What is the translation of " ФЕЛДШЕРИТЕ " in English?

• paramedics

Examples of using Фелдшерите in Bulgarian and their translations into English

Къде са фелдшерите?
Where are the paramedics?

Фелдшерите претупаха нещата.
The paramedics phoned it in.

Пътни инциденти: Как фелдшерите разпознават рисков сценарий?
Road accidents: How paramedics recognize a risky scenario?

Фелдшерите не са подготвени да поставят каквито и да е диагнози.
Paramedics aren't equipped to give any sort of diagnosis.

Пътни инциденти: Как фелдшерите разпознават рисков сценарий?| Спешен живот.
Road accidents: How paramedics recognize a risky scenario?| Emergency Live.

Някой тих сценарий може да се окаже много опасен и рисков за фелдшерите.
Some quiet scenario can turn out to be very dangerous and risky for paramedics.

Назад«Пътни инциденти: Как фелдшерите разпознават рисков сценарий? Сподели.
Previous« Road accidents: How paramedics recognize a risky scenario? Share.

BBC Пиян пациент на линейката не е целта на дежурните медици и фелдшерите.
A drunk patient onboard the ambulance is not the goal of EMTs and paramedics on duty.

Фелдшерите на свой ред го транспортирали до Сплит за декомпресия и спешно лечение.
Paramedics in turn transported him to Split for decompression and emergency treatment.

Начало Линейка Ситуационна информираност- пиян пациент се оказва сериозна опасност за фелдшерите.
Situational awareness- Drunk patient turns out to be a serious danger for paramedics.

Понякога фелдшерите, които чакат полицията, могат да причинят сериозно забавяне на реакцията.
Sometimes, paramedics who wait for the police can cause a severe delay in response.

Назад«Ситуационна информираност- пиян пациент се оказва сериозна опасност за фелдшерите Сподели.
Previous« Situational awareness- Drunk patient turns out to be a serious danger for paramedics.

При преминаване фелдшерите получават сертификат, който изисква подновяване на всеки две години.
Upon passing, paramedics receive their certification, which requires renewal every two years.

Ситуационна информираност- пиян пациент се оказва сериозна опасност за фелдшерите| Спешен живот.
Situational awareness- Drunk patient turns out to be a serious danger for paramedics| Emergency Live.

Плюс това, пропусната координация с полицейското управление предизвика наистина рискован сценарий за фелдшерите.
Plus, a missed coordination with the police station provoked a really risky scenario for paramedics.

Униформата на фелдшерите или първата помощ, която работи на велосипеда, трябва да бъде малко по-различна от стандартните.
The uniform of paramedics or first responders that operates on the bicycle must be a little different by the standard ones.

Наличието на тези фактори трябва задължително да подсказва на фелдшерите или първите реагиращи, които управляват линейката, че сценарият е силно изложен на риск.
The presence of these factors must necessarily suggest to the paramedics or first responders who drive the ambulance that the scenario is strongly at risk.

Въпреки това, фелдшерите могат да поставят инжекции и могат да прилагат създаване на усъвършенствана система на дихателните пътища, за да поддържат дишането на пациентите.
However, paramedics can give injections and could administer creating advanced airway system to sustain the breathing of patients.

По подобен начин проучване на случаи на сърдечен арест установи, че фелдшерите са склонни да прекарват по-дълго време на местопроизшествието, отколкото техниците от линейката, използващи основни техники и полуавтоматични дефибрилатори.
Similarly, a study of cases of cardiac arrest found that paramedics tended to spend longer at the scene than ambulance technicians using basic techniques and semi-automatic defibrillators.

Когато фелдшерите пристигнаха на местопроизшествието, те работиха внимателно, за да стабилизират Майстър и да го преместят от колата на носилка, за да може да бъде транспортиран.
When paramedics arrived at the scene, they worked to carefully to stabilize Meister and move him from the car to a stretcher so he could be transported.

Фелдшерът държи предната половина на яката и леко я огъва.
The paramedic holds the front half of the collar and lightly bend it.

Фалшиви фелдшер твърди, че са били третирани повече от хора от 100 миналата година.
Fake paramedic allegedly treated more than 100 people, last year.

Аз съм фелдшер, но никой не ме научи как….
I'm a paramedic, but nobody taught me how….

Назад«Сблъсъци във Венецуела- фелдшер загина по време на манифестация Сподели.
Previous« Clashes in Venezuela- A paramedic died during a manifestation.

В този случай, фелдшерът ще промие стомаха, ще даде клизма, предпише ентеросорбенти.
In this case, the paramedic will flush the stomach, give an enema, prescribe enterosorbents.

Фелдшер философ се грижи за възрастна самотна жена.
Paramedic- philosopher cares for elderly single woman.

В този случай, фелдшерът ще промие стомаха, ще даде клизма, предпише ентеросорбенти.
In this case, the paramedic will wash the stomach, put the enema, and appoint enterosorbents.

В линейка фелдшерът е най-добре обучения професионалист в екипа.
In an ambulance, the paramedic is the most highly trained professional on the team.

Фелдшер тук точно сега!
Paramedic here right now!

Фелдшерът измерва шията на пациента.
The paramedic measures the patient's neck.

How to use "фелдшерите" in a sentence

Професионални дейности, които фелдшерите могат да извършват самостоятелно или по назначение от лекар

Питане към Стефан Константинов, Министър на здравеопазването относно мястото на фелдшерите в спешната медицинска помощ.

Фелдшерите да четат, че не остана българин без сменена става, без стент, без някаква пластика или операция от херния!!!

А председателят на сдружението на фелдшерите Александър Александров припомни, че от близо 7000 специалисти, сега у нас има едва 3000.

От айтоските лекари признавам Каменски ,Кирова и Капитанска /Лека и пръст/,а от фелдшерите има едно противно джудже дето много дразни.

Сдружението на фелдшерите в България, както и други техни колеги, от години настояват за своя собствена съсловна организация. Какви са мотивите...

Дейността на лекарите у нас ще се улесни след регламентирането на правото на фелдшерите и медицинските сестри да оказват сами спешна помощ.

Той съобщи,че фелдшерите са категорични, че ще търсят правата си по законов начин, не само в България, но и в съда в Страсбург.

Кейдж създава убедителен образ на симпатичен аутсайдер, а неговата съдба подсказва , че и в САЩ положението на фелдшерите не е никак за завиждане.

Фелдшерите в България се стягат за предупредителни протести. Стартът им ще бъде даден на 12 април от районите, които са с най-голяма концентрация ...