What is the translation of " СЪЩЕСТВУВАЩИТЕ ЗНАНИЯ " in English?

• existing knowledge

Examples of using Съществуващите знания in Bulgarian and their translations into English

Не е достатъчно обаче само да се разпространяват съществуващите знания.
It is not enough simply to reproduce existing knowledge.

Всичко зависи от вече съществуващите знания и способността да се четат и преброяват.
It all depends on the already existing knowledge and ability to read and count.

Не е достатъчно обаче само да се разпространяват съществуващите знания.
However, it is not enough to disseminate existing knowledge.

Разширете съществуващите знания до 12 цвята(добавете розово, лилаво, оранжево, синьо, кафяво).
Expand existing knowledge to 12 colors(add pink, purple, orange, blue, brown).

Би трябвало да се използва пълният потенциал на съществуващите знания и структури.
Full advantage should be taken of existing knowledge and competence.

В заключенията, основани на съществуващите знания, стигате до придобиването на нови знания..
In the conclusions based on existing knowledge, come to the acquisition of new knowledge..

Също така, четене- се учи, образование, подкрепления и по-всеобхватно развитие на съществуващите знания.
Also, reading- is learning, education, reinforcements and more comprehensive development of existing knowledge.

Обедини съществуващите знания чрез групи по конкретни проблеми, които ще изготвят наръчници за добри практики;
Pool existing knowledge through groups dedicated to specific topics who will produce best-practice guides;

Учещите могат да използват предишния си опит и съществуващите знания, за да изградят разбиране за новия материал.
Students use their prior experiences and their own existing knowledge to make sense of the new material.

Проекта ще добави съществуващите знания, ноу-хау и практиките към организациите и хората включени в проектните дейности и резултатите.
The project will add to the existing knowledge, know-how and practices of the organizations and persons involved.

Като по този начин позволяват на студентите да моделират и привеждат съществуващите знания в интегрирани производствени резултати.
In doing so, allowing students to model and align existing knowledge to their integrated production outcomes.

Осигурете значителен принос и подобряване на професионалната практика чрез прилагането на съществуващите знания и теоретични рамки.
Provide significant contribution and enhancement of professional practice through the application of existing knowledge and theoretical frameworks.

В своята беседа Богдан Драгански ще се съсредоточи върху съществуващите знания с цел да обясни творчеството от невронаучна гледна точка.
In his talk, Bogdan will focus on the existing knowledge aiming to explain creativity from neuro-scientific point of view.

Проекта ще добави съществуващите знания, ноу-хау и практиките към организациите и хората включени в проектните дейности и резултатите.
GGS will add to the existing knowledge, know-how and practices to the organizations and persons involved in project activities and outputs.

Няколко режима на разположение География игри могат да освежат съществуващите знания в областта на географията, както и да придобиват нови.
Several modes available Geography games can refresh existing knowledge in the field of geography, as well as acquire new ones.

Тук започва да се развива рефлексията, обективността на оценката на техните умения и нужди, съответствието на съществуващите знания с задачата.
Here begins to develop reflection, the objectivity of the assessment of their skills and needs, the compliance of existing knowledge with the task.

Ние трябва последователно да прилагаме съществуващите знания за борба с рака във всички сегменти от населението, особено за групите в неравностойно положение“.
We need to consistently apply existing knowledge in cancer control across all segments of the population, particularly to disadvantaged groups.".

Кандидатите за докторска степен трябва да бъде в състояние да покаже капацитет за независими изследвания, като същевременно принос към вече съществуващите знания.
Candidates for a PhD degree have to be able to show the capacity for independent research while making a contribution to the already existing knowledge.

Степен Магистър по мениджмънт позволява да систематизира съществуващите знания, да получат нови умения по бизнес администрация и да се научи да прилага всичко на практика.
Master's Degree in Management allows to systematize the existing knowledge, get new skills in business administration and learn to apply everything in practice.

Коя от тези системи е вероятно да бъде по-ефективна зависи най-вече от отговора на въпроса, при коя от тях може да се очаква най-пълно използване на съществуващите знания.
Which of these systems is likely to be more efficient depends mainly on the question under which of them we can expect that fuller use will be made of the existing knowledge.

Курсът ще им даде възможност да споделят съществуващите знания, както и да придобият новите знания и умения, необходими за управление и водене в променящия се сектор на здравеопазването.
The course will enable them to share existing knowledge as well as acquire the new knowledge and skills needed to manage and lead in a changing healthcare sector.

