Examples of using Фолклорното in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Фолклорното събитие.
Хорове на фолклорното изкуство;
Г фолклорното студио.
The Folklore Studio.Вихра Баева- Представи за изцелението във фолклорното християнство.
Vihra Baeva- The idea of healing in folklore christianity.Фолклорното дружество.
The Folklore Association.Combinations with other parts of speech
Представяне фолклорното богатство и традиции от целия свят.
To present the folklore wealth and traditions of the whole world.Фолклорното влиза в употреба и на телевизионната реклама.
Folklore is intensively used in TV advertising.Традиционно силно присъствие има фолклорното музикално и танцово изкуство.
Folklore music and dance arts are traditionally strong.Фолклорното събитие се проведе от 27 юни до 1 юли в град Драч,….
Folklore event was held from 27th of June till 1st of July in….Над 250 участници ще се състезават във фолклорното веселие в две….
Over 250 participants will compete in the folklore festivities….Фолклорното представление се провежда всеки ден, с изключение на понеделник и неделя.
Folklore ensemble performs every day except Monday and Sunday.Целта на концерта е да съхрани и популяризира фолклорното танцово изкуство.
The aim of the concert is to preserve and popularize folk dance art.Фолклорното събитие се проведе от 2 до 5 юли в топ-градовете на Хърватия.
Folklore event was held from 2nd to 5th of July in the top cities of Croatia.Фестивалът„Христо Узунов“ събра в Охрид фолклорното разнообразие на 5 държави.
Festival“Hristo Uzunov” gathered folklore diversity of 5 countries in Ohrid.Струва си дългото пътуване- този поразителен град е известен с архитектурата и фолклорното си наследство.
It's worth the long journey- this stunningly beautiful city is primarily known for its architecture and folk heritage.Музеят е част от Националния музей на фолклорното изкуство Хуцулщина и Покутия.
The museum is part of the National Museum of Hutsulshchyna and Pokuttya Folk Art.От 14 до 18 май 2020г., историческата идуховна столица на България ще се превърне в средище на фолклорното изкуство.
From 14 to 18 May 2020, Bulgaria's historical andspiritual capital will become a center of the folklore art.Третото издание на„Етно фест Будапеща“ представи фолклорното разнообразие на 10 държави.
The third edition of"Ethno Fest Budapest" showed the folklore diversity of 10 countries.Велико Търново ще се превърне в средище на фолклорното изкуство, приветствайки участниците в три паралено провеждащи се форума.
Veliko Tarnovo will become a center of folk art, welcoming participants in three parallel forums.Каталог(представяния на повече от 200 артисти, групи, фестивали иорганизации свързани с фолклорното изкуство).
Catalogue(presentations of more than 200 artists, groups, festivals andorganisations connected with folklore art).С фолклорното наследство на различни етнически групи и региони можете да се запознаете по време на първия фестивал„Черга“.
With the folklore heritage of various ethnic groups and regions, you can meet at the first“Cherga” festival.В Разлог се провежда събитие, което разкрива фолклорното богатство и разнообразие на територията на община Разлог.
This event held in Razlog reveals the folklore abundance and variety on Оттогава фолклорното събитие чертае своята дълга история и се е превърнало в национален фолк-арт форум през годините.
Since then the folklore event writes its long history and has become a national folk-art forum throughout the years.Фестивалът е част от програмата на Международния съвет на фолклорните фестивали и фолклорното изкуство(CIOFF), който е под патронажа на ЮНЕСКО.
The festival is a part of the program International Council of Organizations of Folklore Festivals and Folk Art(CIOFF) which operates under the auspice of UNESCO.Основано през 2004 г., фолклорното студио„Етнос“ е ангажирано с популяризирането на фолклора и занаятите от Македония.
Founded in 2004, the Folklore Studio“Etnos” has been committed to promoting Според изследователи корените на обреда са свързани с ритуали в чест на гръмовержеца Перун и на неговия наследник във фолклорното християнство- свети Илия.
According to researchers, the roots of the ritual are related to rituals in honor of the thunderer Perun and his successor in the folkloric Christianity- St. Elijah.Фолклорното наследство на тюркската литература е богато на легенди, сказания, пословици, поговорки, героически и лирико-епически поеми.
Folklore heritage of Turkish literature is represented by legends, fairy tales, proverbs, poetic and heroic poems.Съхранява и разпространява фолклорното богатство на Видинския регион и другите фолклорни области на България като част от Обединена Европа;
Storage and distribution of folk heritage of Vidin region and other folklore regions of Bulgaria as part of a united Europe;Фолклорното село Seongeup в Чеджу, Корея, представлява колекция от къщи със соломен покрив на възраст 600 години, заобиколена от стена, направена от пореста базалтова скала на вулканичния остров.
Seongeup folk village in Jeju, Korea is a 600-year-old collection of thatched-roof houses surrounded by a wall made from the volcanic island\'s….Велико Търново ще се превърне в средище на фолклорното изкуство, приветствайки участниците в три паралено провеждащи се форума ЕАФФ- Европейска Асоциация на Фолклорните Фестивали.
Veliko Tarnovo will become a center of folk art, welcoming participants in three parallel forums EAFF- European Association of Folklore Festivals.
