What is the translation of " ТЕРПЕНТИНЪТ " in English?

• turpentine

Examples of using Терпентинът in Bulgarian and their translations into English

Терпентинът също може да премахне ръждата.
Turpentine can also remove rust.

В съвременния живот терпентинът се използва по различен начин, отколкото преди.
In modern life turpentine is used differently, than before.

Терпентинът има дълбоки корени в медицинската история.
Turpentine has deep roots in medical history.

В допълнение към керосина и терпентинът е бил използван като панацея.
In addition to kerosene, turpentine was previously used as a cure-all.

Терпентинът може да се използва като средство за придаване на блясък на блажна боя.
Turpentine can be used as a glazing medium for oil paint.

Днес някои американци все още смятат, че терпентинът, често смесен със захар, е народно лекарство.
Today, some Americans still consider turpentine, often mixed with sugar, to be a folk remedy.

Терпентинът намира още по-голямо приложение, особено в народната медицина.
Turpentine finds an even wider application, especially in folk medicine.

Освен хлор и белина, денатурираният алкохол, терпентинът, ацетонът и амонякът също могат да нанесат поражения.
Besides chlorine bleach, denatured alcohol, turpentine, acetone, and ammonia can also cause harm.

Например, терпентинът и оцетът отблъскват бъгове по-добре, отколкото отвара от вратига.
For example, turpentine and vinegar scare off bugs better than decoction of tansy.

Можете да го разтопите в терпентина, за да импрегнирате листа и да изчакате, докато терпентинът се изпари.
You can melt it in turpentine to impregnate the sheet and wait until the turpentine evaporates.

Терпентинът, дестилиран от различни сортове Калифорнийски борове е почти чист хептан, като лек бензин.
Turpentine distilled from different varieties of California pines is almost pure heptane, as in light petrol.

Кралят на[лекарствата] е терпентинът, продукт на боровите гори", пише историкът на Кентъки Томас Д. Кларк.
King of the[medicines] was turpentine, a product of the tidewater pine forests,” Kentucky historian Thomas D. Clark wrote.

Терпентинът е течност, получавана чрез сложна дестилация от дървесна смола, която се получава предимно от различни видове бор(Pinus).
Turpentine is a fluid obtained by distillation from resin obtained from trees, mainly various species of pine(Pinus).

В нашите географски ширини, където традиционно се развивамного иглолистни дървета, терпентинът е направен от циркониев терпентин.
In our latitudes, where it grows traditionallymany coniferous trees, turpentine is made from zirconium turpentine.

Терпентинът също е антисептичен, а ужасният вкус и суровите ефекти биха могли да се тълкуват като признаци, че той работи.
Turpentine is antiseptic, too, and the terrible taste and harsh effects could have been interpreted as signs that it was working.

В златната ера на фантастичната патентова медицина, терпентинът е допълнение към редица змийски масла, като Маслото на Магьосника на Хамлен.
In the golden era of fantastical patent medicine, turpentine was an addition to a number of snake oils, such as Hamlen's Wizard Oil.

Терпентинът е течност, получавана чрез сложна дестилация от дървесна смола, която се получава предимно от различни видове бор(Pinus).
Turpentine is a fluid obtained by the complex distillation of resin obtained from trees, mainly various species of pine(Pinus)….

Също така, керосинът и терпентинът работят добре, когато запълват всички гнезда, открити в къщата(обаче, трябва да се има предвид, че тези течности са силно запалими и миришат силно).
Also, kerosene and turpentine work well when they fill all the nests found in the house(however, it must be remembered that these fluids are highly flammable and smell strongly).

Терпентинът заедно с камфората имат пряк ефект върху метаболитните процеси в мускулната тъкан, като по този начин повишават съдовия тонус и спомагат за възстановяване на мобилността на крайниците.
Turpentine together with camphor have a direct effect on metabolic processes in muscle tissue, thereby increasing vascular tone and help restore mobility to the limbs.

Керосинът и терпентинът също работят добре, когато изливат всички намерени в къщата гнезда(обаче трябва да се помни, че тези течности са много пожароопасни и много миришат).
Also, kerosene and turpentine work well when they fill all the nests found in the house(however, it must be remembered that these fluids are highly flammable and smell strongly).

Опитай терпентин и амоняк, смесени с чаша сол.
Try turpentine and ammonia, mixed with a cup of salt.

Разлика терпентин от технически.
Difference turpentine from technical.

Керосинът или терпентина в комбинация със сода дават добър резултат.
Kerosene or turpentine in combination with soda give a good result.

Терпентин вани за отслабване, здраве и красота.
Turpentine baths slimming, health and beauty.

Терпентин, приложен самостоятелно или смесен с други агенти;
Turpentine, applied alone or mixed with other agents;

Отравяне с отрова на насекоми, терпентин, въглероден диоксид, литиеви препарати, хепарин.
Poisoning by insect poison, turpentine, carbon dioxide, lithium preparations, heparin.

Вдишване с терпентин или чесън.
Inhalation with turpentine or garlic.

Аерозол WD 40, керосин, терпентин, почистващ препарат за ръжда или спирачна течност;
Aerosol WD 40, kerosene, turpentine, rust cleaner or brake fluid;

Терпентин- се използва в медицината за триене.
Turpentine- in medicine used for rubbing.

Терпентин е, афродизиак!
It's turpentine, an aphrodisiac!

How to use "терпентинът" in a sentence

Edit: стигнах и до базата. Терпентинът тук отстъпва на плътно солидно улегнало пачули – старо мухлясало дърво, което вече наистина обичам.

Дали терпентинът има лечебно действие, аз не мога да кажа. Вероятно има някакво, но точно какво и как да се прилага, не се наемам да отговоря.

Активни компоненти: Екстрактът от лют пипер в липосомна система, терпентинът и камфорът — увеличават притока на кръв към огнището на възпаление, нормализират храненето и оказват съгряващ ефект.

Та въпросът ми е тази "газ за осветление" приложима ли е за приемане и ако е, защо пише, че е вредна и води за увреждане? Терпентинът използва ли се за лечение или само керосинът и тодикампът?

Терпентинът е стъклен. Силен антисептик. В допълнение, терпентинът притежава свойството да премахва дразненето.