What is the translation of " ФРЕНСКОТО НАЦИОНАЛНО СЪБРАНИЕ " in English?

• french national assembly
• france's national assembly

Examples of using Френското национално събрание in Bulgarian and their translations into English

Френското национално събрание.
The French National Assembly.

Член на френското Национално Събрание.
Member of the French National Assembly.

СЕТА мина на косъм във френското Национално събрание.
Crowd at the French National Assembly.

Г Френското национално събрание.
The French National Assembly.

През част от последния период той е депутат във френското Национално събрание.
He was a deputy to the French National Assembly.

На френското Национално събрание.
The French National Assembly.

През 1986, 1988 и 1997 г. е депутат във Френското национално събрание.
In 1988 and 1989, he was deputy in the Portuguese National Parliament.

Френското национално събрание отбеляза минута мълчание в негова памет.
The National Assembly in France observed a minute of silence.

Приета от на Френското национално събрание на 26 август 1789.
Approved by the National Assembly of France, August 26, 1789.

Френското национално събрание отбеляза минута мълчание в негова памет.
The French National Assembly observed a minute's silence in his memory.

През август 1954 г. проектът за ЕОО се проваля във френското Национално събрание.
August 1954 the EPC was defeated in the French National Assembly.

Френското национално събрание отбеляза минута мълчание в негова памет.
The French National Assembly has observed a minute's silence in homage to him.

През част от последния период той е депутат във френското Национално събрание.
During part of this latter period, he sat in the French National Assembly.

Френското национално събрание отбеляза минута мълчание в негова памет.
The lower house of the French parliament observed a minute's silence in his memory.

Брейз Диане, първият чернокож африканец избран във Френското национално събрание.
Blaise Diagne, the first black African to have been elected to the French National Assembly.

Тогава, както е известно, френското Национално събрание не прие договора относно Европейската отбранителна общност.
That was when the French National Assembly rejected the Treaty for a European Defence Community.

През 1914 Диане в крайна сметка станал първия чернокож африкански представител във Френското национално събрание в Париж.
In 1 91 4, Diagne ended up as the first black African deputy in the French National Assembly in Paris.

Близките хлебопекарни, магазини и френското Национално събрание все още бяха затворени за августовската ваканция.
Nearby, boulangeries, shops, and the French National Assembly were still closed for the August holiday.

На 16 юли 1870 френското Национално събрание решило да обяви война на Прусия и три дена по-късно започнали военните действия.
On 16 July 1870, France's parliament voted to declare war, and the war began three days later.

През 1945 г., Сезер е избран за кмет на Фор дьо Франс и депутат от Мартиника във френското Национално събрание, с подкрепата на Френската комунистическа партия.
In 1945, Aimé Césaire succeeded in getting elected Mayor of Fort de France and Deputy from Martinique to the French National Assembly as a member of the Communist Party.

Германският Бундестаг и Френското национално събрание също приеха резолюции, изискващи по-тясно сътрудничество между двете страни.
The German Bundestag and the French National Assembly have also passed resolutions demanding closer cooperation between both countries.

Френското национално събрание решително одобри закона от 387 до 92, въпреки твърденията, че ще ограничи гражданските свободи на френските граждани.
The French National Assembly overwhelmingly approved the law by 387 to 92, despite claims that it will curb the civil liberties of French citizens.

Той отчаяно се опитал да прекрати бруталните обезглавявания и бесенето и през 1789 година предлага на френското Национално събрание да използва по-хуманен и безболезнен метод.
Desperate to put a stop to the brutal ax beheadings and hangings used in state executions, in 1789 he proposed to the French National Assembly that a more humane and painless method be developed.

Членове на френското Национално събрание подкрепиха резолюцията, призоваваща правителството да не продължава санкциите, наложени на Русия от ЕС.
Fifty-five members of the French National Assembly have supported the resolution calling on the government not to extend the sanctions imposed on Russia by the EU.

Ние осъждаме Камарата на представителите на САЩ, която одобри предполагаемия арменски геноцид, и Френското национално събрание, което даде изявления за подкрепа, като определи терористичната организация PKK/ YPG като„съюзници“.
We condemn the US House of Representatives, which approved the alleged Armenian genocide and the French National Assembly, which issued support statements by defining the terrorist organization PKK/YPG as‘allies'.

Членове на френското Национално събрание подкрепиха резолюцията, призоваваща правителството да не продължава санкциите, наложени на Русия от ЕС.
In late April 55 members of the French National Assembly supported a similar resolution, submitted by 85 French MPs calling on the government not to extend EU-imposed sanctions on Russia.

Кочинчина(Южен Виетнам) обаче има различен статут, както като колония, така и като автономна република, и обединението му с останалата част от Виетнам трябва да бъде одобрено от местният парламент, а след това от Френското национално събрание.
Cochinchina(South Vietnam), however, had a different status, both as a colony and as an autonomous republic, and its reunification with the rest of Vietnam had to be approved by its local assembly, and then by the French National Assembly.

Френското Национално Събрание е приело законопроект за ограничаване излагането на електромагнитни полета(ЕМП), породени от безжични технологии- мобилни телефони, таблети, Wi-Fi и т.н.
The French National Assembly has adopted a bill to limit exposure to electromagnetic fields(EMFs) generated by wireless technologies- cell phones, tablets, Wi-Fi etc.

Агенцията беше домакин на посещения от страна на много заинтересовани страни, включително френския сенат, френското национално събрание и инспекцията IGAS, а също така отговори на запитвания, отправени от комисии, натоварени с разследвания на обстоятелствата, свързани с продукта, както и на запитвания от медиите.
The Agency hosted visits of many interested parties, including the French Senate, The French National Assembly and the IGAS inspectorate, and responded to enquires of committees conducting investigations into the circumstances surrounding the product, as well as to enquiries from the media.

През 2018 г. Френското национално събрание създаде отворена платформа за участие в демокрацията, на която 13 475 граждани качиха над 150 000 статии по теми като"Борба с фалшиви новини","Жените и науката" или"Екологична промяна".
In 2018, the French National Assembly set up an open source platform for participatory democracy, on which 13,475 citizens have already contributed around 150,000 articles on topics such as"Combating fake news","Women and science" or"Ecological change".