What is the translation of " ТАЗИ ЖИЗНЕНА " in English?

• this vital
• this life
• this vibrant
• this vivacious

Examples of using Тази жизнена in Bulgarian and their translations into English

Тази жизнена енергия.
This Life Energy.

При смъртта тази жизнена нишка бива скъсана или прекъсната.
In death this life thread is broken or snapped.

Тази жизнена енергия.
This Life Source Energy.

Подгответе се да бъдете част от тази жизнена глобална промяна.
Equip yourself to be part of this vital, global change.

Тази жизнена, разкошна жена.
This vivacious, voluptuous woman.

Хранителният режим за тази жизнена енергия се основава на нейните характеристики.
The nutritional regime for this vital energy is based on its characteristics.

Тази жизнена сила ни е дала еволюцията, без съмнение;
This vital power has evolved us, no doubt: organizes everything, creates everything.

Традиционната китайска медицина използва термина„чи“, за да опише тази жизнена енергия.
Traditional Chinese medicine uses the term qi to describe this vital energy.

Тази жизнена енергия е неограничена и се нарича светлина на безкрайността.
This life energy is unlimited and is called the Light of Infinity.

Следователно, подаръкът още повече трябва да подчертае важността на тази жизнена фаза.
Therefore, the gift even more needs to emphasize the importance of this life phase.

Прана е тази жизнена енергия, която поддържа тялото живо и в състояние на добро здраве.
Prana is that life energy which keeps the body alive and healthy.

Предизвиква ни да открием забавни и вълнуващи начини да оценим тази жизнена връзка.
It challenges us to find fun and exciting ways to experience and cherish this vital relationship.

Тоест тази жизнена сила не„таоистка“, както са смятали някои християни, а общочовешка.
So this life force is not"Taoist", as some Christians thought, but simply human.

Затуй и в цигулката, и във всяко нещо ние може да внесем тази жизнена сила. Така и цигулката може да оживее.
In the violin as well as in everything we can put this vital power and it will become alive.

Без тази жизнена енергия клетката или целият организъм стават безжизнени и умират.
Without this vital energy, the cell, or the whole body, becomes inanimate and is dead.

Тук възниква съвсем логичен въпрос-"Откъде последователите на некромантинството вземат тази жизнена енергия?".
Here a quite logical question arises-“Where do the followers of necromancy take this vital energy from?”.

Тази жизнена енергия е отговорна за всички изживявания, включително физически и духовни.
This vital energy is responsible for all life experiences including physical and spiritual.

Върховният израз на тази жизнена сила е сексът- вълнуващият, сладостен, приятен и възбуждащ полов живот.
High expression of this life force is sex- exciting, sweet, pleasant and exciting sex life..

Тази жизнена енергия в момента на смъртта задвижва финото тяло далеч от региона на Земята.
This vital energy at the time of death propels the subtle body away from the Earth region.

Всяко разстройство на тази жизнена енергия или сила води до изкривяване и смущение в развитието на цялата човешка система.
Any disturbance of this vital energy or force results in a disfigured or disturbed development of the whole human economy.

Тази жизнена енергия е източникът на самия живот и е далеч по-древна от всяка религиозна философия.
This life force energy is the source of life itself and far older in concept and fact than any religious philosophy.

Констелациите предоставят възможност тази жизнена сила да покаже нагледно действителността и възможните движения към промяна.
Constellations provide an opportunity for this life force to show the hidden dynamics and the possible movements to change.

Тази жизнена енергия е източникът на самия живот и е далеч по-древна и като понятие, и като факт от всяка религиозна философия.
This Vital Force energy is the source of life itself and far older in concept and fact than any religious philosophy.

Споделянето на централната сцена с книгата са символите на икономическото наследство на държавата, което създава тази жизнена институция.
Sharing centre-stage with the book are the symbols of the economic heritage of the State that produced this vibrant institution.

Продуктите от тази жизнена колекция са издадени под мотото:"Харизмата улавя въображението!".
Products from this vibrant collection are released under the motto:"Charisma captures the imagination!".

Сега на пазара има много бутилки, които са идеални за запълване на водата у дома, така че винаги можете да имате тази жизнена течност на ръка.
There are many bottles on the market that are ideal for filling with water at home so that you can always have this vital liquid at hand.

Тази жизнена енергия е източникът на самия живот и е далеч по-древна и като понятие, и като факт от всяка религиозна философия.
This Life Source Energy is the Source of Life itself, and far older in concept than any religious philosophy.

Тази покана е непрестанна и вечна, затова все повече и повече хора усещат тази Жизнена Енергия с цялата й сила и не я отхвърлят, не я намаляват.
That invitation is continual and everlasting, and more and more humans are feeling this Life Energy at full force, and not turning it down.

Тази жизнена и опияняваща смесица от традиционен балкански фолклор с ромски, турски и арабски влияния е изключително популярна.
This vibrant, heady mixture of traditional Balkan folk music with Roma(gypsy), Turkish and Arab influences is highly popular.

Te вярват, че двата срещуположни края на спектъра- ин, енергията на земята и ян, енергията на небето, свързани с човека, създават тази жизнена енергия.
It is believed that two opposite ends of the spectrum- yin, the energy of earth and yang, and the energy of heaven- combined with humans to create this vital force.