What is the translation of " ФОРМАТИРАТ " in English?

• formatted
• format

Examples of using Форматират in Bulgarian and their translations into English

Тези числа ще се форматират като текст.
EIN number should be formatted as text.

Ще форматират и ще публикуват роамна ми"Ревящият лъв".
They're gonna format and publish my novel roaring lion.

Тези числа ще се форматират като текст.
Those numbers will be formatted as text.

Знаци, използвани за отделяне на деня, месеца и годината, когато се форматират стойности за дати.
Characters used to separate the day, month, and year when date values are formatted.

Не забравяйте, след като всички данни се форматират, че няма да бъдат възстановени на всяка цена.
Remember once all the data get formatted, it will not be recovered at any cost.

Когато тези данни се форматират в HTML, тогава става много трудно да се възстановят първоначалните структурирани данни.
While this data is formatted into HTML it becomes stiffer to recover the original structured data.

Следващият пример показва как полетата и уплътнението форматират елемент'ul' с два дъщерни елемента.
The following example shows how margins and padding format a'UL' element with two children.

Когато тези данни се форматират в HTML, тогава става много трудно да се възстановят първоначалните структурирани данни.
When this data is formatted into HTML, it becomes very difficult to recover the original structured data.

По подразбиране, когато въвеждате дати в работна книга, датите се форматират така, че да показват двуцифрени години.
By default, as you enter dates in a workbook, the dates are formatted to display two-digit years.

Когато тези данни се форматират в HTML, тогава става много трудно да се възстановят първоначалните структурирани данни.
When this information is formatted into HTML, it might be difficult to recover the original structured data.

Секция"target" е мястото където(не-swap) дяловете се форматират и им се назначават точки на монтиране.
The target section is where your other(non-swap) partitions are formatted and mapped to filesystem mount points.

Има защитена версия на HTTP, която се използва, за да се определи как данните се форматират и предават в мрежата.
Is a secured version of HTTP, which is used to define how data is formatted and transmitted across the web.

Когато тези данни се форматират в HTML, тогава става много трудно да се възстановят първоначалните структурирани данни.
When the same data is then formatted into HTML, recovering structured data in its original form becomes extremely difficult.

Определени видове изявления, като например декларации, които избират и форматират диапазони, се изключват от потребителските функции.
Certain kinds of statements, such as statements that select and format ranges, are excluded from custom functions.

The Facebook Messenger позволява на потребителите да спасят своите Facebook чат разговори(чат история), форматират….
The Facebook Messenger enables users to save their Facebook Chat conversations(chat history), format their instant messages use bold….

Ако искате да ограничите степента, до която други хора могат да редактират или форматират даден формуляр, използвайте командата Ограничаване на редактирането.
If you want to limit how much others can edit or format a form, use the Restrict Editing command.

Тези шаблони за организационни диаграми са предварително проектирани за хората, които нямат много време да създават и форматират своите диаграми.
These org chart templates are pre-designed for people who don't have a lot of time to create and format their charts.

HTTP определя как се форматират и изпращат съобщения и какви действия трябва да предприемат уеб сървърите и браузърите в отговор на различни команди.
HTTP defines how the messages are formatted and transmitted, and what actions Web servers and browsers should take against various commands.

Предоставя цялостни функции за създаване на лесни за ползване интерфейси, които показват, редактират, форматират, организират и отпечатват таблични данни.
It provides comprehensive functions for creating user-friendly interfaces that display, edit, format, organize, and print tabular data.

HTTP определя как се форматират и изпращат съобщения и какви действия трябва да предприемат уеб сървърите и браузърите в отговор на различни команди.
HTTP defines how messages are formatted and transmitted, and what action web server and browsers should take in response to various commands.

Кандидатите трябва да са способни да идентифицират и избират подходящи настройки на таблицата, за да форматират работата си по ясен и ефективен начин.
Candidates should be able to identify and select the appropriate spreadsheet options to format their work clearly and effectively.

HTTP определя как се форматират и изпращат съобщения и какви действия трябва да предприемат уеб сървърите и браузърите в отговор на различни команди.
HTTP defines how messages are formatted and transmitted and which actions Web servers and browsers should take in response to various commands.

Учебният център запознава студентите с насоките на конкретни авиокомпании и помага на студентите да създават, форматират и представят своите автобиографии.
The training center familiarizes students with the guidelines of specific airlines and helps students to create, format and submit their resumes.

HTTP определя как се форматират и изпращат съобщения и какви действия трябва да предприемат уеб сървърите и браузърите в отговор на различни команди.
HTTP defines how messages should be formatted and transmitted, what actions web servers and browsers should take in response to various commands.

Генерираните отчети могат да се запазят, споделят, редактират, форматират и да бъдат вградени в персонализираното информационно табло на потребителя в Oracle BI Dashboards.
Generated reports can be saved, shared, modified, formatted or embedded in the user's personalized dashboard in Oracle BI Dashboards.

HTTP определя как се форматират и изпращат съобщения и какви действия трябва да предприемат уеб сървърите и браузърите в отговор на различни команди.
HTTP also defines how messages are formatted and transmitted, in addition to what actions Web servers and browsers should take in response to various commands.

Безплатният JSON редактор е инструмент, който позволява на потребителите да отварят, редактират и форматират JSON, който е формат на данните, използван при проектирането на уеб сайтове.
The Free JSON Editor is a tool that allows users to open, edit and format JSON, which is a data format used in designing websites.

Ако разрешите форматиране на RTF текст за RTF текстово поле, потребителите могат да използват разнообразие от опции, за да форматират текста, който са въвели в тази контрола.
If you enable rich-text formatting for a rich text box, users can use a variety of options to format the text that they enter in that control.

HTTP определя как се форматират и изпращат съобщения и какви действия трябва да предприемат уеб сървърите и браузърите в отговор на различни команди.
HTTP defines how communications between servers and browsers are formatted and transmitted, as well as what actions Web servers and browsers should take in response to various commands.

MstGrid е професионален и лесен за използване мрежов контрол, осигурява изчерпателни функции за създаване на лесни за ползване интерфейси, които показват, редактират, форматират, организират и отпечатват таблични данни.
MstGrid is a professional and easy to use grid control, it provides comprehensive functions for creating user-friendly interfaces that display, edit, format, organize, and print tabular data.

How to use "форматират" in a sentence

Преводите ни се форматират огледално на предоставения текст за превод или според изискванията на всеки клиент.

Щракнете върху Използвайте формула, за да определите кои клетки да се форматират под Избор на тип правило.

Ос могат да се форматират за показване на главни и второстепенни отметки на интервали, които сте избрали.

В Брой на буквите изберете колко от първите букви в абзаца да се форматират като големи начални букви.

Всъщност да. Форматират го по различен начин, но поне не гърмят и генерират повече или по-малко правилен html.

Заглавията на документа се форматират в стилове Heading 1 / Heading 2 / … и се вмъква автоматично съдържание

здравейте, как може да се форматират клетките със стойности /напр. 21,351- вместо запетая разделителния знак да е точка "."

Изборът на шрифт, размер, цвят, както и кои точно думи как да се форматират е изцяло въпрос на вкус.

IP адресите се форматират като поредица от стойности, разделени на периоди. Всяка стойност е число, вариращо от 0 до 255.

Научиха как да напишат и форматират различни по големина и сложност текстове, как да ги отпечатат или изпратят през Интернет.