What is the translation of " ТРИМЕРНИТЕ " in English?

• three-dimensional
• 3D
• third dimensional

Examples of using Тримерните in Bulgarian and their translations into English

Да гледаш преминаващият свят, необременен от клюките и болките на тримерните хора.
To watch the world go by unencumbered by the gossip and the pain of three-dimensional men.

За целта, може да използвате практиката«Разтваряне на тримерните програми», която ви дадох в предишното послание.
For that you can use the practice«Dissolving the programs of 3D», which I have given in my previous message.

Такива би имало само в пространство с повече измерения, а ние тогава ще виждаме само тримерните им„сенки".
Those live in the full higher-dimensional space, and we see only their three-dimensional shadows.

Вие ще станете опекуни и учители на тримерните форми на живот, каквито ние плеядинците сме били за вас.
You will become the guardians and teachers for three-dimensional forms of life, what are we, the Pleiadians, have been for you.

Днес ще продължим разговора за вселенските закони и сега ще стане на въпрос, как могат да се съчетаят с тримерните човешки закони.
Today we will continue our conversation about the Laws of the Universe, and now will discuss how to combine them with the laws, established by the people in 3D.

Например, съгласно тримерните закони, при агресия към другите, виновния го очаква парична глоба или затвор.
For example, according to the Laws of the 3D world, in case of aggression against someone, the guilty person is punished by monetary fine or incarceration.

От друга страна, вашите тримерни чувства са ограничени от тримерните граници в разделението между лица, места, ситуации и неща.
On the other hand, your third dimension FEELS like you are limited to third dimensional boundaries of separation between persons, places, situations and things.

Но Майката-Земя ви моли да побързате, понеже, колкото и да ви обича, няма да може да ви спаси, ако продължавате да спите непробуден сън в тримерните илюзии.
But now your Mother Earth asks you to hurry, no matter how much she loves you, she is not able to save you, if you continue to sleep lethargically in the illusions of the 3D world.

Предимствата на подреждането на тази стая са очевидни- от спалнята са премахнати тримерните гардероби, костюмите са свободно окачени и внимателно съхранявани.
The advantages of the arrangement of this room are obvious- from the bedroom the three-dimensional wardrobes are removed, the suits are freely hung and carefully stored.

Че на 15 ноември 2011 г. всички станции, които записват тримерните колебания на гравитационното поле на Земята, почти едновременно са регистрирали мощни гравитационни импулси.
November 15, 2011 all ATROPATENA geophysical stations which record three-dimensional variations of the Earth's gravitational field almost simultaneously registered a powerful gravitational impulse.

С безучастното състрадание на Възнесен Учител наблюдавайте спокойно, как тримерните структури на ограничение и разделяне, от ден на ден все повече деградират.
With the detached compassion of an Ascended Master, calmly observe how the third dimensional structures of limitation and separation are degrading more and more each day.

Заедно с артиста Диймът Стреби, екип от изследователи от MIT покриха блестящия жълт диамант с новооткрития тип покритие от въглеродни нанотръби, който превръща тримерните обекти в черни, почти 100% поглъщащи светлината празнини.
Working with artist Diemut Strebe, a team of researchers from MIT covered the shimmering yellow diamond in a newly discovered type of carbon nanotube coating that turns 3D objects into black, almost 100% light-free voids.

Става въпрос за тези от вас, които са се избавили напълно от тримерните стереотипи и живеят според подсказките на душата си, дори да е в разрез с общественото мнение.
And it will be about those of you who have completely got rid of the stereotypes of the three-dimensional world and live as the Soul tells him, even if this goes against public opinion.

Алиша извежда тримерните централни напречни сечения на всичките шест правилни политопа изцяло със средствата на евклидови построения и методи на синтетичната геометрия по простата причина, че никога не е изучавала аналитична геометрия.
She then produced three-dimensional central cross-sections of all the six regular polytopes by purely Euclidean constructions and synthetic methods for the simple reason that she had never learned any analytic geometry.

На 15 ноември 2011 година всички станции на ATROPATENA, които записват тримерните колебания на гравитационното поле на Земята, почти едновременно са регистрирали мощни гравитационни импулси.
On November 15, 2011 all ATROPATENA geophysical stations which record three-dimensional variations of the Earth's gravitational field almost simultaneously registered a powerful gravitational impulse.

Сканирайте» със своя«златен лъч» всички, които срещате по пътя си, сгрявайте ги със светлината си, освобождавайте душите им от тримерните условности, помагайте за тяхното разкриване и избавяне от всичко изкуствено и наносно.
With your“golden ray”“scan” anyone whom you will meet on your path, warm them up with your Light, free their souls from the bondage of conventionality of 3D, help them to open up, throwing off themselves all the alien artificial expressions.

