What is the translation of " ТРАНСКОДИРАНЕ " in English?

• transcoding
• transcode

Examples of using Транскодиране in Bulgarian and their translations into English

Порт ускореното транскодиране.
Transcoding Acceleration.

Транскодиране заглавията на видео DVD.
Transcode Video DVD titles.

Подсистема за кодиране и транскодиране;
Encoding and transcoding subsystem;

Подобрени транскодиране файлове от Youtube.
Improved transcoding files from Youtube.

Транскодиране на заглавие% 1 от видео DVD% 2.
Transcoding title %1 from Video DVD %2.

Те включват стрийминг, транскодиране, хостинг и анализ.
These include streaming, transcoding, hosting, and analytics.

Транскодиране преди прехвърляне към устройството.
Transcode before transferring to device.

Мегу, програма за отлично и бързо видео транскодиране- видеоурок.
Megu, a program of excellent and fast video transcoding- video tutorial.

Транскодиране в предпочитания формат(% 1) на устройството.
Transcode to preferred format(%1) for device.

(Транскодер) Подобрете транскодирането на видеоклипове с ефекти на MP4 контейнери.
(Transcoder) Improve performance transcoding video to MP4 containers.

Разпределението включени транскодер за транскодиране wvunpack. exe WV-файлове.
The distribution included transcoder for transcoding wvunpack. exe wv-files.

Добавено транскодиране профил"Музика- WavPack", подкрепи WV-файлове.
Added transcoding profile"Music- WAVPACK", support wv-files.

В някои случаи дори и обработката се извършва онлайн(качване и транскодиране Youtube).
In some cases even the processing is done online(upload and transcoding Youtube).

Добавено транскодиране профил"Музика- APE", подкрепи-маймуни файлове 24/96 и 24/192.
Added transcoding profile"Music- APE", support ape-files 24/96 and 24/192.

С 5.1 или 7.1 аудио записи, транскодиране на MXF файлове в редактируеми кадри в….
With 5.1 or 7.1 audio track, transcode MXF files into editable footage in Sony Vegas,….

K3b използва транскодиране(програмата"Transcode") за извличането на видео DVD. Проверете дали е инсталиранa.
K3b uses transcode to rip Video DVDs. Please make sure it is installed.

Като посредник език преводач могат да извършват не само превода, но също така и различни видове адаптивно транскодиране.
As an intermediary language translator can perform not only translation but also various types of adaptive transcoding.

Промени в транскодиране профил"Музика- DVD-Audio" в подкрепа на транскодиране в LPCM.
Changes in transcoding profile"Music- DVD-Audio" to support transcoding in LPCM.

Специалната функция на таймера позволява на потребителите автоматично да започват транскодиране на избрани файлове в определено време.
A special timer function allows users to automatically start transcoding selected files at a specified time.

Бърз и безплатен видео транскодиране използване ATI технология Stream и Avivo Video Converter- видеоурок.
Free and fast video transcoding with ATI Stream and Avivo Video Converter- video tutorial.

В транскодиране профили добавена функция HmsDownloadURLToPipe- създаване на тръбата-канал, за да се зареди страницата.
In transcoding profiles added function HmsDownloadURLToPipe- creating pipe-channel to load the webpage.

Той намалява времето за транскодиране до 30 минути, което прави изпълнението на вашата задача много по-лесно и по-бързо.
It reduces the timing of transcoding to 30 minutes making your task completion much easier and faster.

Транскодиране: JW ще прекодиране на видео от един-единствен на множество скорости на предаване в подкрепа на различни потребители.
Transcoding: JW will transcode your videos from a single to multiple bitrates to support different users.

Вместо това, облак транскодиране Ustream се използва за създаване на версиите HLS от входящия поток RTMP.
Instead, Ustream's cloud transcoding is used to create the HLS versions from the incoming RTMP stream.

Нашите сървъри правят на усилената работа на транскодиране(форматиране) на потока на най-лети да работи на вашия телефон и мрежата ви.
Our servers do the hard work of transcoding(formatting) the stream on-the-fly to work on your phone and your network.

Поддържа транскодиране на съдържание чрез цифров изход като HDMI за възпроизвеждане на морално остарели продукти.
It supports transcoding of content via digital output such as HDMI for playback on legacy products.

Тя включва множество функции като почистване, видео ефекти, извличане на аудио(конвертирате в MP3) и транскодиране(конвертирате в MP4).
It includes multiple features like trimming, video effects, extract audio(convert to MP3) and transcoding(convert to MP4).

Фиксирано транскодиране на субтитрите(при избиране на субтитри от медийни файлове, транскодирането би се провалило).
Fixed substitle transcoding(when selecting subtitles from media files, transcoding would fail).

С него можете да провеждате многоканално видео транскодиране, да заснемате екрана, да разделяте цялото видео на рамки и да редактирате аудиозаписа.
With it, you can conduct multi-stream video transcoding, capture the screen, split the whole video into frames and edit the audio track.

Изборът на профил транскодиране медийно устройство добавя способността почистване избрания профил транскодиране.
The choice of the profile transcoding media device adds the ability cleaning selected profile transcoding.

How to use "транскодиране" in a sentence

Cadet заслуги е ясно определяне и адаптивен превод транскодиране (вж. Гл.

Unix програмиРедактиране cmv – просто проложение за транскодиране на имена на файлове.

Objective-субективен характер на преводачески дейности (29 - 30). Видове адаптивна транскодиране (31-37).

Заснемане, нелинеен монтаж, специални ефекти, аудио дублиране, надписи, кодиране и транскодиране на видео материали, мастериране на DVD, запис и тиражиране. ... още

превръща днешните мобилни РС в персонални системи за HD забавления, възпроизвеждане на Blu-ray медии, поддръжка на DirectX 10.1 3D игри и бързо транскодиране на видеофилми.