Examples of using Тополи in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Винаги две тополи.
И тополи/Populus spp.
And poplars Populus spp.Чувам вятъра в крайречните тополи.
I hear the wind in the poplars.Тополи в годината на засаждане.
Poplars in the year of planting.Тук имаме тези три елегантни тополи.
You have these 3 elegant poplars.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
ПЗ Тополи Община Варна/ Мобилно.
PZ Topoli Varna Municipality/ Mobile.Чувам вятъра в крайречните тополи.
I hear the wind in the poplars by the river.Тополи, община Варна ул. Д. Иванов 3.
Ivanov str. Village of Topoli Varna region.Население Тополи(село): 3061 жители.
Population Topoli(village): 3061 inhabitants.Тополи, маршрут на движение и GPS данни, Varna.
Topoli, route scheme and GPS data, Varna.Рисувах тополи заедно с брега на реката.
Разговор между две брези и две тополи №586.
Conversation between two birches and two poplars№586.Тополи през първата година на засаждане, в края на лятото.
Poplars in the first year, late in summer.Целият хектар не беше засят с върби и тополи.
Not quite a hectare was planted with willows and poplars.Още 280 млади тополи, засадени за дом на царски орли.
Another 280 poplars planted for Imperial Eagle's home.През 2013 са произведени почти 40 хиляди млади тополи.
Almost 40 000 young poplars were produced in 2013.Красивите тополи на Ниевр, които са обречени на забрава.
Lovely poplar trees of Nièvre, I give you up to oblivion.Тя иска да нарисува нещо необикновено- две тополи край реката.
She wants to paint something extraordinary- two poplars by the river.Зона с тополи(Kioski)- на около 1 минута от плажа.
Area with poplar trees(Kioski)- approximately 1 minute from the beach.Предпочитат се топиарни дървета, хвойна,пирамидални тополи.
Preference is given to topiary trees, juniper plants,pyramidal poplars.Този дизайн е малко по-добри тополи 5 по обработка на обема на отпадъците и технически характеристики.
This design is a little bit better Poplars 5 by volume waste processing and technical characteristics.Бланш и Мери бяха еднакви на ръст, прави и стройни като тополи.
Blanche and Mary were of equal stature,- straight and tall as poplars.Младите тополи са засадени по поречията на реки и потоци с цел след време да приютят гнезда на царски орли в короните си.
The poplars were planted along Основните дървета, използвани за гнездене, са хибридните тополи Populus sp.
The main trees used for nesting are hybrid poplars(Populus sp.).Вчера между селата Казашко и Тополи моторист се е блъснал в камион, а младият мъж е откаран в болница и все още в кома.
A motorist collided in a truck yesterday between the villages of Kazashko and Topoli, and the young man was taken to hospital and still in a coma.В България фирмата има разположени бази във Варна, Девня,Каменар и Тополи.
In Bulgaria,“Light Impex M” have bases in Varna, Devnya,Kamenar and Topoli.На 9 хектара хотела,включени парк, пълен с палмови и тополи, ще ви заплени и влизате в свят на спокойствие, комфорт и удоволствие.
The 9 hectares of the hotel,included a park full of palm and poplar trees, will captivate you and enter you in a world of relaxation, comfort and pleasure.Северно от селото е дунавският остров Борил,обрасъл с върби и тополи.
North of the village is the Danube island Boril,overgrown with willows and poplars.Учени от Вашингтонския университет създават тополи, които прочистват замърсени райони като абсорбират замърсителите от почвата чрез корените си.
Scientists at the University of Washington are engineering poplar trees that can clean up contamination sites by absorbing groundwater pollutants through their roots.Така че експертите по дърветата предлагат да се заседят бързо растящи балсамични тополи.
