What is the translation of " ТЪКМО ПРИСТИГНАХ " in English?

i just got
просто имам
просто ставам
просто получавам
просто получих
само ще си навлека
ли просто да взема
ли да взема само
i had just come
току-що идвам
точно идвам
тъкмо идвам
току-що пристигнах
дойдох само
просто дойдох
тъкмо се връщам
идвам само
току-що се връщам
аз току-що дойдох

Examples of using Тъкмо пристигнах in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тъкмо пристигнах.
Ние тъкмо пристигнахме.
Тъкмо пристигнах.
Но аз тъкмо пристигнах.
But I just got here.
Тъкмо пристигнах тук.
Не, аз тъкмо пристигнах.
No… but I just got here.
Тъкмо пристигнах.
Хей, скъпа, тъкмо пристигнах.".
Hey, babe, just got here.
Аз тъкмо пристигнах.
I just got here.
Тъкмо пристигнах днес.
I just arrived today.
Доктора и Тувок тъкмо пристигнаха със совалка и започнаха да ви лекуват.
The Doctor just arrived on a shuttle with Tuvok and began treating you.
Тъкмо пристигнах днес.
I just got here today.
Но тъкмо пристигнахме.
We just got here.
Тъкмо пристигнах в града.
I just got into town.
Да, тъкмо пристигнах.
Yes, I just arrived.
Тъкмо пристигнах от Омаха.
Just arrived from Omaha.
Не, тъкмо пристигнах.
No, I just got here.
Тъкмо пристигнах в Куонтико.
I just got to Quantico.
Не, тъкмо пристигнах.
Nope, just got here.
Тъкмо пристигнах от Бенарас.
Just arrived from Benares.
Да, тъкмо пристигнах.
Yeah, I just got here.
Тъкмо пристигнах от Лондон.
I just got here from London.
Тъкмо пристигнах в прекрасния Ви град.
I just got to your beautiful city.
Тъкмо пристигнахме и сме тук за месеци.
Just arrived, and we're here for months.
Тъкмо пристигнах, дай го на нея, пък и не го искам.
I just got off an aeroplane. Give it to her.
Тъкмо пристигнах в Париж и съм в малко затруднение.
I just arrived in Paris and I have a little problem.
Тъкмо пристигнах от Портланд. Забравих в коя църква ще бъде.
I just got in from Portland and I have forgotten what church.
Тъкмо пристигнах в Лондон, и аз се надявах да взема вашия мозък.
I have just arrived in London, and I was hoping to pick your brain.
Тъкмо пристигнах от друг свят и този свят ми изглеждаше толкова много тъмен и беден на цветове.
I had just come from another world- literally- and this world appeared so much darker and void of color by comparison.
Линейката тъкмо пристигна.
Transport ambulance just arrived.
Results: 30, Time: 0.0441

How to use "тъкмо пристигнах" in a sentence

Тъкмо пристигнах в града, и първото нещо което направих беше да си купя къща. Време беше да се разходим..
Тъкмо пристигнах в театъра и звънна телефонът. Обадиха се от сутрешното предаване на телевизията: оказва се, че Роуз още не е пристигнала и, меко казано, те са доста обезпокоени.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Bulgarian - English