Examples of using Таргетирате in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Таргетирате прекалено общи ключови думи.
Идентифицирате, таргетирате и затваряте сделките.
Identify, target, and close top accounts.Таргетирате прекалено общи ключови думи.
Не е, но е вярно, че таргетирате анорексици.
Таргетирате прекалено общи ключови думи.
You're targeting too many keywords.
People also translate
Контектуалното таргетирате обикновено се предлага от различните рекламни мрежи.
Contextual targeting is usually offered by different ad networks.Таргетирате правилната аудитория и се фокусирате върху най-горещите лийдове.
Target the right audience and focus on the highest-priority leads.Точно затова е важно да разберете правилно аудиторията, към която го таргетирате.
Ако обаче таргетирате сериозни корпоративни клиенти, то със сигурност не е подходящо.
However, if your industry has serious clients, this may not be appropriate.Вие избирате какви нови умения да придобият служителите Ви, като ги таргетирате спрямо нуждите на фирмата в момента и за в бъдеще.
You choose what new skills your employees will acquire by targeting trainings to their needs.Например, ако таргетирате по-млада аудитория, по-добре започнете да мислите за създаване на видеоклипове.
For example, if you're targeting a younger audience, better start thinking about creating videos.Вие избирате какви нови умения да придобият служителите Ви, като ги таргетирате спрямо нуждите на фирмата в момента и за в бъдеще.
You choose what new skills your workforce gains, targeting skills to meet the needs of your operation for now and in the future.Ако таргетирате вашите реклами от“персонализирани аудитории”, а не по категории и интереси, цената на клик е 14% по-ниска.
When targeting your ad by a custom audience, compared to by interest or category, the cost-per-click is 14% lower.Ако разполагате с онлайн магазин и таргетирате потребители в чужбина, насочете рекламите ви с Shopping кампаниите за мобилни устройства.
If you have an online store and targeting consumers abroad,Ad sets- Ако таргетирате различни аудитории с различни характеристики, се нуждаете от индивидуален ad set за всяка от тях.
If you're targeting separate audiences with different characteristics, you will need an individual ad set for each.Ако разполагате с онлайн магазин и таргетирате потребители в чужбина, насочете рекламите ви с Shopping кампаниите за мобилни устройства.
If Ако таргетирате вашите реклами от“персонализирани аудитории”, а не по категории и интереси, цената на клик е 14% по-ниска, а цената на реализация 64%.
If you target your ad by a custom audience rather than by category or interest, cost-per-click is 14% lower, and cost-per-conversion is 64%.Като използвате опцията Lookalike audiences,може да намерите и таргетирате аудитории, които са сходни с вашите клиенти или потенциални такива.
By using the lookalike audiences feature,you can find and target audiences that are similar to your customers or prospects.Когато таргетирате и рекламирате, целта ви е една- да задоволите потребността и нуждата на определен контингент от хора от определен продукт или услуга.
When you target and advertise, your goal is clear- to satisfy the needs of a particular group of people for a particular product or service.За да е успешно, такава стратегия изисква прецизно разбиране на динамиката, потребителското поведение иконкуретната среда на специфичните пазари, които таргетирате.
To succeed, it requires a precise understanding of market dynamics, consumer behaviour andthe competitive landscape of the specific markets that you target.Обогатете профилите на клиентите с интелигентни атрибути, базирани на потребителското поведение и демографията,за да сегментирате и таргетирате по-добре потенциалните и настоящите клиенти.
Enrich customer profiles with intelligent attributes based on user behavior anddemographics to better segment and target prospects and customers.Останаха критериите за инвестиране. Бидейки запознати с Първичния пазар и неговите филтри, вече би трябвало да имате добра представа какъв вид заеми икакви профили на платци таргетирате.
Knowing your way around the Primary market and its filters, you should already have a good idea on what kind of loans andwhat type of borrower profiles you're targeting.Въпреки това, ако таргетирате множество ключови думи(или особено голяма дума или фраза) и е от съществено значение за класирането да я има като заглавен таг, е препоръчително да я използвате.
However, if you're targeting multiple keywords(or an especially long keyword phrase), and having them in the title tag is essential to ranking, it may be advisable to go longer.По отношение на езика, вие може да оставите това място празно, освен ако не искате публиката, която таргетирате да говори различен език от този, който обикновено се говори в района на местоположението, което сте избрали.
For language, you can leave this one blank unless the audience you're targeting speaks a different language than what you would typically find in the locations you have chosen.Освен това можете да определите кога ина кого да се показват рекламите ви, като ги таргетирате по населено място, страна, език, като ограничите честотата и времето когато те се показват, а също така да зададете и дневния си бюджет.
You can even define when andwhom your Ads to be shown to as you target them by location, country, language, as you limit the frequency and period when they are shown and also you can set your daily budget.Ключовият момент, който трябва да запомните е, че ще получите много по-голяма посещаемост в замяна на това, което плащате, ако таргетирате голям брой термини с по-нисък трафик, отколкото ако таргетирате малък брой термини с голям трафик.
The key that you have to remember is you will get a lot more bang for your buck by targeting a large number of lower-traffic terms than by targeting a small number of higher-traffic terms.