Когато вашите деца разпознаят връзки между нови и предишни знания, техните мозъци могат да свържат новата информация с категория от съществуващите знания за дългосрочно съхранение.
When children recognise relationships between new and prior knowledge, their brains can link the new information to a category of existing knowledge for long-term storage.

Стремежът ни е да добавяме по нещо към уроците и освен съществуващите знания да предоставяме нови, които най-често са свързани с българските постижения и завоевания в днешно и минало време.
Our goal is to add something to the lessons and apart from the existing knowledge to provide new one that is most often related to the Bulgarian achievements of today and of the past.

На глас, такава логическа верига може да не бъде изразена от жена, но може да не бъде реализирана, но подсъзнателно тя забелязва такива неща и след това действа в съответствие със съществуващите знания.
Out loud, such a logical chain may not be expressed by a woman, but may not be realized, but subconsciously she notices such things, and then acts in accordance with the existing knowledge.

Функционалностите и услугите на тази обща платформа ще бъдат напълно персонализирани във всяка държава от ЕС, за да се гарантира, че инструментът е адаптиран към местните условия, използва съществуващите знания и осигурява желаните икономически и екологични ползи.
The functionalities and services of this common platform will be fully customised in each EU country to ensure that the tool is adapted to the local conditions, takes advantage of the existing knowledge and provides the desired economic and environmental benefits.

Учените очакваха летящите частици да действат по определен начин поради закона за запазване на енергията, но те наблюдаваха различно поведение, което не може да се обясни със съществуващите знания.
The scientists expected the flying particles to act a certain way because of the law of conservation of energy, but they observed a different behavior that couldn't be explained by existing knowledge.

Като част от сектора на ИКТ, информационните технологии и съобщенията, е важен компонент на научен подход, в които създаването на нови знания е сурова, без да забравяме иновативно прилагане на съществуващите знания или предприемачеството.
It belongs to the Information and Communications Technology(ICT) sector and has an important component of scientific focus in which the generation of new knowledge is given priority, without forgetting the innovative application of the existing knowledge or the entrepreneurial spirit.

(2) Централната база данни, със своето историческо познание и интеграция на всички научни области, ще обмисли идеята за нейната научна и техническа стойност, ще оптимизира нужните материали, ако трябва, в зависимост от съществуващите знания и наличности.
The database with its historical knowledge databases and data integration would analyze the concept for its scientific and technical integrity, along with optimizing the materials required if applicable, based on current understandings and availabilities.

(2) Централната база данни, със своето историческо познание и интеграция на всички научни области, ще обмисли идеята за нейната научна и техническа стойност, ще оптимизира нужните материали, ако трябва, в зависимост от съществуващите знания и наличности.
The Central Database, with its historical knowledge and full integration of all scientific fields would then analyze the concept for its scientific and technical integrity. along with optimizing the materials required if necessary based on current understandings and availabilities.

Обогатяване на съществуващи знания.
Transfer of existing knowledge.

How to use "съществуващите знания" in a sentence

Повишаване професионалната компетентност на служителите в БИМ, чрез надграждане на съществуващите знания и умения в следните области:

Изучаването теория. кал приложение, което дава възможност на учениците да преосмислят съществуващите знания и генерират нови. ;

- прилагат съществуващите знания в областта на физическите, математическите и инженерните науки, информационните и комуникационните технологии, хуманитарните и обществените науки, медицинските и здравните услуги;

А научна теория трябва да е логично да обясни фактите и научен проект. Нови теории възникват, когато съществуващите знания не отговаря обяснението на експерименталните факти.

В структурата на дисциплина PLO. Целите на развитието на дисциплината "Семейно право" е придобиването на нови студенти и задълбочаването на съществуващите знания и умения ;

• Придобиване на нови и развитие на съществуващите знания и умения, развитие на потенциала на служителите в съответствие с изискванията на работата и приоритетите на организацията.

Концепцията на необходимата информация се формира въз основа на съществуващите знания по темата в рамките на дейностите, т.е.. Е. Въз основа на своята информация капацитет. ;

Компетентност - е способността (капацитет), за да мобилизира човек в реална ситуация на съществуващите знания и опит, за да се справят с живота, професионални, образователни проблеми ;

3) тези характеристики, които не могат да бъдат намалени до съществуващите знания и умения, но което може да обясни лекотата и бързината на придобиване на знания и умения.

В резултат участниците ще придобият нови или надградят съществуващите знания за създаване на свой бизнес, ще избистрят идеята или идеите и ще се концентрират в стъпките по създаването на бъдещата империя.