Examples of using Тиранозавъра in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
На сушата това е тиранозавъра.
По размери на тялото той превъзхождал дори тиранозавъра.
Харесваш ли тиранозавъра Рекс?
You like Tyrannosaurus Rex?Масата му е колкото на осем-девет Тиранозавъра.
That's the mass of eight or nine T. rex.Чък Норис преследваше тиранозавъра и джипа….
Rajinikanth was chasing the Tyrannosaurus AND the jeep.Той внимателно пристъпва, наблюдаван от тиранозавъра.
His cautious approach is watched by the Tyrannosaurus.Чък Норис преследваше тиранозавъра и джипа….
Chuck Norris was chasing the Tyrannosaurus AND the jeep.Не, това са много точни имитации на костите на тиранозавъра.
N-No, these are very accurate representations of T rex bones.Бойко Борисов преследваше тиранозавъра и джипа….
Master Dietrich was chasing the Tyrannosaurus AND the jeep.Огромни хищници като Тиранозавъра, 5-тонно чудовище, вилнеят из земята.
Giant reptiles like Tyrannosaurus, a five-tonne predator, stalk the land.Питай ги дали на някого му липсва тиранозавъра рекс.
Ask them if anybody misses the Tyrannosaurus Rex.Всъщност той е близък роднина на тиранозавъра, но с една основна разлика.
На яхтата има и статуя, която е съставена от костта на тиранозавъра Рекс.
Somewhere on the yacht there is a statue made from the bone of a tyrannosaurus rex.Преди две седмици майка му го е спасила от тиранозавъра и сега малкото е в беда.
Two weeks have passed since his mother saved him from the T. Rex… and the young dragon is in trouble.В задачата днес ще трябва да движим колата с ръка толкова бавно, че да не я усети тиранозавъра.
Our task today is to move the car by hand so slowly that the T-Rex doesn't notice it.Офисът ти ще е тук, в главата на тиранозавъра Рекс.
Your office shall be here, In the head of a tyrannosaurus rex.Зовът на тиранозавъра продължава да отеква сред вулканичната пустош и най-накрая е чут.
The mating call of the Tyrannosaurus continues to echo across the volcanic slopes. And it has been heard.Считан е за най-големият хищен динозавър, понеже е бил по-голям дори от Тиранозавъра и Гигантозавъра!
It is considered the biggest carnivore because it was even bigger than the T-rex and the Giganotosaurus!Нормалният Хомосаниес не е дори 1/10 от размера на тиранозавъра, и все още можем да го победим на бойното поле.
The average Homo sapien isn't even a tenth the size of a T rex, and yet we are still able to defeat it on the field of battle.На гиганти като тиранозавъра и диплодока, може да се проследят предците им до това малко насекомоядно животно в Триас.
Giants such as Tyrannosaurus and Diplodocus can all trace their family tree back to this little insect hunter in the Triassic forests.На края, оръжията и бомбите не победиха извънземните, аги победи създание от Господ най-смиреното от всички, тиранозавъра Рекс.
In the end, it was not guns or bombs that defeated the aliens, butthat humblest of all God's creatures, the Tyrannosaurus Rex.Стадото гладни титанозаври,двата големи и опасни тиранозавъра и стадото орнитомимуси, са само част от жителите на парка.
A herd of hungry Titanosaurs,two large and dangerous T-Rex and a flock of Ornithomimus are just a few of the Park's current residents.Сред известните видове, тиранозавъра е един от най-добре представените изчезнали динозаври, като са идентифицирани повече от 20 изкопаеми индивида.
Among the known species, T. rex is one of the best represented of extinct dinosaurs, with more than 20 fossil individuals identified.Както се потвърди от скорошния ми сблъсък с тиранозавъра възбудата от полевата работа е единственото, което ме държи.
As my recent brush with T-Rex confirms, the exhilaration of field work is the only thing that gets me out of my head. Still got Wendy on your mind.През 2005 г. един документален филм на BBC,"Истината за динозаврите-убийци",изпробва по какви начини трицератопсът би могъл да се защитава срещу големи хищници като тиранозавъра.
In 2005, a BBC documentary, The Truth About Killer Dinosaurs,tested how Triceratops might have defended themselves against large predators like Tyrannosaurus.Родословното дърво на гиганти като Тиранозавъра и Диплодока може да се проследи до този малък ловец на насекоми в триаските гори.
Giants such as tyrannosaurus and diplodocus can all trace their family tree back to this little insect hunter, in the Triassic forests.В партньорство с агенцията Razorfish, Audi разкрива нежната история на тиранозавъра, който се превърна в смях на всички за една нощ.
In partnership with the Razorfish agency, Audi unveils the tender story of a tyrannosaur that has become the laughing stock of everyone overnight.Изследванията им разкриват, че лицето на тиранозавъра е било покрито с люспест защитен слой, който в същото време е бил изключително чувствителен на допир, аналогично на днешните крокодили.
The findings suggest that the face of tyrannosaurs was covered in a scaly protective layer with a high degree of tactile sensitivity, similar to crocodiles.Идеята, че перата са предхождали летенето, започнала да се развива през 70-те години на ХХ век, когато палеонтологът от Йейлския университет Джон Остръм забелязал поразителни сходства между птичите скелети и тези на сухоземни динозаври, наречени тероподи- група,която включва прочути чудовища като тиранозавъра рекс и велосираптора.
This feathers-led-to-flight notion began to unravel in the 1970s, when Yale University paleontologist John Ostrom noted striking similarities between the skeletons of birds and terrestrial dinosaurs called theropods,a group that includes marquee monsters like Tyrannosaurus rex and Velociraptor.Районът е едно от последните девствени гробища на динозаври в Съединените щати, като най-малко 15 вида динозаври са открити там само през последното десетилетие, включително пуешкото Hagryphus giganteus, рогати динозаври Kosmoceratops и Utahceratops, динозаври с патица, включително Gryposaurus monumentensis,два нови тиранозавъра и редица бронирани динозаври, известни като анкилозаври.
The area is one of the last pristine dinosaur graveyards in the United States, with at least 15 new dinosaur species discovered there in just the past decade, including the turkey-like Hagryphus giganteus, horned dinosaurs Kosmoceratops and Utahceratops, duck-billed dinosaurs, including Gryposaurus monumentensis,two new tyrannosaurs and a number of armored dinosaurs known as ankylosaurs.
