Examples of using Филмови прожекции in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Безплатни Up-актуалната филмови прожекции, бърз, сигурен и безпроблемен покупка билет!
Free Up-to-date movie showtimes, fast, secure and hassle-free ticket purchase!В нея се изнасят лекции за бележити личности от Банско и се организират филмови прожекции.
Гостите могат да се забавляват с караоке вечери, филмови прожекции и безплатни пешеходни обиколки.
Guests can also enjoy karaoke evenings, film screenings, and free walking tours.Безплатни Намерете местни фирми, рейтинги, ревюта,евтини цени на газа и филмови прожекции.
Free Find local businesses, ratings, reviews,cheap gas prices& movie showtimes.Седмицата в Пловдив е наситена със събития- танцови спектакли, филмови прожекции, съвременно изкуство.
This week in Plovdiv is full of events- dance shows, film screenings, contemporary art.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Usage with nouns
Една от пещерите се използва като зала, където се провеждат концерти и филмови прожекции.
One of the cave is used as an auditorium where concerts and film screenings are held.Резултатът е: в цял свят около 900 филмови прожекции и в YouTube на всички езици почти половин милион посетители.
The result: worldwide approx. 900 film screenings and on YouTube almost half a million views across all languages.Организират се чествания, представяния на чешка поезия и литература,концерти, филмови прожекции.
Among the events there are celebrations, presentations of Czech poetry and literature,concerts, movie screenings.Фестивалът включва и две анимационни шоу програми,местно арт шоу, филмови прожекции, конни надбягвания и поетични четения.
The festival also features two animation shows,a local art show, film screenings, horse racing, and poetry readings.Тя е проектирана като амфитеатър на две нива,достатъчно добре оборудвана за всякакви събития, от филмови прожекции до концерти.
It is designed as a two-level amphitheater,well-equipped enough for any event, from movie screenings to concerts.Практичната инсталация се превръща в домакин на множество събития,включително филмови прожекции, нощни видеоигри и музикални концерти.
The practical installation becomes a host of multiple events,including movie screenings, night-time video games and musical concerts.Традиционно Фестивалът се провежда в седмицата преди Sofia Pride през юни ие домакин на ежедневни събития и филмови прожекции.
The Fest is traditionally organized for a full week before Sofia Pride in June andhosts daily events and movie screenings.Пространството на бара често приютява и други културни прояви като изложби, филмови прожекции и работилници на различни теми.
The bar often hosts other cultural happenings such as exhibitions, movie screenings and workshops on various topics.Членството включва и достъп до RAI библиотеката, разположена в Британския музей,където се провеждат семинари и филмови прожекции.
Membership also includes access to the RAI library located in the British Museum,which also hosts seminars and film screenings.Чрез галериите на музея, както и лекции и филмови прожекции, посетителите могат да разгледат историята на средиземноморската цивилизация.
Through the museum's galleries as well as lectures and film screenings, visitors can explore the history of Mediterranean civilization.Традицията на последните години е фестивалната програма,която се фокусира не само върху филмови прожекции, но и върху семинари.
The tradition of recent years is the festival program,which focuses not only on film screenings, but also on workshops….Насладете се райони в филмови прожекции, телевизия, радио, филм, точка, или други опции по отношение на факти,, свободно време, или инструкция.
Enjoy areas in movie shows, television, radio,Дневният стил в страната се превръща в идеално място за съвместни семейни вечери,уютни партита за чай, филмови прожекции и приеми.
The country-style living room becomes an ideal place for joint family evenings,cozy tea parties, movie screenings and receptions.ПРограмата е доста богата- тук можеш да намериш както филмови прожекции, така и deep house, jazz или funk партита, общо взето, за всекиго по нещо.
The program is quite rich- here you can find both movie screenings and deep house, jazz or funk parties, generally for everyone.Във връзка с годишнини от рождението на великия поет сеорганизират различни литературни вечери, четения и филмови прожекции.
In connection with the anniversary celebrations of the great poet,various literary evenings, readings and film screenings are organized.Ият антирасистки фестивал в Атина включва дискусии, филмови прожекции, музика на живо, културни мероприятия и изкушаващо разнообразие от храни.
The 11th Antiracist Festival in Athens features discussions, film screenings, live music, cultural activities and a tempting variety of food.Животът на кампуса се върти около активно,тясно свързано студентско тяло, което участва във филмови прожекции, концерти, театър, интрамурални спортове и др.
Campus life is about an active,tight-knit student body that participates in film screenings, concerts, theater, intramural sports and more.Иначе в галериите на музея с различни лекции и филмови прожекции, експозиции, посетителят може да научи повече за историята на средиземноморската цивилизация.
Through the museum's galleries as well as lectures and film screenings, visitors can explore the history of Mediterranean civilization.От поръчване на храни, дрехи,електронни устройства за резервиране на билети за филмови прожекции и извършване на плащане, можем да направим много неща онлайн.
From ordering foods, clothes,electronic gadgets to booking tickets for movie shows and making a payment, we can do plenty of things online.Филмови прожекции, дискусии, лекции, изнесени в неформална среда уроци и методическа помощ са само част от инициативите, залегнали в програмата на„Алеф”.
Film screenings, discussions, lectures in informal environment, lessons and methodical help are just some of the initiatives set in Alef's program.Животът на кампуса се върти около активно,тясно свързано студентско тяло, което участва във филмови прожекции, концерти, театър, интрамурални спортове и др.
Campus life revolves around an active,tight-knit student body that takes part in film screenings, concerts, theatre, intramural sports and more.Програмата включва дискусии по проблеми на имигрантите, филмови прожекции, музика на живо, културни прояви и дегустация на храни на различни имигрантски общности.
The programme includes discussions on immigrant problems, film screenings, live music, cultural activities and food from various immigrant communities.Започнали летни и зимни сезони на операта ибалета, а между тях сградата била или затворена или използвана за филмови прожекции, танци, кабаре и лекции.
Winter and summer seasons of opera and ballet were given andbetween seasons the theatre was either closed or used for film shows, dancing, cabaret and lectures.Предлагат се екскурзии, концерти, филмови прожекции, поетични четения и семейни дейности, като всяка от тях разкрива различен аспект от работата на известния художник.
Tours, concerts, film screenings, poetry readings, and family activities are offered, each unveiling a different aspect of the renowned painter's work.Основан през 1929 г. като образователна институция,той продължава своята педагогическа мисия днес чрез лекции, филмови прожекции, класове и програми за деца.
Founded in 1929 as an educational institution,it continues its pedagogical mission today via lectures, film screenings, classes, and children's programming.
