What is the translation of " ТУМОРОГЕНЕН " in English?

• tumorigenic
• tumourigenic

Examples of using Туморогенен in Bulgarian and their translations into English

Липсва туморогенен отговор при мишки и от двата пола.
There was no tumourigenic response in mice of either sex.

Счита се, че тироидният туморогенен потенциал е видово специфичен.
The thyroid tumorigenic potential is regarded to be species-specific.

Няма туморогенен отговор при мъжки плъхове или мишки от двата пола.
There was no tumorigenic response in male rats or either sex of mice.

Не е установен туморогенен отговор при мишки при двата пола.
There was no tumorigenic response in mice of either sex.

Клетъчният трансформационен тест in vitro не показва туморогенен потенциал.
An in vitro cell transformation test gave no indication of tumorigenic potential.

По сходен начин не е наблюдаван туморогенен потенциал при приложение на метформин при мъжки плъхове.
Similarly, there was no tumorigenic potential observed with metformin in male rats.

При експериментални модели микофенолат мофетил не е туморогенен.
Preclinical safety data 11 In experimental models, mycophenolate mofetil was not tumourigenic.

Не е наблюдаван туморогенен потенциал на илопрост при проучвания за туморогенност при плъхове и мишки.
No tumourigenic potential of iloprost was observed in tumourigenicity studies in rats and mice.

В 6-месечно проучване за карциногенен потенциал при трансгенни мишки, няма туморогенен отговор.
In a 6-month carcinogenicity study in transgenic mice, there was no tumorigenic response.

Изпитвания за туморогенен потенциал на cyproterone acetate при гризачи също не показват данни за специфичен туморогенен потенциал.
Nor did investigations into the tumorigenicity of cyproterone acetate in rodents reveal any indication of a specific tumorigenic potential.

Дългосрочни проучвания при плъхове, мишки и хамстери не дават доказателства за туморогенен потенциал на метотрексат.
Long-term studies in rats, mice and hamsters revealed no evidence of a tumorigenic potential of methotrexate.

Проучванията за канцерогенност с рилпивирин при мишки и плъхове демонстрират туморогенен потенциал, който е специфичен за тези видове, но се счита, че няма значение за хората.
Carcinogenicity studies with rilpivirine in mice and rats revealed tumorigenic potential specific for these species, but are regarded as of no relevance for humans.

Дългосрочни проучвания при плъхове, мишки и хамстери не дават доказателства за туморогенен потенциал на метотрексат.
Long-term studies in rats, mice and hamsters did not show any evidence of a tumorigenic potential of methotrexate.

Дългосрочните проучвания за канцерогенност на ритонавир, при мишки и плъхове, разкриват туморогенен потенциал, специфичен за тези животински видове, но това не се отнася за хора.
Long term carcinogenicity studies of ritonavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, but are regarded as of no relevance for humans.

Проучване за карциногенност с хомоложен еритропоетин при мишки не е показало признаци на пролиферативен или туморогенен потенциал.
A carcinogenicity study with homologous erythropoietin in mice did not reveal any signs of proliferative or tumourigenic potential.

Дългосрочните токсикологични проучвания при плъхове и мишки не показаха данни за туморогенен потенциал на дабигатран до максимални дози от 200 mg/kg.
In lifetime toxicology studies in rats and mice, there was no evidence for a tumorigenic potential of dabigatran up to maximum doses of 200 mg/kg.

Изследване на карциногенността с хомоложен еритропоетин на мишки не е показало признаци на пролиферативен или туморогенен потенциал.
A carcinogenicity study with homologous erythropoietin in mice did not reveal any signs of proliferative or tumourigenic potential.

Проучванията за карциногенност с рилпивирин при мишки и плъхове показват специфичен за тези видове туморогенен потенциал, но се смята, че това не е от значение при хора.
Carcinogenicity studies with rilpivirine in mice and rats revealed tumorigenic potential specific for these species, but are regarded as of no relevance for humans.

Образуването и наличието на камъни в пикочната система с последващо възпаление и хиперплазия се разглеждат като физиологична основа на наблюдавания туморогенен отговор при мъжки плъхове.
The formation and presence of urinary calculi with subsequent irritation and hyperplasia was postulated as the mechanistic basis for the observed tumourigenic response in the male rat.

