Examples of using Флористични in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Установен е във всички флористични райони.
Установен е във всички флористични райони, между 0 и 1700 метра надморска височина[3].
In all floristic regions. Up to 1700 m altitude.Доскоро е била ограничена флористични строги канони.
Until recently, been restricted floristic strict canons.Установен е във всички флористични райони; до 1800 метра надморска височина[3].
Distribution in Bulgaria In all floristic regionsDelipavlov et al..Разпространение на Руското вълмо по флористични райони.
Map of distribution in Bulgaria of Salsola ruthenica by floristic regions.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Уредите с флористични рисунки и под формата на детски играчки станаха много популярни.
The devices with floristic drawings and in the form of children's toys became very popular.Карта показваща разпространението на Пясъчната метла по флористични райони.
Map of distribution in Bulgaria of Kochia laniflora by floristic regions.Разпространение в България Установен е във всички флористични райони. От 0 до 2000 метра надморска височина[Делипалвов& кол. 2003].
Distribution in Bulgaria In all floristic regions(Delipavlov et al., 2003).Карта показваща разпространението на Трикрилната дилянка по флористични райони.
Map of distribution in Bulgaria of Valeriana tripteris by floristic regions.Разпространение на Балканската пищялка по флористични райони(оцветените в сиво)[4]: Между 700 и 2000 метра надморска височина[5].
Map of distribution in Bulgaria of Angelica pancicii by floristic regions[2]: Between 700 and 2000 m altitude.Карта, показваща разпространението на Храстовидната зайчина по флористични райони[5].
Map of distribution in Bulgaria of Coronilla emerus by floristic regions.В арсенала на флористични и фито- разнообразие на картини, снимки, кошници, дървета, пейзажи, бижута и други композиции от сухи цветя.
In the arsenal of floristic and phyto- a variety of paintings, pictures, baskets, trees, landscapes, jewelry, and other compositions of dried flowers.Карта показваща разпространението на Източната метличина по флористични райони(оцветените в сиво).
Map of distribution in Bulgaria of Centaurea orientalis by floristic regions.Таблото Разпростаранение на вида показва рапространението по флористични райони, които са показани на картата, както и по надморска височина.
The window of the range of Distribution of the species shows the distribution by the floral regions(which have been shown on a map), as well as by altitude.Текущи проекти Нови данни за хорологията на висши растения от различни флористични райони на българската флора.
Current projects New horological data of vascular plants from different floristic regions of Bulgarian flora.Бутонът с малка карта на България показва разпространението по флористични райони и при натискането му се преминава към таблото с разпространението на вида.
The icon with the small map of Bulgaria shows the distribution by floral regions and by clicking on it you go to the window with the distribution of the species.Светлите екзотични и деликатни флористични орнаменти върху тапета създават удивително вдъхновена атмосфера в спалнята, сякаш сте в омагьосана гора или пролетна градина.
Bright exotic and delicate floristic ornaments on the wallpaper create a breathtakingly inspired atmosphere in the bedroom, as if you are in an enchanted forest or a spring garden.Тя може да се намери и построи ядрото състав,постави акцент или фокус на няколко- тук флористични елементи могат да бъдат различни, но равни по стойност.
It can also be found and built the core composition, put the emphasis orfocus of a few- here floristic elements can be dissimilar, but equal in value.Ако искаме ясно да подчертаем функциите на всяка част от банята, можем да използваме керамични декорации- например плочки с линейни,геометрични, флористични или абстрактни мотиви.
If we want to clearly emphasize the functions of specific fragments of a bathroom space, we can use ceramic decorations- for example tiles with linear,geometric, floristic or abstract motifs.Концепцията на флористични и фито наскоро имаше смисъл за населението на страната ни, но въпреки това е нашия народ са разработили нов подход, концепция за цветя завод дизайн на интериора.
The concept of floristic and phyto recently made sense for our country's population, but despite this, it is our people have developed a new concept approach to floral plant design of interiors.Съобразно спецификите в географското разположение,геологичното минало и климата на Странджа, можем с известна условност да възприемем някои от най-знаковите за планината флористични елементи с евксински произход като„южночерноморски“ ендемити.
Taking into account the specifics of the geographical location, the geological past and the climate,with a certain degree of conditionality we can view some of the most emblematic for the mountain floristic elements with euxeinos origin as“South Black Sea” endemics.Резерватът е обявен съгласно националното законодателство с цел запазване на комплекса от природни красоти и богатството на флористични видове, много от които са редки реликти, палео- и неоендемити за страната и Балканския полуостров.
The Chervenata Stena Reserve was declared according to the national legislation with the purpose of preserveing the complexity of natural beauties and the richness of floristic species, many of which are rare relicts, paleo- and neoendemites for the country and the Balkan Peninsula.На базата на флористични описи, основната цел е да характеризират въздействия, свързани с дейността на разрушаване, както и поддръжка на насажденията от бананови дървета на флората на местности свързани прицел и да предложи мерки на затихване и/или корективни.
Based on floristic inventories, the main aim was to characterize the impacts related to the activities of demolition, and maintenance of plantations of Banana trees on the flora of the localities targeted and to put forward measures of attenuation and/or corrective.
