Треньорският екип как да уплътни полето и да предотврати възможността да проникне.
Coach team how to compact the field and prevent opportunities to penetrate.
Няма съмнение, че треньорският щаб и футболистите ще излезнат за трите точки.
There is no doubt that the coaching staff and the players will get to the three points.
Треньорският ми стил е съсредоточен около основното, с акцент върху забавното.
I would say my coaching style is centered around fundamentals, with an emphasis on fun.
Потенциалът в нападение,с който разполага треньорският щаб на Лех Познан е много голям.
The potential in the attack,which has the coaching staff of Lech Poznan is very large.
Екипът ни очаква треньорският щаб на Лилестрьом да вземе необходимите мерки в отбрана.
The team expects the coaching staff of Lillestrom to take the necessary measures in defense.
Треньорският щаб и феновете ще изискват задължителна победа след поражението в първия кръг.
Coaching staff and fans will require obligatory victory after the defeat in the first round.
Основен проблем е играта в защита, където треньорският щаб все още не може да намери верния ритъм.
A major problem is the game in defense, where the coaching staff still can not find the right rhythm.
Треньорският щаб на Интер залага на атакуващ стил и бъдете убедени, че така ще бъде и в този мач.
Inter coaching staff relies on attacking style and be confident that it will be in this game.
Президентът на федерацията и треньорският щаб проявиха разбиране и това аз никога няма да го забравя.
The President of the Portuguese football Federation and the coach walked toward me, and I won't forget.
Самочувствието на футболистите е отлично и няма съмнение, че треньорският щаб ще изисква нови 3 точки.
Confidence of the players is excellent and there is no doubt that the coaching staff will require new 3 points.
Бъдете убедени, че футболистите, треньорският щаб и феновете ще искат на всяка цена да спечелят предстоящия мач.
Be sure that the players, coaching staff and fans will want at all costs to win the upcoming match.
В контролите треньорският щаб тества голям брой футболисти и е трудно да си направим някакви сериозни заключения.
In controls coaching staff tested a large number of players and it is difficult to make any serious conclusions.
Московчани ще бъдат без част от звездите си, ав подобни контроли треньорският щаб тества футболисти дошли да проби.
Muscovites will be without some of their stars,in such controls coaching staff test the players come to samples.
Ръководството и треньорският щаб на ПФК Лудогорец желаят успех на всички български отбори, които започват….
The management and the coach staff of PFC Ludogorets would like to wish success to all Bulgarian teams that….
Битката за оцеляване ще бъде безмилостна и със сигурност треньорският щаб на Леванте ще изисква трите точки от тази среща.
Battle for survival will be ruthless and certainly the coaching staff Levante will require three points from this match.
Екипът ни е на мнение, че треньорският щаб на молдовците няма да предприема излишни рискове преди почивката.
Our team is of the opinion that the Moldovan coaching staff will not take any unnecessary risks before the break.
Факт е, че треньорският щаб на турците залага на офанзивния стил и със сигурност„фенерите“ ще играят за победа.
The fact is that the coaching staff focuses on the Turks offensive style and certainly“lanterns” will play to win.
Заедно с него за„Берое“ ще играе и треньорският екип на клуба- Александър Томаш, Константин Мирчев и Тодор Кючуков.
Along with him, for“Beroe” will play the club's coaching team- Alexander Tomash, Konstantin Mirchev and Todor Kyuchukov.
Ливорно- треньорският щаб привлече българина Андрей Гълъбинов, от когото се очаква да повиши ефективността в нападение.
Livorno- the coaching staff drew Bulgarian Galabinov Andrew, who is expected to improve efficiency in attack.
След промяна на пространственото направление, треньорският съединител придобива ново качество под формата на меки панели за стените и шкафовете на купето.
Having changed the spatial direction, the coach coupler acquired a new quality in the form of soft panels for the walls and cabinets of the coupe.
Треньорски курсове по тези нива.
Coaching courses at these levels.
Индия пощенски Треньорска 2005 1.
India Postal Coaching 2005 1.
Аз съм на треньорския страна на екипа.
I'm on the coaching side of the team.
Завършва Треньорския факултет в Националната спортна академия, специалност„Треньор по тенис“.
Graduated Coaching Faculty at the National Sports Academy,“Tennis Coaching”.
Годишният специалист започва треньорската си кариера през 2001 г.
The 60-year-old specialist began his coaching career in 2001.
Results: 148,
Time: 0.0563
How to use "треньорският" in a sentence
С тържествен купон закриха официално полусезона футболистите, треньорският щаб и ръководството на ФК Дунав.
Треньорският състав в детско-юношеската школа на Локомотив (Пловдив) за сезон 2018/2019 ще е както следва:
??ма??е ли среща за сплотяване на колектива между ръководството, треньорският щаб и футболистите в неделя?
Играчите на "Левски Лукойл" и треньорският щаб позират със златните медали от Балканската лига. СНИМКА: Lap.bg
Днес преди обед "шейховете" направиха възстановителна тренировка, в която треньорският щаб наблегна на упражнения с топка.
Холандецът се видя с футболистите и треньорският щаб преди срещата от 1/8-финалите срещу Испания в неделя.
Треньорският състав начело със старши треньора Николай Викторов и неговите помощници Ви приветстват с Добре дошли!
Ръководството и треньорският щаб на Дунав пожелават много успехи на Дерик Менса с фланелката на “драконите”.
Треньорският щаб на Херта заедно с футболистите участваха в благотворителна акция, извозвайки боклук от различни места.
Ще увеличат треньорският инструментариум, ще разберат за различните форми за работа с група в продуктовото обучение.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文