What is the translation of " ТРАНЗИТОРНА " in English?

• transient
• transitory

Examples of using Транзиторна in Bulgarian and their translations into English

Транзиторна амнезия.
Transient amnesia.

Риск от транзиторна глобална амнезия(ТГА).
Risk of Transient Global Amnesia(TGA).

Транзиторна исхемична атака.
Transient ishaemic attack.

Колко време продължава една транзиторна исхемична атака?
How common is a transient ischaemic attack?

Транзиторна исхемична атака?
Transitory Ischemic Attack?

Какво представлява транзиторната тахипнея у новороденото?
What is transient tachypnea of the newborn?

Транзиторна глобална амнезия"?
Transient global amnesia"?

Предходен инсулт или транзиторна исхемична атака(ТИА).
Prior stroke or transient ischaemic attack(TIA).

Транзиторна исхемична атака Сънливост.
Uncommon Hypoaesthesia Transient ischaemic attack.

Скоро му е била поставена диагнозата транзиторна глобална амнезия.
I was diagnosed with Transient Global Amnesia.

Транзиторна исхемична атака, Гърч,*.
Transient ischaemic attack, Seizure Seizure recurrence Syncope.

Какво представлява транзиторната тахипнея у новороденото?
What are the symptoms of transient tachypnea of the newborn?

Транзиторна хипокалциемия е установена при един пациент.
Transient hypocalcemia was found in one patient.

Скоро му е била поставена диагнозата транзиторна глобална амнезия.
Yesterday he had a Transient Global Amnesia episode.

Мозъчно-съдов инцидент, транзиторна исхемична атака, гърч*, рецидивиращи гърчове,*.
Cerebrovascular accident, Transient ischaemic attack, Seizure*, Seizure recurrence.

Преходните симптоми предполагат, че събитието е транзиторна исхемична атака(ТИА).
Temporary symptoms suggest the event is a transient ischaemic attack(TIA).

Мозъчносъдов инцидент, Транзиторна исхемична атака, Гърч,*.
Cerebrovascular accident, Transient ischaemic attack, Seizure,*.

Синдром на постериорна обратима енцефалопатия Монопареза Транзиторна исхемична атака.
Posterior reversible encephalopathy syndrome Monoparesis Transient ischaemic attack.

Мозъчно-съдови събития(напр. транзиторна исхемична атака, инсулт) в рамките на последните 3 месеца.
Cerebrovascular events(e.g., transient ischaemic attack, stroke) within the last 3 months.

Инфаркт инсулт микроинсулт или преходни симптоми, наподобяващи инсулт, известни като транзиторна исхемична атака(ТИА).
Heart attack stroke mini-stroke or temporary stroke-like symptoms, known as a transient ischaemic attack.

Мозъчносъдов инцидент, транзиторна исхемична атака, амнезия, нарушена координация, атаксия, синкоп;
Cerebrovascular accident, transient ischaemic attack, amnesia, coordination abnormal, ataxia, syncope;

Транзиторната глобална амнезия е внезапна, временна загуба на паметта, която не се свързва с неврологично състояние.
Transient global amnesia is a sudden, temporary loss of memory that's not attributable to any common neurological condition.

Инхибирането на глюкозния и натриевия котранспорт от дапаглифлозин е свързан с лека диуреза и транзиторна натриуреза.
Inhibition of glucose and sodium co-transport by dapagliflozin is also associated with mild diuresis and transient natriuresis.

CСРИ= сериозна рекурентна исхемия; РИ= рекурентна исхемия; ТИА= транзиторна исхемична атака; АТС= артериално тромботично събитие.
SRI= serious recurrent ischaemia; RI= recurrent ischaemia; TIA= transient ischaemic attack; ATE= arterial thrombotic event.

Ако обаче неврологичните симптоми регресират в течение на по-малко от 24 часа, състоянието се определя като транзиторна исхемична атака(ТИА).
If symptoms of the stroke resolve within 24 hours, it is referred to as a transient ischemic attack(TIA).

Мозъчна исхемия, включително исхемичен инсулт и транзиторна исхемична атака, психомоторни нарушения, усещане за парене, паросмия.
Cerebral ischaemia including ischaemic stroke and transient ischaemic attack, psychomotor skills impaired, burning sensation, parosmia.

Главоболие Замайване Сънливост, хипоестезия Мозъчносъдов инцидент, синкоп Транзиторна исхемична атака, гърч, рецидив на гърч.
Headache Dizziness Somnolence, Hypoaesthesia Cerebrovascular accident, Syncope Transient ischaemic attack, Seizure, Seizure recurrence.

При по-тежките и хронични случаи се започва с противомикробната терапия, поради факта че пародонтопатогените могат да се разпространят по кръвен път и да причинят транзиторна бактериемия, засягаща сърцето, съединителната тъкан на ставите, плода при бременните.
With more severe and chronic cases anti-microbe therapy starts first because periodontal pathogens can spread in the blood stream and cause transitory bacteraemia affecting the heart, joint tissue, foetus during pregnancy.

Инсулт1, Синкоп, Транзиторни исхемични пристъпи1, Мигрена.
Stroke1, Syncope, Transient ischaemic attacks1, Migraine.

Епизодите на тинитус са били транзиторни и са овладени без прекъсване на терапията с тобрамицин.
The episodes of tinnitus were transient and resolved without discontinuation of tobramycin therapy.

How to use "транзиторна" in a sentence

1.1.1. първични В-клетъчни синдроми: агамаглобулинемия на Bruton, IgA-дефицит, транзиторна хипогамаглобулинемия, IgG-дефицит;

– Нестабилни сърдечносъдови състояния (остър коронарен синдром, инсулт или транзиторна исхемична атака, тежка хипотония)

Изисква да се изключат енцефалит, менингит, мозъчен тумор, исхемичен инсулт, транзиторна исхемична атака (ТИА), субдурален хематом, субарахноидален кръвоизлив

– мозъчносъдова болест (исхемичен инсулт или транзиторна исхемична атака – ТИА, мозъчен кръвоизлив, съдова деменция, ускорена загуба на когнитивна функция)

“През миналата седмица изненадващо получих транзиторна исхимична атака. Изглежда, че тези неща могат да ударят всеки, дори бивш най-бърз на планетата.

Транзиторна загуба на съзнание е водят до стимулиране на на тегло. В устнатаpacerКрачкомер за загуба на тегло) Как да се отърве от.

11.2.1.1. Клинични прояви: гадене, повръщане, коремни спазми, диария, транзиторна хипертенсия, последвана от хипотенсия, втрисане без повишение на температурата, зачервяване на кожата, шоково състояние.

Ultibro Breezhaler статистически значимо намалява задуха, оценен чрез индекса за транзиторна диспнея (TDI); показва статистически значимо подобрение във фокалния скор на TDI на

Лактазна недостатъчност – рядко наследствено заболяване. Тази диагноза се поставя при транзиторна недостатъчност на лактаза, която не изисква лечение и не се диагностицира по „съдържанието на изпражненията“.

Напълно вероятно е между двете събития да има връзка. Напълно възможно е да е преживял транзиторна глобална амнезия, зад която най-често се крие съдова причина в мозъка.