What is the translation of " СЪСПЕНС " in English?

• suspense

Examples of using Съспенс in Bulgarian and their translations into English

А съспенс има много.
And Wisconsin has a lot.

Това момиче изпитва съспенс.
That girl is in suspense!

А съспенс има много.
And Cusco has a lot of it.

Ще има повече съспенс.
There will be a lot more phishing.

Този съспенс ме убива.
The suspense is killing me.

Съспенс, хумор и романтика.
Sci fi, humor and romance.

Ще има повече съспенс.
So there will be many more squeals.

Поне при обрязването има елемент на съспенс!
At least with a bris there's an element of suspense.

Добре, така че много съспенс за.
All right, so lots of suspense for.

Хичкок беше прав, вече нямаше нужда да изграждаш съспенс.
Hitch was right, you didn't have to build suspense anymore.

Това е 75 минутен съспенс, защото нищо не става.
It's seventy five minutes of suspense because nothing is really going on.

Повече няма да издавам, да поддържам съспенс:D.
To keep the suspense, no more spoilers for you:D.

Добре, така че много съспенс за как това щеше да играе навън.
All right, so lots of suspense for how that was going to play out.

Ne сигурността на Java са напуснали малко сигурност съспенс се java.
Ne have left little suspense SE security java.

Подобно на Хичкок, Аменабар притежава дарбата да създава съспенс.
Like Hitchcock, Schiffli has a gift for creating suspense.

Една книга трябва да има съспенс и да те ангажира още от началото.
A book should have suspense and grab you right from the beginning.

След това изпълвам историята с каквото е нужно: съспенс, хумор или нещо друго.“.
Then I provide the story with what it needs: suspense, humour.

Ами, когато съспенс, напрежение и ужас се съберат заедно, следва точно това.
Well, when the suspense, tension and horror come together- it is there and there.

Майсторски изкована сплав от загадка, съспенс, трагедия и зашеметяваща медийна измама….
A masterly blend of mystery, suspense, tragedy, and shameful media hype….

Докато в романтичния съспенс не взаимоотношенията движат сюжета, а загадката.
In romantic suspense, the relationship doesn't drive the plot, the mystery does.

Бигълоу знае, че не може да се изгради съспенс с кадри от една или две секунди.
Bigelow knows that you can't build suspense with shots lasting one or two seconds.

Зареден с адреналин трилър, в който има всичко- политическа интрига, убийства, съспенс.
An adrenaline fueled thriller that has it all- political intrigue, murder, and suspense.

Спомнете си най-известната съспенс приказка в историята, тази на Адам и Ева от Библията.
Consider the best-known suspense tale in history, the Adam and Eve story from the Bible.

Изтегляне на тази вълнуваща игра, което несъмнено ще гарантира часове на забавление и съспенс.
Download this exciting game, which undoubtedly will guarantee hours of fun and suspense.

Предполагам, че филмите с атмосфера, съспенс и събития, наистина са мои творби като писател.
Isuppose the films with atmosphere, suspense and incident are really my creations as a writer.

Стържещ нервите трилър с душа и сърце- нещо, което така често липсва на недотам добрите криминални и съспенс романи.“.
A nerve-shredding thriller with the heart and soul so often missing from lesser crime and suspense novels.

Писал съм статии, в които окуражавам западни туристи да посетят България, и съм базирал моята съспенс новела“Долината на Тракийците” в България.
I have written articles encouraging western tourists to visit Bulgaria, and I based my suspense novel“Valley of Thracians” in Bulgaria.

Върху обърнатият кръст липсват детайли, което предполага желанието на Колби да остави зрителя… и може би самия себе си… в съспенс.
The inverted cross lacks detail, suggesting Colby's desire to leave the viewer… and perhaps himself… in suspense.

От един от най-четените автори в света идва история със спираща дъха сила и зашеметяващ съспенс за това какво означава да си наистина жив.
From one of the most widely read authors in the world comes a story of breathtaking power and dazzling suspense about what it means to be fully alive.

С над 50 години опит в шоу бизнеса, Хичкок е сред режисьорите, които поставят основите на жанровете съспенс и психо трилър.
With over 50 years in show biz, Hitchcock led the way in defining the genres of suspense and psychological thrillers.

How to use "съспенс" in a sentence

Интерес предизвиква и едно съспенс заглавие от тази зима.

Свободинки (Блогът на Ваня Панайотова): Съспенс му е майката! в 23:51 ч.

Новият бестселър на недостижимата Джейн Ан Кренц грабва сърцата със завладяващ съспенс и страстна ро..

65 г. от рождението на Нора Робъртс (1950), американска писателка, автор на множество съспенс романи;

Триер забърква лепкава смес от съспенс и свръхестествено, която бавно ще ви погълне като пресен асфалт.

„Всяка страница на този роман е заредена със съспенс и неочакваните обрати следват във всяка глава.”

Заглавие на темата: "В кръчмето на Керпи" (сериал, съспенс и още нещо) Покажи цялата темаОбщо: 187 мнения.

Wild Tales 2014 (Диви истории) – Наслада – черна комедия, драма, съспенс и сладостна работа с камерата.

Фалдбакен контролира изкъсо и елегантно всички нишки на повествованието. Майсторски съспенс и удивително истински и жизнени герои.”

Damian McCarthy с нулев бюджет създава филм, чийто съспенс въздейства по съвсем различен, но успешен начин върху психиката.