What is the translation of " ТРАВМАТОЛОГИЧНИ " in English?

• trauma
• traumatological
• traumatic

Examples of using Травматологични in Bulgarian and their translations into English

Травматологични заболявания при деца и възрастни.
Trauma related disorders in children and adults.

Отвеждаме до травматологичния център в Бетесда.
We are taking her to the trauma center in Bethesda.

Аз съм д-р Люис, и съм част от травматологичния екип.
I'm Dr. Lewis and I'm part of the trauma team.

Искам да видиш травматологичния център"Ейвъри" в Чикаго.
I want you to see the Avery Trauma Center in Chicago.

Фондацията знае, че планираме възстановяването на травматологичния център, нали?
The foundation knows we plan on getting our level-I trauma designation back, right?

Хирургични и травматологични заболявания; сърдечно-съдови заболявания;
Surgical and traumatic disorders; cardiovascular diseases;

Ние се подготвяме и обучаваме, както правят всички травматологични центрове, за множество събития при катастрофи.
We prepare and train, as all trauma centers do, for multiple casualty events.

Ортопедични и травматологични(за раздвижване при посттравматични и постоперативни състояния);
Orthopedic and traumatological(for movement in post-traumatic and postoperative states);

Извършва диагностика и лечение на всички травматологични и ортопедични заболявания на опорно-двигателния апарат.
Dr. Chirpakov performs diagnosis and treatment of all trauma and orthopedic diseases.

Ортопедични и травматологични заболявания за раздвижване на постравматични и постоперативни състояния;
Orthopedic and traumatological diseases for the movement of post-traumatic and postoperative conditions;

В ортопедичния кабинет денонощно се извършва диагностика и лечение на всички ортопедични и травматологични заболявания.
Diagnosis and treatment of all orthopedic and traumatic diseases are non-stop performed.

Вероятно са починали хора, травматологични отделения в британските болници бяха затворени, отложени бяха операции.
People may have died; trauma units have been shut down and operations postponed.

Френския лекар Д-р Мишел Пистор(1924-2003) въвежда този метод, първоначално в лечението на ревматологични и травматологични заболявания.
Michel Pistor(1924-2003) introduced this method- primarily in the treatment of rheumatic and traumatic disorders.

Имаме 5 травматологични зали, 2 хеликоптерни площадки и 15 хирурзи, на които завиждат всички.
We have got five trauma suites, two helipads, and 15 trauma surgeons who are the envy of the known universe.

Третото показание на Mydeton, рехабилитация след ортопедични и травматологични операции, е подкрепено само от две наблюдателни проучвания.
The third indication of Mydeton, rehabilitation after orthopaedic and traumatological surgery, is supported only by two observational studies.

Летни в болниците и травматологични центрове постоянно обръщат феновете и пожари кебапКакто и невнимателно манипулиране кухненски ножове на жертвата.
Summer in hospitals and trauma centers constantly turning fans and fires kebabsAs well as the victim's inept handling of kitchen knives.

Когато има катастрофа с оцелелите, болници в близост с добре развити травматологични центрове биха помогнали да се намали броят на смъртните случаи.
And when there is a crash with survivors, having hospitals nearby with advanced trauma centers helps to lower the number of fatalities.

Френският лекар д-р Мишел Пистор(1924-2003) въвежда този метод, като първоначално го прилага в лечението на различни ревматологични и травматологични заболявания на своите пациенти.
Michel Pistor(1924-2003) introduced this method- primarily in the treatment of rheumatic and traumatic disorders.

Травматологични услуги за различни скелетни увреждания, се предлагат, въз основа на богат опит, включително случаи на фрактура на таза и на ацетабулума.
Trauma services for a variety of skeletal injuries, is available, based upon rich experience, including cases of fractured pelvis and the acetabulum.

На Биокорекцията на Василиев се поддават успешно 32 заболявания, включително генетически, постинфекциозни, травматологични и др. видове парализи и парези.
Thirty-two conditions are treated successfully with Vassillev's biocorrection method including genetic, post-infective, traumatological and other types of paralyses and pareses.

Травматологични услуги за различни скелетни увреждания, се предлагат, въз основа на богат опит, включително случаи на фрактура на таза и на ацетабулума.
Trauma services are available for diverse skeletal injuries, based upon vast experience, including cases of fractured pelvis and acetabulum fractures.

Студентският Службата на външните помага на студентите при получаване на медицинска застраховка за покриване на разходите за непредвидени аварийни служби, спешна помощ, травматологични и хоспитализация.
The Foreign Students Office assists students in obtaining medical insurance to cover the cost of unforseen emergency services, urgent traumatological aid, and hospitalization.

Травматологични поражения на нервната система(черепно-мозъчни и черепно-гръбначни травми, травми на гръбначния стълб, включително и счупване на шийните прешлени).
Traumatological destructions of the central nervous system(skull fractures and brain injuries, spinal cord injuries, spinal column traumas. including broken neck vertebrae).

Когато се идентифицират неврологични, травматологични или мускулни патологии, които причиняват болезнени усещания, лечението ще има за цел премахване на обострянето и по-нататъшното поддържане на ремисия.
When neurological, traumatological or muscular pathologies that cause painful sensations are identified, the treatment will be aimed at eliminating exacerbation and further maintaining remission.

Терапевтичният басейн с минерална вода с температура от 42°C е подходящ за профилактика на болести на опорнодвигателния апарат и периферната нервна система, за рехабилитация и подобряване на ортопедични и травматологични състояния, гинекологични и кожни проблеми.
The therapeutic pool with mineral water with temperature of 42°C is suitable for prophylactic of musculosceleatal system and the peripheral nervous system, for rehabilitation and improvement of orthopedic and traumatological conditions, gynecological and skin issues.

Травматологичната болница на Виена.
The Vienna Trauma Hospital.

Травматологичен екип- 2561.
Trauma team, extension 2561.

Той е в травматологична стая 3.
He's in Trauma Three.

Нужен ни е травматологичен екип.
We need a trauma team.

Опит в онкологията, сърдечно-торакална, коремна и травматологична образна диагностика.
Experienced in oncology, cardio-thoracic, abdominal, and trauma radiology.

How to use "травматологични" in a sentence

Ортопедични и травматологични заболявания – следфрактурни състояния, епикондилит, периартрит, тендинит, лиментити.

Две новопостроени операционни зали, оборудвани според Европейските стандарти за извършване на ортопедични и травматологични операции:

Безплатни прегледи на ортопедични и травматологични заболявания на крайниците в УМБАЛ „Царица Йоанна – ИСУЛ”

2. прилагане на терапевтични схеми при социалнозначими заболявания: неврологични, ортопедични и травматологични заболявания, при обездвижени болни;

1.8.2.1. в отделението се извършват ортопедични и травматологични операции в зависимост от нивото му на компетентност;

3.3.1. извършва проследяване, диагностика и своевременно лечение на очакваните усложнения при пациенти с хронични ортопедични и травматологични заболявания.

Първоначално е създадена само за неврологични пациенти, но в последствие намира успешно приложение и при ортопедични и травматологични пациенти.

Безплатни прегледи за ортопедични и травматологични заболявания на крайниците ще се проведат през март в Университетската болница „Царица Йоанна – ИСУЛ” в София.