На първо място това се дължи на правдоподобната биологична теория, основана на установения туморогенен потенциал на инсулино-подобния фактор на растежа 1(IGF-1), който е ключовия медиатор в действието на растежния хормон и който се секретира в отговор на активацията на рецепторите за растежен хормон.
Firstly due to the biological plausibility based on the established tumorigenic potential of insulin-like growth factor-1(IGF-1), which is the key mediator of GH activity and secreted in response to GH receptor activation.

Резултатите, получени от проучванията за канцерогенност при мишки и плъхове, не дават доказателства за туморогенен потенциал, свързан със сафинамид, при системна експозиция съответно 2, 3 до 4, 0 пъти над очакваната системна експозиция при пациенти, на които е давана максималната терапевтична доза.
The results obtained from carcinogenicity studies in mice and rats showed no evidence of tumorigenic potential related to safinamide at systemic exposures up to 2.3 to 4.0 times respectively, the anticipated systemic exposure in patients given the maximal therapeutic dose.

При шестмесечно токсикологично изследване при плъхове не са наблюдавани туморогенни или неочаквани митогенни отговори на нехематологични тъкани.
In a six-month rat toxicity study no tumorigenic or unexpected mitogenic responses were observed in non-haematological tissues.

Не се изискват конвенционални проучвания за канцерогенност и генотоксичност освен по отношение на туморогенния потенциал на продукта.
(c) Conventional carcinogenicity and genotoxicity studies shall not be required, except with regard to the tumourigenic potential of the product.

Това би означавало, че мазнините от мишки и хора могат да направят не-туморогенна клетка злокачествено трансформирана в туморогенна клетка”, казва проф.
This would indicate that fat from both mice and humans can make a non-tumorigenic cell malignantly transform into a tumorigenic cell," says Prof. Bernard.

Въпреки че няма напълно адекватен животински модел, който да отразява туморогенния потенциал, наличните токсикологични данни не показват опасения за туморогенност.
Although there is no fully adequate animal model to address the tumourigenic potential, the available toxicological data do not suggest any concern for tumourigenicity.

Предишни случаи показват по-висока наличност на хематологични и масивни злокачествени тумори сред пациентите с хистиоцитоза на Лангерхансовите клетки, вероятно причинени от лечение с туморогенни агенти като Etoposide.
Previous case studies suggest a higher prevalence of hematologic and solid malignancies among LCH patients, possibly due to treatment with tumorigenic agents such as etoposide.

Това би означавало, че мазнините от мишки и хора могат да направят не-туморогенна клетка злокачествено трансформирана в туморогенна клетка”.
This would indicate that fat from both mice and humans can make a non-tumorigenic cell malignantly transform into a tumorigenic cell.”.

Въз основа на наличните данни, които предполагат, че естерите на фумаровата киселина могат да активират клетъчните пътища, свързани с развитието на бъбречни тумори, не може да се изключи евентуална туморогенна активност на екзогенно приложен диметилфумарат върху бъбреците.
Based on available data suggesting that fumaric acid esters may activate cellular pathways related to the development of renal tumours, a potential tumorigenic activity of exogenously administered dimethyl fumarate on the kidneys cannot be excluded.

PER C6 е туморогенна клетъчна линия във ваксини срещу ебола, грип, малария, туберкулоза и ХИВ и е дошла от здрав 18-седмичен ембрион, а клетъчната линия HEK 293 е извлечена от бъбреците на бебе за разработване на нови грипни ваксини.
The PER C6 tumorigenic cell line is being used in the ebola, influenza, malaria, tuberculosis, and HIV vaccines and came from a healthy 18 week-old fetus aborted for social reasons and the HEK 293 cell line was derived from the kidneys of a baby now being used to develop new influenza vaccines.

Има биологична активност при дългоопашати макаци, но този вид не е подходящ модел за оценка на туморогенния риск.
It has biological activity in cynomolgus monkeys, but this species is not an appropriate model for evaluation of tumorigenic risk.