What is the translation of " ФИЛАНТРОПИЯТА " in English?

• philanthropy
• philanthropic

Examples of using Филантропията in Bulgarian and their translations into English

Жените и филантропията.
Women and Philanthropy.

Филантропията като на Ванеса.
Like Vanessa's philanthropy.

Затова избягвам филантропията.
This is why I avoid philanthropy.

Филантропията е много важна.
Philanthropy is very important.

Какви тенденции във филантропията наблюдавате?
What trends in philanthropy do you see?

Филантропията е пазар за любов.
Philanthropy is the market for love.

Ново лице на филантропията наистина се появява.
A new face to philanthropy is indeed emerging.

Филантропията е входът към властта.
Philanthropy is the gateway to power.

Просто искам да кажа, че филантропията е моята страст.
Ijusthavetosay, philanthropy is my passion.

Това е основната полза и задача на филантропията.
This is the main benefit and task of philanthropy.

Филантропията формира морално незаинтересовани действия.
Philanthropy forms morally disinterested acts.

Много са искрени и ефективни във филантропията си.
Many are sincere and effective in their philanthropy.

Подходът ми към филантропията ще продължи да бъде внимателен.
My approach to philanthropy will continue to be thoughtful.

Следващото поколение дарители- отдадено на филантропията.
Next generation of donors committed to philanthropy.

За модерните милиардери, филантропията е духовен приоритет.
For modern billionaires, philanthropy is a spiritual priority.

Председателят на Fortescue Metals има история на филантропията.
The Fortescue Metals chairman has a history of philanthropy.

Филантропията не е да помагаш на другите, а да помагаш на себе си.
Philanthropy is not about helping others, it's helping yourselves.

Да оставим настрана филантропията златото което дарихте принадлежеше на Рик.
Philanthropy aside, the gold that you donated belonged to Rick.

Но филантропията е опасен заместител на прогресивното данъчно облагане.
But philanthropy is a dangerous substitution for progressive taxation.

РЕНОМИА дългосрочно се посвещава на филантропията и социалната отговорност.
RENOMIA has long been devoted to philanthropy and social responsibility.

От 2006 г. Лий е"посланик на филантропията" на обществото на Червения кръст на Китай.
Since 2006 Jet has been a«philanthropic ambassador» of the Red Cross Society of China.

Чрез"Филантропията на Microsoft" те ще допринесат повече от всичко друго, за да предадат напреднали умения на училищата.
Through Microsoft Philanthropies, we will invest more than any other company to bring digital skills to schools.

От 2006 г. Лий е"посланик на филантропията" на обществото на Червения кръст на Китай.
Li has been a“philanthropic ambassador” of the Red Cross Society of China since January 2006.

Нуждата филантропията да започне да прилича на насочените към печалба капиталови пазари е обща тема на новите филантропи.
The need for philanthropy to become more like the for-profit capital markets is a common theme among the new philanthropists.

Вместо това искам да говоря за филантропията на всички нас. Демократизацията на филантропията..
Instead, what I want to do is talk about the philanthropy of all of us: the democratization of philanthropy..

Вместо това, тя съветва, трябва да си помислите за по-високи дейности, които ще ви отведат в горните етапи на филантропията- да речем, набиране на средства.
Instead, she advises, you should set your sights on more highfalutin activities that will vault you into the upper echelons of the philanthropy- say, fund raising.

Нуждата филантропията да започне да прилича на насочените към печалба капиталови пазари е обща тема на новите филантропи, особено на тези, натрупали богатството си чрез финансовата сфера.
The need for philanthropy to become more like the for-profit capital markets is a common theme among the new philanthropists, especially those who have made their fortune in finance.

Тя беше част от инициативата„Европейски дебати” на училището и целта й бе да запознае млади политически и граждански лидери с културата на филантропията и устойчивото развитие.
It was part of the European Debates initiative of the School, which aims at introducing young political and civic leaders to the philanthropic culture and sustainable development.

Затова и в продължение на години училището работи, за да превърне филантропията от еднократен акт в дългосрочен ангажимент, да събуди у младите лидери необходимостта от това да даряват средства, усилия и време в името на определена кауза.
That is why for many years the School has been working to turn the philanthropy from one-time giving into a long-lasting engagement and to awaken young leaders to the need for giving money, efforts and time for a certain cause.

How to use "филантропията" in a sentence

Децата и благотворителността, или филантропията – близка или далечна за децата от предучилищна възраст

Да подпомага развитието на дарителството и новото виждане за филантропията като инструмент за социална промяна.

Специална награда на Българския Дарителски Форум за изключителен принос към каузата на филантропията в България

Да вдъхновим околните и да променим обществото - филантропията като същностна ценност на лидерите (2015-2016г.)

Продължи работата си по привличане на нови дарители и стимулира развитието на филантропията в региона.

Марк Зукърбърг печели симпатиите на хиляди хора с предприемчивостта, филантропията и привързаността към семейството си.

Драмалиева, Валентина Къде се срещат прагматизмът на етиката и филантропията на бизнеса, бр. 4, 2011, 62-75.

Филантропията е най-висшето ниво в Пирамидата на Каръл и очертава корпоративна социална отговорност, която надхвърля очакванията.

Да подпомага развитието на филантропията и да помага на дарителите да реализират успешно своите благотворителни намерения.

Днес, Барбра Стрейсънд от киното, телевизията и музиката се пренася в сферата на политиката, филантропията и академичността.