What is the translation of " ТРАНЗИСТОРНИТЕ " in English?

• transistor
• solid-state

Examples of using Транзисторните in Bulgarian and their translations into English

През 1952 г. транзисторните слухови апарати се появяват на пазара.
In 1954, transistor radios came on the market.

Когато го използвате, не обвивайте фланците на транзисторните кутии през резистор.
When using it, do not wrap the flanges of the transistor housings through a resistor.

Благодарение на транзисторните продукти, непрекъснатият интензитет ще се превърне в временна.
Thanks to transistor products, continuous intensity will be converted to temporary.

Транзисторните изходи на традиционните сензори са проектирани за малки токове на натоварване.
The transistor outputs of conventional sensors are designed for small load currents.

Пример за аналогови вериги са вакуумните лампи и транзисторните усилватели, операционните усилватели и генератори.
Examples of analog circuits are vacuum tubes and transistor amplifiers, operational amplifiers and generators.

За да се защитят транзисторните продукти от нежелани вълни от интензивност, трябва да се използват RC вериги.
In order to protect transistor products from unwanted intensity surges, RC chains should be used.

Мощността, която се разсейва от товара(електрическата крушка), е средната времева мощност, разсеяна между транзисторните цикли"ВКЛ.".
The power dissipated by the load(the light bulb) is the time-averaged power dissipated between ÖN" and ÖFF" transistor cycles.

Транзисторните продукти на инвертора с висока мощност са свързани с трансформаторната структура за спускане.
Transistor products of the high power inverter are connected to the transformer structure for lowering.

След това полученият импулс се подава към транзисторните превключватели, които пренасят DC напрежението към високочестотната променлива.
Then the received pulse is fed to the transistor switches, which transfer the DC voltage to the high-frequency variable.

Изобретението на транзисторните и електронните комутационни системи промени начина, по който телефоните работят драматично.
The invention of the transistor and electronic switching systems changed the way phones worked dramatically.

Лампите звучат по-силно и имат по-добро съотношение сигнал-шум заради допълнителната субективна височина на звука, каквато транзисторните усилватели нямат.
Tubes sound louder and have a better signal-to-noise ratio because of this extra subjective head room that transistor amplifiers do not have.

Транзисторните продукти се превключват с висока честота от 65-80 kHz и следователно трансформаторният дизайн ще работи и при тази честота.
Transistor products are switched with a high frequency of 65-80 kHz, and therefore the transformer design will also work at this frequency.

Ламповите усилватели се различават от транзисторните и операционните усилватели, защото могат да се ползват в зоната на претоварване без да прибавят доловими изкривявания.
Vacuum-tube amplifiers differ from transistor and operational amplifiers because they can be operated in the overload region without adding objectionable distortion.

Транзисторните усилватели са известни с тяхната по-ниска динамика и по-естествен питч, но те също са по-надеждни, благодарение на своята изключително здрава конструкция.
Solid-state amplifiers are known for their lower dynamics and a more natural pitch, but they are also more reliable thanks to their extremely sturdy frame.

Терморезисторите се използват основно за измерване на температури, ограничаване и стабилизация на тока в електрическите схеми и за температурна компенсация в транзисторните схеми.
Thermistors are used for measuring the temperature, for limiting and stabilizing the current in electronic circuits or for compensating the temperature in transistor circuits.

За да работят транзисторните продукти, е необходимо да се приложи непрекъснато напрежение към тях, което може да се получи от токоизправител.
In order for transistor products to work, it is necessary to apply continuous voltage to them, which can be obtained from a rectifier device.

Може да се помисли за мощността по начин, като отправна точка за силата на звука, но общото правило е, че при усилватели с еднаква мощност ламповите усилватели са значително по-силни от транзисторните усилватели.
You can consider output in a way as a reference for the volume, but the general rule is that with the same output vacuum tube amplifiers are SIGNIFICANTLY louder than solid-state amplifiers.

За разлика от транзисторните конструкции, използвани в DRAM, които трябва да се опресняват по няколко пъти в секунда, NAND флаш е проектирана да запазва своето състояние, дори когато няма захранване.
Unlike the transistor designs used in DRAM, which must be refreshed multiple times per second, NAND flash is designed to retain its charge state even when not powered up.

Непрекъснатият интензитет се превключва от транзисторните продукти Q5 и Q8 чрез навиване на трансформаторната структура ТЗ с честота, много по-висока от честотата на електрическата мрежа.
Continuous intensity will be switched by transistor products Q5 and Q8 through the winding of the transformer structure T3 with a frequency much higher than the frequency of the electrical network.

Имаш транзисторно радио, или една от големите озвучителни системи?
You have a transistor radio, or you have one of those big sound systems?

Г-н Транзисторно радио.
Mister Transistor Radio.

Защо да изберете транзисторен усилвател?
Why choose a solid-state amplifier?

Тристепенен транзисторен усилвател Общ етап на емитерния усилвател.
Three-stage transistor amplifier Common emitter amplifier stage.

Транзисторен метал.
Transistor material.

Транзисторен типNPN, N-Channel.
Transistor TypeNPN, N-Channel.

Повечето съвременни транзисторни радиостанции имат най-малко две антени.
Most modern transistor radios have at least two antennas.

Транзисторен триод, токоизправители и други електронни компоненти.
Transistor triode, Rectifiers and other Electronic Components.

Транзисторен тип2 NPN(Dual).
Transistor Type2 NPN(Dual).

Първият продукт е транзисторни радиоприемници, а няколко години по-късно те добавиха касетофон.
Its first product was transistor radios, and a few years later they added a cassette player.

В този случай се използват няколко ключови транзисторни продукти с висока мощност.
In this case, several key high-power transistor products are used.

How to use "транзисторните" in a sentence

Изследване възможностите на транзисторните инвертори за индукционно нагряване на флуиди", Научно-изследователски проект,

Инертността на изходно стъпало като източник на нелинейни изкривявания в транзисторните двутактни стъпала

Транзисторните изходи са тип n-p-n (с общ минус), разделени на две групи, които могат да се захранят силово поотделно.

THD и IMD с товар резистор - тук транзисторните усилватели имаха близо 6 пъти по-ниски изкривявания от хибридния... Лошо.... 2.

транзисторните ключове можеш да ги замениш с по един транзистор ,понеже тук са за по-голям товар.Правил съм я - работи

CI-V – RS 232 конвертора съдържа интегралните схеми МАХ-232 и 74LS04, развързващите оптрони OC1, ОС2 и транзисторните ключове Т1 и Т2.

Транзисторните стъпала в посочената по-горе принципна схема, с малки разлики, се повтарят във вече подробно разгледаните в предишните части подобни схеми.

Транзисторните генератори са широко използвани не само в много електронни устройства: .. радиоприемници, радиопредаватели, усилватели, и т.н., но в съвременните електронни компютри.