Examples of using Телефонна централа in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Работя в телефонна централа.
Сигурно има някаква телефонна централа.
There must be a central telephone exchange.Телефонна централа с IP телефони за общо ползване;
PBX with IP phones for use; elevator;Модул Обединени комуникации- връзка с имейл и телефонна централа.
Module Unified Communications- connection with e-mail and PBX.Телефонна централа- неразделна част отмощност на всяка стая.
Combinations with other parts of speech
Апартаментите са с кабелна телевизия, безплатен интернет достъп,вътрешна телефонна централа.
The apartments have cable TV, free Internet access,internal PBX.Ключ и телефонна централа телефонни системи могат да се възползват от две допълнителни връзки.
Key and PBX telephone systems can take advantage of two additional connections.Провеждайте разговори в Skype чрез Skype Connect през съществуващата вътрешнофирмена телефонна централа с поддръжка на SIP протокол.
Make Skype calls with Skype Connect through your existing SIP-enabled PBX.Ако вашата компания има своя собствена телефонна централа, отговорностите на системния администратор включват тяхното поддържане.
If your company has its own PBX, the system administrator responsibilities include the maintenance thereof.Имате пълен root достъп до машината, можете да инсталирате на свобода необходимия ви софтуер,база данни, уеб сървър, телефонна централа и т.н.
You have full root access to the server, you can install your software, database,web server, PBX server and so on.Програмата получава данни от офис телефонна централа за дата/ час на телефонен разговор, продължителността, набран номер.
The program receives data from the office PBX about date/time of the phone call, duration, dialed number.На практика можете да изградите телефонно покритие върху произволно голяма територия илида присъедините отдалечен офис към вашата телефонна централа, като изнесете абонати от нея посредством една или повече базови станции.
In practice, you can build phone coverage on any large area orjoin a remote office to your PBX, just using one or more base stations.Доставка и инсталиане на модерна IP телефонна централа с изнесени телефони в румънския офис на фирмата, в който освен това се достави и конфигурира и активно оборудване.
Supplied and installed a modern IP PBX with phones located also in the Romanian office of the company, where also delivered and configured active equipment.Когато седях до представителите на отдела им за работа с клиенти в тяхната телефонна централа, бях удивен от нивото на обслужване, което изискваха техните клиенти- и което получаваха.
When I sat next to their customer service representatives in their call center, I was astounded at the level of service their customers asked for- and received.Ако се налага да местите офиса си иимате IP телефонна централа, вие ще можете да запазите телефонните си номера, с които сте известни, без да подавате молби и да чакате за"техническа възможност".
If you have to move your office andyou have IP PBX, you will be able to keep your known telephone numbers, without a request and having to wait for“technical availability”.Ние знаем колко важни са днес комуникациите за бизнеса и гарантираме, че вашата телефонна централа няма да спре да работи и вашите клиенти ще могат да се свържат с Вас когато пожелаят.
We know how important are telecommunications today for your business and ensure that your PBX will not stop working and your customers can contact you whenever they want.На разположение е мрежа за безжичен Интернет достъп(Wi-Fi), а близо до Конгресния иизложбен център"Люфти Кърдар" и до Военния музей ще бъде изградена специална телефонна централа с голям капацитет.
A wireless Internet access(Wi-Fi)network is in place, and a special high-capacity switchboard will be set up near the Lutfi Kirdar Convention and Exhibition Centre and Military Museum.Освен четирите договора с външни изпълнители(телефонна централа/рецепция; аудиовизуални техници; охрана; и кетъринг) през 2007 г.
In addition to four outsourced contracts(switchboard/reception; audiovisual technicians; security guarding; and catering), the Agency will consider outsourcing reprographics and ancillary services in 2007.IP-базирана телефонна централа- до 250 абоната, съвместима с цифрови и аналогови централи и апарати, позволяваща аудио и видео разговори и конференции(до 16 едновременно), с изключително ниска себестойност.
IP-based PBX- up to 250 subscribers, compatible with digital and analogue PBXs and devices, allowing audio and video calls and conferences(up to 16 simultaneous) at extremely low cost.Като добавите Skype Connect към съществуващата вътрешнофирмена телефонна централа с поддържка на SIP протокола, вашият бизнес може да спести от разходи за комуникации почти без необходимост от допълнителни надстройки.
By adding Skype Connect to your existing SIP-enabled PBX, your business can save on communication costs with little or no additional upgrades required.След като учи в Политехническия институт в Грац, Австрия и Пражкия университет, през 1870 година Тесла се премества в Будапеща,където за известно време работи в телефонна централа.
After studying at the Realschule, Karlstadt, the Polytechnic Institute in Graz, Austria, and the University of Prague during the 1870s, Tesla moved to Budapest,where for a time he worked at the Central Telephone Exchange.За доброто функциониране на залата са монтирани телефонна централа с 36 поста, интернет, товарен асансьор, два пътнически и един асансьор за инвалиди, и всичко необходимо за телевизионни предавания.
For the good functioning of the hall are installed PBX with 36 posts, Internet, freight elevator, two passengers and a lift for disabled people, and everything you need for television broadcasts.Настоящият документ се издава с цел потвърждаване на добрите ни впечатления от дейността на ASAPIT по изпълнение на договор с предмет“Абонаментно техническо обслужване на компютърни системи и техническо оборудване,както и абонаментно техническо обслужване на телефонна централа и вътрешна комуникационна инфраструктура“.
This document is issued to confirm our good impression of the activities which ASAPIT performed in executing contract with subject"Subscription maintenance of computer systems and equipment,as well as subscription maintenance of PBX and internal communications infrastructure.".FXO устройство(Foreign eXchange Office).- ако се налага да местите офиса си иимате IP телефонна централа, вие ще можете да запазите телефонните си номера, с които сте известни, без да подавате молби и да чакате за"техническа възможност".
If you have to move your office andyou have IP PBX, you will be able to keep your known telephone numbers, without a request and having to wait for“technical availability”.Rcr Телефония Във вътрешната организация на фирмите избора да се направи телефонна централа позволява да се достигнат значителни икономически ползи относно спестяването на време и пари което води и до увеличаване производителността на фирмата подобрявайки комуникацията с клиентите и доставчиците.
The internal organization of companies choosing to make a PBX allows achieving significant economic benefits on saving time and money which leads to increase business productivity by improving communication with customers and suppliers.Предимства на телефонната централа, базирана на IP гласова услуга.
Advantages of the PBX, based on an IP voice service.Телефонната централа затваря в 7:30, сладурано.
The switchboard in Tankerton closes at 7:30, darling.Свъзват се към цифрови портове на телефонната централа, без необходимост от локално захранване.
Connect to digital ports on PBX without need for local power.Телефонната централа затваря?
The switchboard closes?Телефонни централи Panasonic- продажба, монтаж, сервиз, поддръжка.
PBX Panasonic- sales, installation, service and maintenance.
