Examples of using Телескопичните in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Метра препоръчваме телескопичните дръжки с комбисистема.
Телескопичните покрития, лесно трансформират открития басейн в закрит.
Telescopic coatings easily transform the outdoor pool into indoor.През последните години телескопичните палки са много популярни.
In recent years, telescopic batons are very popular.Телескопичните модели се съхраняват в почти половината от удължената им дължин.
Какви са предимствата на телескопичните в сравнение с други модели домашни уреди?
What are the advantages of telescoping in comparison with other models of home appliances?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Телескопичните ѝ крачета и 6 позиции на височината, улесняват монтажа към почти всякакъв тип легло.
The telescopic legs and 6 height positions make it easy to fit onto any type of bed.Диаметърът на въздуховодите в моделите на телескопичните ауспуси може да достигне 123-150 мм.
The diameter of the air duct in models of telescopic exhaust units can reach 123-150 mm.Калибър 40 мм- добре, но телескопичните снаряди не предизвикват особен възторг у военните.
The 40-mm caliber is a good thing, but the military is not particularly enthusiastic about telescopic shells.При телескопичните товарачи SCORPION понятието SMART HANDLING означава интелигентни функции в помощ на водача.
In SCORPION telescopic loaders, the term SMART HANDLING means intelligent driver assistance.Търсене на магазин Още С телескопичните релси на ниво 2 и 3 аксесоарите могат да се изтеглят от фурната без да се обърне.
With the telescopic rails on level 2 and 3 the accessories glide out of the oven with ease.Телескопичните предни крака могат да бъдат поставени в задната част на кулата за позициониране близо до стените.
Telescopic front legs can be inserted in the back of the tower for positioning close to walls.Технически данни Технически данни С телескопичните релси на ниво 2 и 3 аксесоарите могат да се изтеглят от фурната без да се обърне.
With the telescopic rails on level 2 and 3 the accessories glide out of the oven with ease.Телескопичните кутии се състоят от повече от една част и се характеризират с капак и/ или дъно на картонената кутия.
Telescope-type boxes consist of more than one piece and are characterised by a lid and/or bottom.Общата сила на натиск е зависима и регулирана както от телескопичните рамена, така и от механизма на притискащата глава.
The total compression force is dependent and regulated by both the telescopic arms and the presshead mechanism.Телескопичните покрития с успех могат да се прилагат и при зимни градини, спортни съоръжения, оранжерии и т.н.
Telescopic coatings with success can also be applied to winter gardens, sports facilities, greenhouses, and so on.Нилатрон 703 XL е внедрен за първи път на европейския иазиатския пазар при телескопичните стрели на крановете.
Nylatron 703 XL is implemented for the first time on the European andAsian market in the telescopic booms of the cranes.Телескопичните алуминиеви ръкохватки могат да се удължат до 20 см- идеално за подрязването на по-големи, по-високи живи плетове.
The telescopic aluminium handles can be extended by 20 cm- ideal for cutting larger, higher hedges.Максимумът, който може да бъде в банята в стила на високотехнологичния кабинет под мивката и телескопичните закачалки.
The maximum that can be in the bathroom in the style of high-tech pendant cabinet under the sink and telescopic hangers.Телескопичните кутии се състоят от повече от една част и се характеризират с капак и/ или дъно на картонената кутия.
Telescope-type boxes consist of more than one piece and are characterized by a lid and/or bottom telescoping over the body of the box.Радиални клещи Ръчните инструменти за натискане(радиални акари)структурно се състоят от механизма на пресата и телескопичните дръжки.
Press tools manual(radial mites)structurally consists of the mechanism of the press head and telescopic handles.Ergonomic and convenient:the fully telescopic runners provide safe, easy access to the food in the oven.Като влязох, това нещо си протегна ръката, изкара си ноктите, като една от телескопичните палки, които носех като полицай.
Soon as I got in here, that… thing extended its freakin' arm, shot his claw out like one of those telescoping Billy clubs I used to carry as a cop.Телескопичните удължители са снабдени с надлъжен издатък или жлеб, идеално съответстващи на фиксиращите елементи на кутията и корпуса.
Telescopic extensions are equipped with a longitudinal protrusion or groove, ideally corresponding to the fixing elements of the box and casing.Телескопичните цилиндри са пригодни в случите на ограничени възможности за инсталиране, и в същото време изпълняват изискванията за възможно най-дълъг ход.
Telescopic cylinders adapt to limited installation possibilities and, at the same time, fulfill the requirement for the longest stroke possible.Телескопичните антени позволяват не само да се променя положението на коленете, но и да се регулира тяхната дължина, и не трябва да се мисли, че те винаги трябва да бъдат напълно удължени.
Telescopic antennas allow not only changing the position of the knees, but also adjusting their length, and one should not think that they should always be fully extended.Твоето телескопично зрение открива ли нещо интересно?- попита той брат си.
Your telescopic vision show anything interesting?" he asked his brother.Регулируема телескопичната дръжка ви позволява да получите най-доброто дължина за тази работа.
The adjustable telescoping handle allows you to get the perfect length for the job.Телескопични хидравлични цилиндри.
Telescopic Hydraulic Cylinders.Телескопични Aerial Vehicle Работната.
Telescopic Aerial Working Vehicle.Купете Телескопично огледало за инспекция, 798-66657 за да получите 1.30лв. отстъпка.
Buy Telescoping inspection mirror 798-66657 to get 1.30лB. discount.
