What is the translation of " ТРАНСПОРТИРАМЕ " in English? S

Verb
carry
носене
извършване
пренасяне
носят
пренасят
извършват
продължете
отведе
кери
носители

Examples of using Транспортираме in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ще ги транспортираме.
We're gonna move them now.
Транспортираме Химено към"Белвю".
We're transporting Jimeno to Bellevue.
Те знаеха, че транспортираме министъра.
They knew we were transporting the minister.
Транспортираме застрашените животни.
We're transporting endangered animals.
След малко ще ви транспортираме до планетата.
We shall be transporting you to the planet soon.
Транспортираме придобивката до асансьор'В'.
Transporting asset, elevator"C.".
Задачата ни е да пазим и транспортираме Киомару.
Our mission is to protect and transport Kiyomaru.
Транспортираме всеки ден милиони и милиони!
We transport millions and the company is crap!
Директорът е арестуван, транспортираме го до участъка.
Principal is in custody, transporting back to station.
Транспортираме публиката от едно място на друго.”.
We transport audiences from one place to another.”.
Тук кола 547, транспортираме пациент за фокстрот Майк.
This is unit 547, transporting patient to foxtrot Mike.
Транспортираме стоките, който ще носиш до Шила.
We're transporting the goods you will be taking to Shilla.
Сам, моля те обясни на г-н Максим как го транспортираме.
Sam, please explain to mr. Maxim how we transport it.
Транспортираме всичко, което се транспортира…безопасно.
We transport all that can be transported… with safety.
Помня когато трябваше да транспортираме Долманът на Елас.
I remember when we had to transport the Dohlman of Eias.
Ние транспортираме храни, поръчваме храни по телефона.
We transport foodstuffs; we order foodstuffs by telephone.
Г-н Симко, ние ще транспортираме вас и сина ви.
Mr Simcoe, I'm John. Partner is Reed, we will be transporting you and your son.
Транспортираме палетизирана храна по маршрута Хамбург-Любек.
We transport palletized food on the Hamburg-Lübeck route.
Можем да понижим щитовете, за да транспортираме само между изригванията.
We can lower shields for transport only between flares.
Транспортираме леда по този начин. Работи, но има много отпадъци.
We transport ice like this, but a lot goes to waste.
Опаковаше Гоа'улдските вкаменелости за да ги транспортираме на Земята.
Packing up fossilised Goa'uld for transport back to Earth.
Транспортираме публиката от едно място на друго.”.
It is really about transporting the audience from one land to another.”.
Също така след това ние транспортираме пострадалите до медицински пунктове.
We also transport the victims to the first-aid stations.
Е, как ще транспортираме всички тези парфюми, лосиони и фусти?
So how shall we transport all these perfumes, lotions and petticoats?
Ние като Гражданска отбрана,ги спасяваме и ги транспортираме към безопасно място.
We, as the Civil Defense,rescue them and transport them to a safe place.
Ще те транспортираме на място с по-добри медицински грижи.
We're going to transport you to a different facility- for better medical care.
Пълно обслужване- ще заредим, транспортираме и разтоварим- всичко това е безпроблемно!
Complete service- we will load, transport and unload- all hassle-free!
Транспортираме се през изместване на измеренията, което сензорите не засичат.
We transport through a dimensional shift the Rutian sensors can't trace.
Лекарят ги обявява за мъртви,ние отиваме и транспортираме телата до съдебния лекар.
Doctors declare them dead,we show up, transport the bodies over to the coroner's.
Транспортираме пратки по суша, въздух и вода, включително и опасни товари.
We transport consignments by land, air and water, including dangerous goods.
Results: 109, Time: 0.0795

How to use "транспортираме" in a sentence

Ние, Юнимастърс транспортираме пратките по-начина, по който искате, предлагайки ви индивидуални решения.
Транспортираме палетизирани и непалетизирани стоки и пратки, опасни товари, извънгабаритни товари, температурни пратки
Решихме да транспортираме даренията два дни по-рано, заради големия мюсюлмански празник Курбан Байрам, поясни Бейхан Мехмед.
Транспортираме суровините си с кораби и камиони, което води до намаляване на емисиите на въглероден диоксид.
Със нашият товарен автомобил ние можем да транспортираме всякакви видове пътно-строителна техника - булдозери, багери, фадроми, грейдери, автокранове.
групажни превози – за малки пратки, които ще транспортираме заедно с други малки пратки, изпратени до същата дестинация
Транспортираме всички видове товари, такива под температурен режим, с клас на опасност ADR, панаирно оборудване и изложбени експонати.
Ние не само складираме, товарим и транспортираме Вашите стоки, ние се грижим за тях, съхраняваме и ги управляваме.
„През България ще минава тръбата за „Турски поток” и ние ще имаме възможност да транспортираме природен газ. Известни ...

Транспортираме in different Languages

S

Synonyms for Транспортираме

Top dictionary queries

Bulgarian - English