What is the translation of " ФОНЕТИЧНИТЕ " in English?

• phonetic
• phonological

Examples of using Фонетичните in Bulgarian and their translations into English

Бърз преглед на фонетичните правила».
Interactions of phonological rules».

Проблеми в Excel 2016 с фонетичните редакции на японски език- Поддръжка на Office.
Excel 2016 problems with phonetic edits in Japanese edit language- Office Support.

Българската азбука както и фонетичните правила.
The Bulgarian alphabet and phonetic rules.

Приложени тук са фонетичните произношения на тези пасажи.
Included here are the phonetic pronunciations of those passages.

Фонетичните упражнения са базирани както на близостта между руския и българския език.
The phonetic exercises are based on the linguistic similarity between Russian and Bulgarian.

В разработката се сравняват фонетичните системи на английския и турския език.
This paper compares the phonetic systems of English and Turkish.

Смята се, че неговата популярност в тези страни се свързва с фонетичните характеристики на техните езици.
It is believed that its popularity in these countries is associated with the phonetic features of their languages.

ПОПРАВЕНО Проблеми в Excel 2016 с фонетичните редакции на японски език.
FIXED Excel 2016 problems with phonetic edits in Japanese edit language.

През първата година от живота детето е поставено на подсъзнателното ниво на фонетичните черти на родния език.
In the first year of life, the child is laid on the subconscious level of phonetic features of the native language.

Това е чудесен начин децата да научат фонетичните характеристики на цялата азбука.
This is a great way for kids to learn the phonetic characteristics of the entire alphabet.

Възможно е да имате проблеми с фонетичните редакции в Excel на този език за редактиране на Office: японски.
You may experience issues with phonetic edits in Excel in this Office edit language: Japanese.

Фонетичните елементи, налични в повечето китайски символи, дават известна представа за тяхното старокитайско произношение.
The phonetic elements found in the majority of Chinese characters provide hints to their Old Chinese pronunciations.

Ако не усвои напълно фонетичните свойства на своя език, детето може да обърка звуците и произношението на чужд език.
Not fully mastering the phonetic features of his language, a child can confuse sounds and pronunciation in a foreign language.

При това става дума за лексеми, при които фонетичните трансформации са напълно закономерни и следователно- предвидими.
Moreover, we observe this phenomenon with lexemes in which the phonetic transformations are fully regular and thus predictable.

Фонетичните елементи, налични в повечето китайски символи, дават известна представа за тяхното старокитайско произношение.
The phonetic components found in the greater part of Chinese characters additionally give clues to their Old Chinese articulations.

Асимилация е признат като задължително, когато това следва фонетичните закони на езика, придобити от образовано население.
Assimilation is recognized as obligatory when it follows the phonetic laws of the language acquired by the educated population.

Фонетичните елементи, налични в повечето китайски символи, дават известна представа за тяхното старокитайско произношение.
The phonetic components found in the dominant part of Chinese characters additionally give insights to their Old Chinese elocutions.

Акустична отговор на анализатора на словото е в сравнение с таблици, съдържащи фонетичните текст за всеки метод на предаване.
Acoustic response of the analyzer of speech is compared to the tables containing the phonetic text for each method of transmission.

Кодът на фонетичните закони е станал сега световен разрешител на всяко отъждествяване и установяване на„връзка” между боговете на многочислените народи.
The code of phonetic laws has now become a universal solvent for every identification and“connection” between.

Няколко учени са изразили съмнения за фонетичните стойности, който се дължи на Вентрис в графични символи и правила за четене на текстове, предложени.
Several scientists have expressed doubts about the phonetic values, who attributed the Ventris graphics symbols and rules for their reading of texts proposed.

Лингвистът е отговорен за анализирането и изследването на еволюцията и разгръщането на различните езици, както и за структурата на думите, идиомите и фонетичните аспекти на всеки език.
The linguist is responsible for analysis and investigation of all idiomatic evolution, the word structures, expressions and the phonetic aspects.

Смята се, че първоначалната форма на писмеността произлиза от египетските йероглифи, като фонетичните стойности са присвоени на акрофонен принцип.
It is believed that the original shapes of the script go back to Egyptian hieroglyphs, though the phonetic values are instead inspired by the acrophonic principle.

Основните механизми, управляващи фонетичните трансформации при арабските лексикални заемки в турски език, са резюмирани в две таблици- една за трансформациите на гласните и друга- за съгласните фонеми.
The main mechanisms governing the phonetic transformations of the Arabic lexical borrowings in Turkish are summarized in two tables, one for vowel transformations, and another for consonant phonemes.

Тясно свързани с исторически фонетиката е сравнителни фонетиката, чиито цели са да се проучи връзката между фонетичните системи на два или повече езика и разберете съответствия между речта звучи на сродни езици.
Closely connected with historical phonetics is comparative phonetics whose aims are to study the correlation between the phonetic systems of two or more languages and find out the correspondences between the speech sounds of kindred languages.

За различните видове изследвания това са взаимовръзките между различните нива на анализ, което е от изключително значение: размерът на взаимовръзките между синтактичната и повествователната структура, или например липсата на такива; или степента, в която фонетичните структури отразяват морфологията.
For many types of research, it is the interplay between different levels of analysis which is crucial: the extent to which syntactic structure and narrative structure mesh, or fail to mesh, for example, or the extent to which phonological structures reflect morphology.

Поради различията във фонетичните системи на двата езика английските думи биват подложени на някои фонетични промени, за да се адаптират към фонетичната система на турския език и за да отговорят на артикулационните навици на говорещите турски език.
Because of the differences in the phonetic systems in the two languages, the English words are subject to some phonetic changes in order to adapt to the phonetic system of the Turkish language and to respond to the articulation habits of the Turkish speakers.

По-нататък, макар да следва да се признае, че в случая съответните потребители ще поставят ударението върху първата сричка на въпросните знаци при произнасянето им на немски език, това ударение не заличава фонетичните разлики между заявената марка, от една страна, и по-ранните марки, от друга страна, поради последните срички„pa“ и„ne“ на заявената марка.
Further, although it must be acknowledged that the relevant consumer in the present case will stress the first syllable of the signs at issue, in line with German pronunciation, that does not, however, eclipse the phonetic differences between the mark applied for and the earlier marks, owing to the final syllables‘pa' and‘ne' of the mark applied for.

Как е фонетичния правопис на фамилното име на Яниб?
What's the phonetic spelling of lanib's surname?

Фонетична транскрипция на цял текст.
I have made a phonetic transcription of the entire text.

Международна фонетична азбука: познавате ли кодекса на НАТО?
International Phonetic Alphabet: do you know NATO's code?

How to use "фонетичните" in a sentence

Общи закономерности на фонетичните трансформации при арабските лексикални заемки в съвременния турски език (практическо изследване)

WinEst работи отлично както със стандартната БДС наредба, така и с фонетичните наредби на клавиатурата.

Всички фонетичните особености (паузите, реч мелодия, изречение-ударения, ритъм, темпо, тембър) образуват комплекс единство, наречен интонация.

Арабизмите в дари се подлагат на съществени звукови промени, съгласно фонетичните норми на този език:

P.486-487)) В началото глаголицата е имала 43 букви, които са задоволявали фонетичните потребности на славянските езици.

Със сигурност можем да твърдим, че особеностите на Линеар А отразяват фонетичните особености на минойския език.

4. Пасажите на игралното кино и документалните творби, подбрани за излъчване по радиото, се фонетичните дефекти.

Съществува комплексна връзка между фонетичното и фонологичното развитие. Нормалното говорно развитие включва както фонологичните, така и фонетичните признаци.