What is the translation of " УСПЯВА ДА ИЗБЯГА " in English?

• managed to escape
• escapes
• managed to flee
• manages to get away
• manages to escape
• escaped
• escape
• escaping
• managed to run away

Examples of using Успява да избяга in Bulgarian and their translations into English

Ляле успява да избяга.
Liv manages to escape.

Успява да избяга в Русия.
Managed to flee Russia.

Който успява да избяга.
Who managed to escape.

Само по чудо тя успява да избяга.
He miraculously manages to get away.

Ляле успява да избяга.
Lena managed to escape.

Другарят му успява да избяга.
His friend manages to get away.

Ляле успява да избяга.
Lyla managed to escape.

Успява да избяга от похитителя си.
Managed to escape from her abductor.

Феяз успява да избяга.
Faisal managed to escape.

Torch е единствената, която успява да избяга.
Truman is the only one who escapes.

Детето успява да избяга.
The boy manages to escape.

Той успява да избяга от къщата й.
She managed to flee from her house.

Третият успява да избяга.
A third managed to escape.

Той успява да избяга и заминава в Австрия.
He escaped and went to Austria.

Третият успява да избяга.
The third managed to flee.

Симар успява да избяга през един от прозорците.
Seth managed to escape through a window.

Третият успява да избяга.
The third managed to escape.

Едното успява да избяга, но другото е задържано.
One escapes, but the other is captured.

Третият успява да избяга.
The third managed to run away.

Самата тя оцелява, защото успява да избяга.
The wife survived because she managed to run away.

Лисицата успява да избяга с рибата.
The fish manages to escape.

Водачът на превозното средство все пак успява да избяга.
The driver still manages to get away.

Лисицата успява да избяга с рибата.
The fox escaped with the fish.

Преди да бъде заловена обаче, тя успява да избяга.
Before she can escape, she is caught.

Но дон Мурилъо успява да избяга от Англия.
Benedict Arnold escapes to England.

Рубиньо успява да избяга от затвора с помощта на Биби.
Bandon escapes from prison with Catania's help.

Скроява подъл план и успява да избяга от затвора.
He comes up with a plan and escapes prison.

Успява да избяга пеша и по пътя спасява ранено сираче.
Escapes on foot. Rescues wounded orphan on the way".

Две години по-късно той успява да избяга и се завръща в родината.
Two years later he escaped and returned home.

Рубиньо успява да избяга от затвора с помощта на Биби.
Gaga then escape from the prison with the help of Beyoncé.

How to use "успява да избяга" in a sentence

След противоракетна маневра с главозамайващите 76 километра в час, този Пойнтер.... успява да избяга

През 1943 г. успява да избяга от затвора и става партизанин, зам.-командир на отряда “Гаврил Генов”.

1923 г. участва активно в Септемврийското въстание. Осъден на доживотен затвор. Успява да избяга в Югославия.

Кемал успява да избяга и да се скрие от полицията, Солмаз планира убийството на Ахмет (05-и февруари)

Natascha K. успява да избяга от похитителя си, не е имало актуална и изрична обява за издирване.

VS Най-бързото кюфте! :D mitresko: успява да избяга преди да го набодеш ли,или бързо ти докарва "рядко щастие"?????????

Пустинно цвете е историята на Уарис Дири, младо момиче от Сомалия, което успява да избяга от родната земя.

В началото на май 1966 година успява да избяга от България и потърсва политическо убежище в Западна Германия.

Мексиканското правителство разпространи кадри, на които се вижда как наркобаронът Хоакин Гусман успява да избяга от килията в затвора.

През 1981 г. успява да избяга нелегално през турската граница и се установява се да живее в във Франция.