И ако тримерните програми за обучение предизвикват протест в съвременните деца, новите програми ще се възприемат леко и естествено, понеже, тези знания са изначално в тях и вече им изглеждат познати и родни.
And if the training programs of the three-dimensional world cause rejection in modern children, the new programs will be perceived by them easily and naturally, because this knowledge is already in them from the beginning, and everything will seem familiar and familiar to them.

За да се издигнете над това ограничаващо чувство, трябва да се освободите от привързаността си към тримерните вярвания, че можете да възприемате само това, което резонира с малък диапазон от електромагнитния спектър.
To rise above this feeling of limitation, you must release your attachment to third dimensional belief that you can only perceive that which resonates to a small range of frequencies on the electromagnetic spectrum.

Ако при тримерните хора това става основно поради желанието да изпъкнат над другите, придобивайки все повече и повече неща и положение в обществото, то при хората избавили се от дуалните рамки, са със съвсем други потребности.
If for the people of 3D this is primarily happening due to their desire to stand out among others, acquiring more and more material things and position in society; for the people, whose consciousness have grown beyond the limits of duality, the needs are completely different.

Между другото, така както ние вече ви съобщихме, на 15 ноември 2011 година всички станции на ATROPATENA, които записват тримерните колебания на гравитационното поле на Земята, почти едновременно са регистрирали мощни гравитационни импулси.
Meanwhile, as we have already reported, on November 15, 2011 all ATROPATENA geophysical stations which record three-dimensional variations of the Earth's gravitational field almost simultaneously registered a powerful gravitational impulse.

Алиша извежда тримерните централни напречни сечения на всичките шест правилни политопа изцяло със средствата на евклидови построения и методи на синтетичната геометрия по простата причина, че никога не е изучавала аналитична геометрия.
(Though this was already known to Ludwig Schläfli) She then produced three-dimensional central cross-sections of all the six regular polytopes by purely Euclidean constructions and synthetic methods for the simple reason that she had never learned any analytic geometry.

Тримерно моделиране на терен и изчисляване на обеми на язовир"Ивайловград".
Three-dimensional terrain modeling and calculating of the volume of the"Ivaylovgrad" dam.

Високо-детайлно тримерно моделиране на сгради, елементи на обзавеждане.
Advanced detailed 3D modeling of buildings, interiors, furniture and nature elements.

Тримерно моделиране, визуализиране и изчисляване на обеми.
Three-dimensional modeling, visualization and calculation of volumes.

Холограмата представлява тримерна снимка, направена с помощта на лазер.
A hologram represents a three-dimensional photograph made with the aid of a laser.

Всички тримерни структури на ДНК на Човека и заложените вътрешни потенциали се явяват идентични.
All 3D Human DNA structure and the potentials within are identical.

Безличното общо човешко съзнание съдържа всички тримерни мисли и убеждения.
Impersonal universal human consciousness contains all third dimensional thoughts and beliefs.

За определянето на тримерната структура на реакционния център при фотосинтезата“.
For the determination of the three-dimensional structure of a photosynthetic reaction centre".

Изграждане на тримерни визуализации свързани с проектите.
Development of 3D visualizations integrated in the project.

По този начин, петмерните ви възприятия стават тримерни творения.
In this manner, your fifth dimensional perceptions become third dimensional creations.

How to use "тримерните" in a sentence

Много интересна идея за картичка с опаковка. Защото в обикновен плик не се събират тримерните елементи. Красива картичка!

И тази чистота подразбира подреденост на мислите ви, което, в действителност, при тримерните хора се среща много рядко.

Днес ще ви разкажа, какво представлява дистанцирането от тримерните проблеми, за което често става на въпрос в посланията ми.

Вече са ви давани много практики за разтваряне на тримерните програми и изпълване на обкръжаващите със светлина и любов.

Тримерните машини EazyCut предлагат несравнима производителност и изключителна издържливост. Вграденият мощен вентилатор гарантира 100% събиране на листата и цветовете в събирателна торба.

И трето. Не забравяйте да гледате на ситуацията от висотата на новото си съзнание и да решавате тримерните проблеми от позицията на петмерен човек.

Такива хора винаги изглеждат много по-млади за възрастта си, понеже душата им ги чисти от тримерните наслоявания и тялото се изравнява с нейните високи вибрации.

За да завърша разказа си за човешките отношения през преходния период, искам да се спра на още един аспект от отношенията между тримерните и петмерните хора.

- Микеланджело - Майстор в изграждането на тримерните фигури, драматизма и пластиката им. Прибягва до разномащабие. Той е един от най-големите художници и скулптори на ренесанса.

И само с присъствието си около Земята са способни да уравновесят тази разлика, понеже излъчваните от тях енергии, влияят на човешкото съзнание, разтваряйки постепенно тримерните програми.