance-free spherical bearing is very high at normal.

Сферичния прозорец насочва избухливите сили на вътре, и произтича имплозия, създавайки крайна компресия.
The spherical encasement directs the explosive forces inward, and the resulting implosion creates extreme compression.

Командирът на моята част ми заповяда да излетя на моя реактивен самолет Сухой 22 и да сваля сферичния обект.
My unit commander order me to take off in my Sukoi-22 jet to shoot down the spherical object… it was in restricted airspace.

Тя наподобява сферичния човек на Платон, преодолял пороците и недостатъците и постигнал съвършенството.
It resembles Plato's spherical man, overcoming vices and flaws, and achieving perfection.

Тъй като Земята се придвижва все повече в сферичния времеви пояс, това довежда до фокусиране върху много древни спомени и знание.
As the Earth moves more into a spherical time belt, it brings into focus many ancient remembrances and knowledge.

Диаметърът на сферичния шарнир, използван в проекта, достигна 6.5 метра, като постави нов световен рекорд.
The diameter of the spherical hinge used in the project reached 6.5 meters, setting a new world record.

Животът им няма да бъде удобен, но поради тяхната простота и устойчивост на стрес те се адаптират към сферичния капацитет.
Their life will not be comfortable, but due to their simplicity and resistance to stress, they adapt to the spherical capacity.

Диаметърът на сферичния шарнир, използван в проекта, достигна 6.5 метра, като постави нов световен рекорд.
The diameter of the spherical hinges used in the project was 6.5m, which is claimed to be a new world record.

Времевият континуум в спиралната вортекс формация разпределя енергиите еднакво, паралелно на външните хребети на сферичния дизайн.
The time continuum morphing in a spinning a vortex formation distributes the energies equally parallel to the outer ridges of the spherical design.

Ако диаметърът на сферичния пламък за запалване е по-голям от нормалния, измереният резултат е нисък и обратно, той е по-висок от нормалния.
If the diameter of the spherical flame for ignition is larger than the normal one, the measured result is low, and vice versa, it is higher than normal.

Включваме водозахранването към тръбопровода, бавно отваряме сферичния вентил и проверяваме липсата на течове и движението на работното колело на механичния брояч.
We turn on the water supply to the pipeline, slowly open the ball valve and check the absence of leaks and the movement of the impeller of the mechanical counter.

Въпреки това, следва да се отбележи, че сферичния кран или газ петел със сертификат за газ трябва да бъде инсталиран преди котела(с изключение на газ ще получите във вашата къща или апартамент), м газ, аларма обгазен и termozaporny кран.
However, it is worth noting that the ball valve or gas cock with a certificate for gas must be installed before the boiler(except gas will get into your house or apartment), gas meter, alarm gassed and termozaporny crane.

Каква е хоризонталната посока на отпечатване, зависи от това дали отпечатвате сферичния вентил в легнало положение(ляво изображение) или в изправено положение(дясна снимка).
What the horizontal print direction is, depends on whether you print the ball valve in the lying position(left picture) or standing position(right picture).

През следващите години ще се използват и други наземни телескопи като триметровия телескоп(TMT), Гигантския Магеланов телескоп(GMT), Антенната решетка с площ квадратни километри(SKA) и Сферичния радио телескоп с петстотин метра отвор(FAST).
In the following years, other ground-based telescopes such as the thirty-meter telescope(TMT), the giant Magellan telescope(GMT), the square kilometer antenna array(SKA), and the spherical radio telescope with a five-hundred-meter aperture(FAST).

Валът се плъзга в сферичната сфера на сферичния лагер при нормална работа, Има леко плъзгане между топката и корпуса; Сферичната..
The shaft sliding in the spherical ball of the spherical bearing in normal operation, There is slightly sliding between the ball and the housing; The spherical..

През следващите години ще се използват и други наземни телескопи като триметровия телескоп(TMT), Гигантския Магеланов телескоп(GMT), Антенната решетка с площ квадратни километри(SKA) и Сферичния радио телескоп с петстотин метра отвор(FAST).
In the coming years, the ELT will be joined by other next-generation telescopes like the Thirty Meter Telescope(TMT), the Giant Magellan Telescope(GMT), the Square Kilometer Array(SKA) and the Five hundred meter Aperture Spherical Telescope(FAST).

Когато зъбният вал има само едно зъбно колело и зъбният вал"фиксиран край" избира сферичния ролков лагер, трябва да се обърне внимание на съотношението между максималната аксиална и радиална сила на лагера.
When the gear shaft has only a single helical gear meshing, and the gear shaft"fixed end" selects the spherical roller bearing, attention should be paid to the ratio between the maximum axial and radial force of the bearing.

