What is the translation of " ТРЕПТЯЩИ " in English?

• flickering
• shimmering
• vibrating
• quivering
• oscillating
• twink
• vibrant
• wobbly
• fluttering

Examples of using Трептящи in Bulgarian and their translations into English

(трептящи звуци).
Shuddering sounds.

Птици трептящи, гука.
Birds fluttering, cooing.

Трептящи градове 1963.
Thrilling Cities 1963.

Бобини за трептящи кръгове.
Coils for flickering circle.

Толкова красиви, великолепни… трептящи цветове.
Just beautiful, glorious… vibrant colors.

А аз виждам трептящи хоризонти.
I see shimmering horizons.

Това също ще добави маникюру трептящи ефект.
It will also add a manicure of a flickering effect.

Азиатски трептящи бели топчета.
Asian twink white top tubes.

Ръце въртящи и трептящи лъчи.
Arms swirling and flickering rays.

Азиатски трептящи бели горни тръби.
Asian twink white top tubes.

Ще има огромни пламъци трептящи зад гърба ти.
There would be huge flames flickering at your neck.

Мисля, че тези трептящи линии са звукови вълни?
I think these oscillating lines are sound waves?

Слънчева стена светлини трептящи пламъци 96 LED външ….
Solar Wall Lights Flickering Flames 96 LED Outdoor D….

И тогава Кумико видя планерите. Красиви неща, трептящи на вятъра.
Then Kumiko saw the gliders. Lovely things, quivering in the wind.

Трептящи светлини, като например от светкавици със светкавица или видеоигри.
Flickering lights such as from strobe lighting or video games.

Два мощни двигателя, които осигуряват силни трептящи вибрации.
There are two vibrating motors which allow for pretty strong vibrations.

Миниатюрни, трептящи нишки енергия окупират новородената Вселена(преди 13.7 млрд.г.).
Tiny, vibrating strands of energy, occupy an infant universe.[ 13.7 BYA].

Особено добре дошли да влязат в живота им трептящи нюанси на сивото.
Especially welcome to enter into their lives flickering shades of gray.

Свещи, които хвърлят трептящи сенки върху усмихващите се лица на близките ти приятели.
Candles casting flickering shadows over the smiling faces of your close friends.

Най-често срещаните аури са визуални, като например трептящи светлини, петна или линии.
The most common auras are visual, such as flickering lights, spots, or lines.

Това е малко усилия и ефективните, трептящи лепенки на светлинния образ са готови!
It is a little efforts and the effective, flickering patches of light image is ready!

Сега знаем, че светлината е вълна от електричество и магнетизъм, трептящи заедно.
So we now know that light is nothing but a wave of electricity and magnetism oscillating together.

Легло с балдахин, илюзии, трептящи свещи,…- Нищо чудно, че имаш фобия от вампири.
Canopy beds, trompe l'oeil, flickering candles… no wonder your bete noire was a vampire.

Трептящи градове(1963, в американските издания понякога съдържа късия разказ„007 в Ню Йорк“).
Thrilling Cities(1963; the American editions contain the short story"007 in New York").

След това се разширява в една или повече трептящи дъги от бели или цветни примигващи светлини.
Some describe seeing one or more shimmering arcs of white or colored flashing lights.

Първата ни среща с Влади бе чрез снимките му- изпълнени с живот, трептящи от емоции.
Our first meeting with Vlady was through his photographs- full of life, vibrating with emotions.

Ще чуеш цяла серия от по-високи ноти, хармонии, трептящи над първоначално натиснатата нота.
You will hear all kinds of higher notes, harmonics, shimmering above the note originally struck.

Гледайте на себе си като на прекрасни пауни с красиво осветени и трептящи цветни пера.
Consider yourselves as beautiful peacocks with beautiful illuminated and vibrantly colored feathers.

Създавайки статични дизайни или осветявайки екраните с трептящи анимации в черно и бяло или цветни.
Create static designs or illuminate the screens with flickering animations in black and white or color.

Забележка: Понякога инструкциите включват и други занаятчийски прибори, като моливи или трептящи очи.
Note: Sometimes the instructions also include other crafting utensils, such as pencils or wobbly eyes.

How to use "трептящи" in a sentence

Експресионистични маслени творби, повлияни от експресионизма, с експресивен рисунък и трептящи мазки.

едни тела, трептящи от хормони, феромони, неврони, алкохоли, наркотици, страст, любов, щастие, възбуда.

Последва приглушен разговор, който започна с отсечени отговори и завърши с трептящи от вълнение звуци.

L’Eau D’Issey е свеж цветен аромат с трептящи розови нотки. Елегантен и изключително стилен, като же..

И един български с доста полезни програмки за изчисляване на индуктивности, трептящи кръгове и т. н.

Публикувам пълни данни на всички трептящи кръгове, техните индуктивности и кръгови капацитети в приложена по-долу таблица.

13 Прости трептящи системи Математично махало – малко тежко топче, окачено на дълга, тънка и неразтеглива нишка. (

1) в присъствието на загуби трептящи системи хармонични трептения ще се появят в нея, чиято амплитуда намалява експоненциално:

А.А.: Добреее… А тези трептящи светлини, които видя около теб…, усети ги… – те стоят ли още около теб?