Examples of using Съвременници in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Те са наши съвременници.
Велики съвременници Чърчил.
Great Contemporaries Churchill.Според мнозина съвременници.
Те са съвременници на Антоний.
He was a contemporary of Antony.Самите ние не сме нейни съвременници.
We are not his contemporaries.
People also translate
Моите съвременници са vulgarians.
My contemporaries are vulgarians.През погледа на неговите съвременници.
In the eyes of their contemporaries.Те бяха съвременници на Курбет.
They were contemporaries of Courbet.Повечето от неговите съвременници са мъртви.
Most of his contemporaries are dead.От негови съвременници и съратници.
Of their peers and contemporaries.Всички сме късметлии, че сме негови съвременници.
We're fortunate to be his contemporaries.От негови съвременници и съратници.
Tion of his associates and contemporaries.Максуел и Чарлз Дарвин са били съвременници.
Maxwell and Charles Darwin were contemporaries.Почти половината от нашите съвременници в брак нещастен.
Almost half of our contemporaries in marriage unhappy.Те са исторически фигури и нашите съвременници.
They are historic figures and our contemporaries.За тях са били съвременници, както някъде се казва Ератостен.
For these were contemporaries, as Eratosthenes somewhere says.Те са много надеждни и съвестни съвременници.
They are very reliable and conscientious contemporaries.Не само нашите съвременници признават мистичните способности на котките.
Not only our contemporaries recognize mystic powers of cats.Те са исторически фигури и нашите съвременници.
They are historical characters as well as contemporary figures.Нашите съвременници възприемат влечугите и влечугите по различен начин.
Our contemporaries perceive reptiles and reptiles as differently.Как суверен се бори с глад.Оценки на съвременници.
How sovereign fought with hunger.Estimates of contemporaries.За тях са били съвременници, както някъде се казва Ератостен.
For the latter were contemporary with one another, as Eratosthenes somewhere says.Той завършва общото уважение и чест на негови съвременници.
He earned the general respect and honour of his contemporaries.Buffon позиция сред негови съвременници е в никакъв случай не е гарантирано.
Buffon's position among his contemporaries was by no means assured.Трудът на Мендел не се възприема от неговите съвременници.
Mendels's work was not taken seriously by contemporary scientists.Отъждествяване със съвременници, предшественици- визуално известни на всички.
The identification with contemporaries, predecessors- visually known to all.Прически игри привличат не само децата на нашите съвременници.
Hairstyles games attract not only children of our contemporaries.Песента е повлияна от стила на съвременници като Стендълс и Ярдбърдс.
The song was influenced by the style of contemporary musicians such as The Standells and The Yardbirds.Днес Уистън не е толкова известен колкото видните му съвременници.
Today, Whiston is not as well-known as his illustrious contemporaries.Знаем от неговите съвременници, че Леонардо е бил много привлекателен, даже красив мъж.
And we know from his contemporaries that Leonardo was a very handsome, even beautiful man.
