Разтворете фосфатните кристали с бъбречната билкова рецепта.
Dissolve phosphate crystals with the kidney herb recipe.
С министерско решение в Македония бяха забранени фосфатните перилни препарати.
Decision Bans Phosphate Detergents in Macedonia.
Използва се като фосфатните суровини продукти, за да правят тор.
Used as phosphate raw material products to make fertilizer.
Фосфатните групи се свързват с въглеродния 5' атом на дезоксирибозата.
The phosphate groups bind to the 5' carbon of the sugar.
АТФ осигурява енергията си като освобождава една от фосфатните си молекули.
ATP provides its energy by releasing one of its three phosphate molecules.
Фосфатните добавки може да са причина за хиперкинезията(прекомерната мускулна активност).”.
Phosphate additive may be responsible for exaggerated muscle activity(hyperkinesis).
Регламентът въвежда строги пределни стойности за кадмий във фосфатните торове.
The Regulation introduces strict limits for cadmium in phosphate fertilisers.
Фосфатните торове, които се използват в ЕС, съдържат кадмиеви примеси, които се натрупват в почвата.
Phosphate fertilisers used in the EU do contain cadmium impurities, which accumulate in soil.
Също така се въвеждат строги пределни стойности за кадмий във фосфатните торове.
The Regulation introduces strict limits for cadmium in phosphate fertilisers.
Фосфатните и калиевите соли трябва да се прилагат върху почвата на всеки 2, 5-3 седмици, а органичните- веднъж годишно.
Phosphate and potassium salts must be applied to the soil every 2.5-3 weeks, and organic- once a year.
Едно от най-ценните свойства на магнезия е способността на неговите йони да взаимодействат с фосфатните групи.
One of the most valuable properties of magnesium is the ability of its ions to interact with the phosphate groups.
През 50-те години беше определено, че фосфатните фабрики отделят токсични газове, които унищожават околната среда.
In the 1950's it was determined that phosphate factories emitted toxic gases that were destroying the environment.
АТФ осигурява енергията си като освобождава една от фосфатните си молекули(той има три фосфатни молекули).
ATP provides its energy by releasing one of its phosphate molecules(it has three phosphate molecules).
Едно от най-важните свойства на магнезия е способността на йоните да се свързват с фосфатните групи.
One of the most valuable properties of magnesium is the ability of its ions to interact with the phosphate groups.
Тези амини стават частично протонирани в червата и взаимодействат с фосфатните молекули посредством йонни и водородни връзки.
These amines become partially protonated in the intestine and interact with phosphate molecules through ionic and hydrogen bonding.
Фосфатните храни за животни представляват химически компоненти, използвани като добавка в храната на животни като: говеда, свине, птици, риби и домашни любимци.
Animal feed phosphates are chemical compounds used in feed for animals such as cattle, pigs, poultry, fish and pets.
Европейският орган за безопасност на храните е обявил, че ще преразгледа безопасността на фосфатните добавки в храните до 31 декември 2018 г.
The European Food Safety Agency has said that it will re-evaluate the safety of phosphates food additives by 31st December 2018.
За електрофорезата водещо значение има йонизирането на фосфатните групи на нуклеотидите, което придава отрицателен заряд на нуклеиновите киселини.
Of great importance to electrophoresis is the ionization of the phosphate groups, giving nucleic acids a large net negative charge.
Фосфатните камъни, използвани при производството им, могат да съдържат до 188 mg/kg кадмий(такива имат например находищата на Науру и остров Рождество).
The phosphate rock used in their manufacture can contain as much as 188 mg/kg cadmium(examples are deposits on Nauru and the Christmas islands).
Лекарството има изключително положителен ефект върху организма,като осигурява фосфатните групи, необходими за комбиниране на кератини и монозахариди.
The drug has an extremely positive effect on the body,providing the phosphate groups necessary for combining keratins and monosaccharides.
Фосфатните йони в Натриевия кисел пирофосфат хващат железните йони, прекъсват реакцията и поддържат картофите хубави и бели на цвят по време на целия процес.
The phosphate ions in SAPP trap the iron ions, stalling the reaction and keeping the potatoes nice and white throughout the process.
Резистентните бактерии се характеризират с модификация на фосфатните групи на липополизахаридите, които се заместват с етаноламин или аминоарабиноза.
Resistant bacteria are characterised by modification of the phosphate groups of lipopolysaccharide, which become substituted with ethanolamine or aminoarabinose.
Фосфатните запаси на Науру са били толкова големи, че за кратък период през 60-те години на миналия век страната има най-висок БВП на глава от населението в света.
The wealth created by mining the phosphate was so great that in the 1980s Nauru's per capita GDP was the second highest in the world.
Ограничават се животинските вътрешности, които са богати с пурини. За да се ограничи образуването на фосфатните камъни се консумират месо и риба, а се намалява употребата на мляко, плодове и зеленчуци.
In order to limit the formation of the phosphate stones, meat and fish should be consumed, and intake of milk, fruit and vegetables should be limited.
Results: 101,
Time: 0.0901
How to use "фосфатните" in a sentence
Coxamin демонстрира значително увеличение на минералната костна плътност в сравнение с фосфатните калциеви форми.
Фосфатните и карбонатните калциеви соли импрегнират протеиновата утайка, която причинява образуването на камъни в тъканите и каналите на органа.
- Поради своята порестост и добро сцепление със стоманата, фосфатните покрития са много качествен грунд за нанасяне на филмообразуващи вещества.
Европейският парламент не успя да събере достатъчно гласове да блокира предложение на Европейската комисия за допускане на фосфатните добавки в месото.
Евродепутатите припомнят, че научно изследване от 2012 г. е установило потенциална връзка между фосфатните добавки в храни и повишения риск от сърдечно-съдови заболявания.
Сирийската държава вече започна реконструкцията на големите газови басейни в централната част на страната. Фосфатните мини в Хунейфис също работят в пълния си капацитет.
- Да, те са най-чести, следвани пикочно-киселинните камъни (уратни), фосфатните и много малък процент са цистинови камъни, които се дължат на наследствено генетично заболяване.
Pi в плазмата се филтрува главно в гломерулите, но 85–90% от филтруваното количество се реабсорбира. Фосфатните йони са една от основните буферни системи в плазмата.
Надеждата да се разрушат оксалатните и фосфатните камъни с пиенето на отвари от билки е наивна и не е потвърдена от многото научни и клинични наблюдения.
Така са установили, че фосфатните минерали са кристализирали преди 4,64 милиарда години и са претърпели метаморфоза при катастрофален удар с друг обект преди 1,51 милиарда години.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文