Транспортируемото от автомобилен, железопътен или морски.
Transportable by road, rail or sea.
На PlayStation транспортируемото.
The PlayStation Transportable.
Приложим за мобилен или транспортируемото оборудване.
Applicable to mobile or transportable equipment.
Enix за PlayStation транспортируемото(PSP).
Enix за PlayStation транспортируемото.
За първи път е пуснат в Япония за PlayStation транспортируемото юли 26, 2012.
It was first launched in Japan for the PlayStation Transportable on July 26, 2012.
Enix за PlayStation транспортируемото.
Enix for the PlayStation Transportable.
Директива 1999/36/ЕО на Съвета от 29 април 1999 година относно транспортируемото оборудване под налягане.
Council Directive 1999/36/EC of 29 April 1999 on transportable pressure.
Пл Enix за PlayStation транспортируемото.
Sq Enix за PlayStation.
Вятърничав транспортируемото- Статив с моторна и пътна кутия.
Flyaway transportable- Tripod with motor and travel box.
Лечение залепено къщи,използването на облекчаване устройства, която е транспортируемото или неподвижен.
Treatment bonded houses,using alleviating devices that is transportable or immobile.
Вятърничав транспортируемото- Статив с мотор и кутия за пътуване.
Flyaway transportable- Tripod with motor and travel box.
Предложение за изменение на директивата относно транспортируемото оборудване под налягане(COM(2009)482 окончателен).
Proposed amendment to Directive on transportable pressure equipment(COM(2009)482 final).
Вятърничав човек транспортируемото- статив с мотор и щайга пътуване.
Flyaway transportable- Tripod with motor and travel crate.
Облеклото и подобряване на износени или увредени влак суап жаби или елементи,използвайки транспортируемото енергия Милс.
Attire and improve worn or harmed train swap frogs or items,utilizing transportable energy mills.
Също така, доставени на сайта е транспортируемото събрание система, замислена и разработена от Lipp.
Also delivered to the site is the transportable assembly system, conceived and developed by Lipp.
Измислям или монтиране ductwork или рамка области,използването на метал, който е транспортируемото ресурси или оборудване за заваряване.
Fabricate or mount ductwork or framework areas,utilizing metal-working that is transportable resources or welding equipment.
Надуваем басейн най транспортируемото, сглобени по-светли и по-малък, например, рамка плувен басейн.
Inflatable pool most transportable, assembled it lighter and smaller, for example, frame swimming pool.
Toukiden: Ерата на демони е 2013 движение ролева почивка, разработен от Омега диск за PlayStation транспортируемото и PlayStation Vita.
Toukiden: The Age of Demons is a 2013 motion role-playing recreation developed by Omega Drive for the PlayStation Transportable and PlayStation Vita.
Напояване на земята, using транспортируемото водопровод или забравите системи, и поддържане на канавки или тръби и изпраща.
Irrigate earth, using transportable plumbing or forget systems, and maintain ditches or pipes and sends.
NASSAT е разработила специален протокол за комуникация чрез сателит предаване/ приемане на аудио-визуално съдържание,Приложим за мобилни или транспортируемото оборудване.
NASSAT has developed a specific communication protocol via satellite transmission/ reception of audiovisual content.Applicable to mobile or transportable equipment.
Изплакнете земята, използване на транспортируемото водопроводни или забравите системи, и поддържа канали или тръби и изпраща.
Irrigate earth, using transportable plumbing or forget systems, and maintain ditches or pipes and sends.
Правилaта към транспортируемото оборудване под налягане с цел повишаване на безопасността и гарантиране свободното движение на такова оборудване;
This Regulation sets out detailed rules concerning transportable pressure equipment to enhance safety and ensure free movement of such equipment.
Подкрепих доклада Simpson относно транспортируемото оборудване под налягане, въпреки че нашето изменение не беше прието.
I voted in favour of the Simpson report on transportable pressure equipment, even though our amendment was not adopted.
Подкрепих доклада, защото считам, че след като бъде прието,предложението ще гарантира висока степен на безопасност за транспортируемото оборудване под налягане и за потребителите му.
I voted for this report as I believe that the proposal will, once it has been adopted,ensure a high level of safety for transportable pressure equipment and its users.
Властелинът на Arcana е селище движение за PlayStation транспортируемото(PSP+ PPSSPP), разработена от въвеждане на видео игри и разкрити от пл. Enix.
Lord of Arcana is an motion recreation for the PlayStation Transportable(PSP+PPSSPP), developed by Entry Video games and revealed by Sq. Enix.
Одобрение на типа на транспортируемото оборудване под налягане за опасни товари и ново оценяване на съотвествието, в съответствие с TPED 2010/35/ЕU и ADR/ RID.
Type approval of transportable pressure equipment for dangerous goods and the surveillance of in-house inspection services in accordance with TPED 2010/35/EU and ADR/RID.
Results: 47,
Time: 0.0684
How to use "транспортируемото" in a sentence
4. транспортируемото оборудване се придружава със сертификат за съответствие съгласно ADR, RID и ADN.
Основните видове модерна транспортируемото морски, железопътен, автомобилен, въздушен, вътрешните водни пътища и тръбопроводи ;
(2) Маркировката за съответствие се нанася, когато транспортируемото съоръжение под налягане е преминало успешно краен контрол.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文