What is the translation of " ФЛУОРОВЪГЛЕВОДОРОДИ " in English?

• hydrofluorocarbons
• hfcs
• fluorocarbons

Examples of using Флуоровъглеводороди in Bulgarian and their translations into English

Раздел 1: Флуоровъглеводороди(HFC).
Section 1: Hydrofluorocarbons(HFCs).

Предварително зареждане на оборудване с флуоровъглеводороди.
Pre-charging of equipment with hydrofluorocarbons.

Които съдържат флуоровъглеводороди с ПГЗ от 150 или повече.
That contain HFCs with GWP of 150 or more.

Флуоровъглеводороди, внесени в Съюза за унищожаване;
Hydrofluorocarbons imported into the Union for destruction;

Разпределение на квоти за пускане на пазара на флуоровъглеводороди.
Allocation of quotas for placing hydrofluorocarbons on the market.

Флуоровъглеводороди, внесени в Съюза за унищожаване; б.
Hydrofluorocarbons imported into the Union for destruction;(b).

Ецващите вещества включват флуоровъглеводороди и други флуорирани материали.
Etchants include fluorocarbons and other fluorinated materials.

На водна основа и биоразградима формула не съдържа флуоровъглеводороди или ЛОС.
Water-based and biodegradable formula contains no fluorocarbons or VOCs.

Домашни хладилници и фризери, съдържащи флуоровъглеводороди с ПГЗ от 150 или повече.
Domestic refrigerators and freezers that contain HFCs with GWP of 150 or more.

Настоящият член не се прилага и за следните категории флуоровъглеводороди.
This Article shall also not apply to the following categories of hydrofluorocarbons.

Незапалими флуоровъглеводороди(HFC) с умерен до висок ПГЗ; леко запалими HFC;
Nonflammable hydrofluorocarbons(HFCs) with moderate-to-high GWP; mildly flammable HFCs;

Установява количествени ограничения за пускането на пазара на флуоровъглеводороди.
Establishes quantitative limits for the placing on the market of hydrofluorocarbons.

Неограничени системи с пряко изпарение, съдържащи флуоровъглеводороди и перфлуоровъглероди като охладители.
Non-confined direct evaporation systems that contain HFCs and PFCs as refrigerants.

Прехвърляне на квоти и разрешение за използване на квоти за пускането на пазара на флуоровъглеводороди във внесено оборудване.
Transfer of quotas and authorisation to use quotas for the placing on the market of hydrofluorocarbons in imported equipment.

Настоящият член не се прилага за производители или вносители на флуоровъглеводороди в количества под 100 тона еквивалент на CO2 годишно.
This Article shall not apply to producers or importers of less than 100 tonnes of CO2 equivalent of hydrofluorocarbons per year.

Най-късно до 31 декември 2020 г. Комисията публикува доклад относно наличието на флуоровъглеводороди на пазара на Съюза.
No later than 31 December 2020, the Commission shall publish a report on the availability of hydrofluorocarbons on the Union market.

Пяна, която съдържа флуоровъглеводороди с ПГЗ от 150 или повече, освен когато се изисква за спазване на национални стандарти за безопасност Екструдирана полистиролна пяна.
Foams that contain HFCs with GWP of 150 or more except when required to meet national safety standards.

До края на 2020 г. Комисията следва да изготви доклад относно наличието на флуоровъглеводороди на пазара на Съюза.
The Commission should produce a report on the availability of hydrofluorocarbons on the Union market by the end of 2020.

Които съдържат флуоровъглеводороди с ПГЗ от 150 или повече, освен когато се изисква за спазване на национални стандарти за безопасност или когато се използва за медицински приложения.
Foams that contain HFCs with GWP of 150 or more except when required to meet national safety standards.

Според проучването до 2050 година развитите страни ще емитират 800 пъти повече флуоровъглеводороди, отколкото развиващите се страни.
The study says that by 2050, developing nations might be emitting as much as 800 times more HFCs than developed nations.

Която съдържа флуоровъглеводороди с ПГЗ от 150 или повече, освен когато се изисква за спазване на национални стандарти за безопасност.
Technical aerosols that contain HFCs with GWP of 150 or more, except when required to meet national safety standards or when used for medical applications.

Вижте: Известие до предприятията, които възнамеряват през 2018 година да пуснат на пазара в Европейския съюз флуоровъглеводороди в насипно състояние.
Notice to undertakings intending to place hydrofluorocarbons in bulk on the market in the European Union in 2019.

Комисията може да изиска от далия разрешението производител или вносител доказателства, че осъществява дейност по отношение на доставката на флуоровъглеводороди.
The Commission may require from the authorising producer or importer evidence that it is active in the supply of hydrofluorocarbons.

Декларацията се отправя до Комисията, като се уточняват видът флуоровъглеводороди и количествата, които се очаква да бъдат пуснати на пазара.
The declaration shall be addressed to the Commission, specifying the types of hydrofluorocarbons and the quantities that are expected to be placed on the market.

Флуоровъглеводороди, използвани от производител като изходна суровина или директно доставени от производител или вносител на предприятия за употреба като изходна суровина; в.
Hydrofluorocarbons used by a producer in feedstock applications or supplied directly by a producer or an importer to undertakings for use in feedstock applications;

Технически аерозоли, които съдържат флуоровъглеводороди с ПГЗ от 150 или повече, освен когато се изисква за спазване на национални стандарти за безопасност или когато се използва за медицински приложения.
Technical aerosols that contain HFCs with GWP of 150 or more, except when required to meet national safety standards or when used for medical applications.

Преместимо климатично оборудване за стаи(херметично затворено оборудване, което може да бъде премествано между стаите от крайния потребител), които съдържат флуоровъглеводороди с ПГЗ от 150 или повече.
Movable room air-conditioning equipment(hermetically sealed equipment which is movable between rooms by the end user) that contain HFCs with GWP of 150 or more.

От 1 януари 2018 г. и след това- флуоровъглеводороди, директно доставени от производител или вносител на предприятие, произвеждащо дозиращи инхалатори за доставка на фармацевтични компоненти.
From 1st January 2018 onwards, HFCs supplied directly by a producer or an importer to an undertaking producing metered dose inhalers for the delivery of pharmaceutical ingredients.

НОВО Регламент за изпълнение(ЕС) 2019/661 на Комисията от 25 април 2019г. за осигуряването на доброто функциониране на електронния регистър за квоти за пускане на пазара на флуоровъглеводороди.
NEW Commission implementing Regulation(EU) 2019/661 of 25 April 2019 ensuring the smooth functioning of the electronic registry for quotas for placing hydrofluorocarbons on the market.

Известие до производителите и вносителите на флуоровъглеводороди и до новите предприятия, които възнамеряват да пускат флуоровъглеводороди в насипно състояние на пазара в Европейския съюз през 2015 г.
Notice to producers and importers of hydrofluorocarbons and to new undertakings intending to place hydrofluorocarbons in bulk on the market in the European Union in 2015.