Система за контрол на нивото на маслото Когато нивото на течността в масления резервоар се повиши, поплавъкът за нивото на течността(FB01) плава и задвижва ръкохватката на сферичния кран(MV11), за да повдигне, диаметърът на сферичния вентил става по-малък и маслото става по-малко;
When the liquid level in the oil tank rises, the liquid level float(FB01) floats and drives the handle of the ball valve(MV11) to lift, the diameter of the ball valve becomes smaller, and the oil intake becomes smaller;

Поне един абсолютно аеродинамичен полу-кръгов електрод също е захванат за тялото, като е приближен до куполния или сферичния електрод по такъв начин, че вътрешната повърхност на полу-кръговия електрод е на равно разстояние от повърхността на сферичния или куполния електрод.
At least one absolute aerodynamic semicircular electrode is also secured to the body adjacent to the dome or sphere electrode such that the semicircular electrode has its inner surface equidistantly spaced from the dome or sphere electrode's surface.

(б) Дестилационна тръба с капкоуловител и сферичен шлиф(№ 18) на изхода, свързана отстрани към фуния с тефлоново кранче за добавяне на натриев хидроксид(подходяща каучукова запушалка би могла да се използва вместо сферичния шлиф, а кранчето може да се замени с каучукова връзка с подходяща щипка).
(b) Distillation tube with a splash head and a spherical joint(No 18), at the issue, connected at the side to a funnel with a teflon tap for the addition of sodium hydroxide(a suitable rubber bung may be used instead of the spherical joint; the tap may be replaced by a rubber connection with an appropriate clip).

По време на работа на електромагнитния механизъм затварящото ядро се движи бавно и скоростта на затваряне се намалява. При работата на хидравличния механизъм, когато отварянето на сферичния вентил при отваряне на етапа на отваряне е твърде малко, маслото с високо налягане в затварящата камера на цилиндъра и затварящата маслена линия не може да бъде освободено мигновено, така че скоростта на отваряне е намалена;
In the operation of the hydraulic mechanism, when the opening of the ball valve at the opening of the opening stage is too small, the high-pressure oil in the closing chamber of the cylinder and the closing oil line cannot be released instantaneously, so that the opening speed is reduced;

Тъй като ние все повече се приближаваме към сферичния времеви модел, където всичко се случва едновременно и всичко, което беше, става част от настоящия опит в момента на Сега, това може да доведе до много озадачаващи ситуации, тъй като линейните ви мисловни процеси трябва да се разтегнат по-нататък в реалностите на целостта на вашето Същество в Неговия опит през цялата вечност.
As we come more into the spherical time belt where everything is occurring simultaneously and all that was is becoming part of the current experience in the moment of Now, it can lead to many puzzling situations as your linear thinking processes have to stretch further into the realms of the wholeness of your Being in Its experience throughout all eternity.

Премествайте и увеличавайте в сферичното си работно пространство, за да направите фини настройки.
Pan and zoom inside your spherical workspace to make fine adjustments.

Цветето има сферична форма с венчелистчета от тръстика.
The flower has a spherical shape with reed-type petals.

Сферични лагери от клас C с предварително смазана смазка.
Class C ball bearings with pre-pressed grease lubrication.

Тя строи сферично гнездо във високата трева.
It builds a spherical woven nest in tall grass.

How to use "сферичния" in a sentence

Сферичния кран от серия WELL представлява месингов спирателен кран със стоманена ръкохватка и женска..

Соларният възвратен клапан е монтиран в сферичния кран. Той има много ниско хидравлично съпротивление.

Сферичния кран с ЖЖ резба серия Standart представлява месингов спирателен кран с дълга алуминиева ръ..

Сферичния ъглов кран с холендър е специализиран кран, който има приложение в различни инсталации. ..

Сферичния кран с ЖЖ резба серия Standart представлява месингов спирателен кран с къса перчата дръжка..

1 – „Сигурно захранване със сгъстен въздух“: широко импулсно модулирано отваряне/затваряне на сферичния вентил/спирателния клапан

Козметикът умело прилага сферичния електрод, в резултат на което микроциркулацията се подобрява и напрежението видимо изчезва.

проф. дфн Д. Кюркчиева, доц. д-р В. Радева, "Определяне на разстоянието до сферичния звезден куп М12"

4. Отлична устойчивост на счупване и износоустойчивост, която може да удължи времето за обслужване на сферичния кран.