What is the translation of " УРОБОРОС " in English?

• ouroboros

Examples of using Уроборос in Bulgarian and their translations into English

Да, Уроборос.
Yes, Ouroboros.

Уроборос ли?
Is it Ouroboros?

И уроборос.
And the ouroboros.

Бялата кула, Уроборос.
The White Tower, Ouroboros.

Уроборос от алхимически ръкопис.
Miniature from an alchemical manuscript.

Това е проект Уроборос.
That is Project Ouroboros.

Уроборос- символът на безкрайността.
It is Uroboros, the symbol of infinity.

Разкажи ми за Уроборос, Йохан.
Tell me about Ouroboros, Johann.

Знаеш ли нещо за проекта Уроборос?
Do you know anything about Project Ouroboros?

Това е проект Уроборос, Роман.
This is Project Ouroboros, Roman.

Уроборос, това говорене с Дракона.
You know, Ouroboros, this talk of the dragon.

Тема на GGJ 2012, фигурата Уроборос.
GGJ theme of year 2012, an Ouroboros figure.

Уроборос е толкова важен и уязвим.
Ouroboros is that important and that vulnerable.

Подобна концепция може да се види при Уроборос.
The concept is similar to that of the Ouroboros.

Ако той се събуди това което каже за Уроборос, няма да бъде повярвано.
Should he wake, a report of Ouroboros will never be believed.

Като Уроборос от египетската митология: змия, захапала опашката си.
It's like the Ouroboros from the Egyptian methodology the snake that swallows its own tail.

Пръстенът е свързан и с Уроборос- змията, която хапе опашката си.
The Ring is also associated with Uroboros, the snake that bites its tail.

Уроборос ни напомня, че трябва да я превъзмогнем и да извървим пътя към просвещението.
Ouroboros reminds us to transcend the cycle And walk the path to enlightenment.

Можеш ли да ми кажеш нещо повече за Уроборос нещо което може да ни помогне?
Can you tell me anything more about Ouroboros, anything that may help us?

Образът на Уроборос бил придружаван от надписа„Всичко в Единия и Единият във всичко”.
The image of the ouroboros was accompanied by the words“All in One” or“One in all.”.

Когато Йормунганд ще се свие… задушавайки живота на цялата планета… Уроборос/Безкрайност/.
When the Jörmungandr would constrict… choking all other life on the planet… the ouroboros.

Какво можеш да ми кажеш за един експеримент проведен в института Годфри за биомедицински технологии наречен Уроборос?
What can you tell me about an experiment being conducted at the Godfrey Institute of Biomedical Technologies called Ouroboros?

Проекта Уроборос първоначално беше създаването на приемно тяло, което осъзнах, че би могло да служи за дом на новата Шели, след завръщането й.
Project Ouroboros was the creation originally of a host body, which I realized, upon her return, could serve as a home for the new Shelley.

Знаеш, Роман трябва да се тревожи за продължителността на живота си… ако прекъсне проучването ми Уроборос.
You know, it's Roman who should be concerned about his longevity if he disrupts my Ouroboros research.

Ако моята изследователска група имаше лого, щеше да изглежда така: уроборос, където от лявата страна виждате микро-света- света на кванта, а от дясната- мащабната вселена на планетите, звездите и галактиките.
If my research group had a logo, it would be this picture here: an ouroboros, where you see the micro-world on the left-- the world of the quantum-- and on the right the large-scale universe of planets, stars and galaxies.

О, това е термин, едно от крилата на лабораторията, има за цел да определи нашите повече концептуални усилия, като ние хвърляме нещо към стената и гледаме дали ще залепне. при случай на Уроборос, в ямата с усойниците.
Oh, it's a term one of the wags in the laboratory devised to define our more conceptual efforts, as in we throw something against the wall and see if it sticks. In the case of Ouroboros, pit vipers.

Прецесията на равноденствията ще завърши двадесет и шест хиляди годишен цикъл, довеждайки до края на астрологическата Ера на Рибите и началото на Водолея, когато следващият цикъл започне и слънцето изгрее от устата на Уроборос(великата змия на Млечния път).
The precession of the equinoxes will conclude a twenty-six-thousand-year cycle, bringing the astrological Age of Pisces to an end and introducing the beginning of Aquarius, when the next cycle begins and the sun rises out of the mouth of the Ouroboros(great serpent of the Milky Way).

How to use "уроборос" in a sentence

Михаел Енде (Michael Ende) използва символът на уроборос в своята “Die unendliche Geschichte” – “Безкрайна история”.

Вдъхновението за змията-колело съвсем ясно е взето от митологичната уроборос – змията, захапала опашката си и символ на безкрайността.

S. А на въпроса за Уроборос се кефя тотално. В случая няма връзка, но е напълно в духа на Инклингите.