Фронтови изтребител- предназначен за завоюване на господство във въздуха над бойното поле.
Front-line fightersDesigned to gain air superiority over the battlefield.
Акрилни супермат фронтови елементи.
Acrylic Supermatt Front Elements.
В този смисъл ОТГОВОР всъщност е фронтови сили, приведени в съответствие със сталинския комунизъм.
In this sense, ANSWER is actually a front-line force aligned with Stalinist communism.
Спешните разходи са нужни както за Европа, така и за фронтови държави като Йордания, Ливан и Турция.
A surge in spending is needed both in Europe and in frontline states like Jordan, Lebanon and Turkey.
Във войната има фронтови линии и нещата са доста прости", пише още в коментара на изданието.
In war there are front lines and things are quite simple”, further says the edition's commentary.
Предлагам Енлай, Биши и аз да съставим фронтови комитет и да останем в Шанбей.
Enlai, Bishi and I will form a front committee and stay in Shanbei.
За акрилни гланцови фронтови елементи с различни цветови декори предлагаме дръжки със съвпадащи цветове.
For acrylic high-gloss front elements with various decors we provide matching handles as shown in the picture below.
Отиваме към неформално разделяне(на Сирия) с фронтови линии, които още може да се изместят.".
We're heading towards an informal partition with front lines that could shift further.".
Обилните валежи поради тропически бури или фронтови метеорологични условия са една от основните причини за появата на кални потоци.
Heavy rainfall due to tropical storms or weather fronts is one of the main causes of mudflows.
Евгени Халдей не е много известен, но е един от най-великите фронтови фотографи на Втората световна война.
Yevgeny Khaldei is not very famous, but he is one of World War II's greatest frontline photographers.
Подчертайте индивидуалността"За малките фронтови градини уникалността, която ще засенчи нейните миниатюрни измерения, е много важна.
For small front gardens, the uniqueness that will outshine its miniature dimensions is very important.
(Великобритания и Франция не осъзнават, че Германия използва 90% от своите фронтови самолети по време на Полската инвазия).
(Britain and France did not realize that Germany used 90% of its frontline aircraft during the Polish invasion.).
Тези мъже и жени,които са на вашите фронтови линии не се борят и жертват без причина.
These men andwomen who are on your front lines are not fighting and sacrificing without cause.
Днес руската компания„Сухой“ е предала на Министерството на отбраната на РФ първата за тази година партида нови серийни фронтови бомбардировача Су-34.
The Sukhoi Company handed over to the Russian Defense Ministry the first batch of new Su-34 serial front bombers this year.
Повечето от получателите по съветските фронтови позиции не успяват да получат Директива номер 1.
Most of the intended recipients in Soviet frontline positions failed to receive Directive Number 1.
Плотове за маси Фронтови елементи Ние произвеждаме фронтови елементи с материали, които използваме в производството на нашите плочи със специално покритие.
Front Elements We produce front elements with materials used in the production of our boards with special surfaces.
Илюминати често насърчават ранните фронтови отцепки да учат за Исус и легитимно да Го приемат в много ранна възраст.
Often the Illuminati encourages early front splits to learn about Christ and legitimately accept Him at a very early age.
Лента: В зависимост от получателя на медала,има три вида ленти:(1) зелена с две бели и една червена ивици по краищата- за фронтови ветерани;
Ribbon: Depending on the recipient of the medal, there are 3 types of ribbons used:(1) red with two white andone green border stripes on either side, designated for frontline veterans;
Западните комунистически партии и техните различни фронтови организации подбуждат младите хора да създават атмосфера на хаос.
Western communist parties and their various front organizations incite young people to create an atmosphere of chaos.
Смелите мъже и жени на вашите фронтови линии, които се жертват за добруването на всикчи, са част от тази чудесна река от мисли, намерения, действие и мечти.
The brave men and women on your front lines sacrificing for the good of all are a part of this wonderful river of thought, intention, action and dream.
Западни комунистически партии и техните разнообразни фронтови организации подстрекават млади хора да създават хаотична атмосфера.
Western communist parties and their various front organizations incite young people to create an atmosphere of chaos.
Те просто искат да играят ролята на фронтови държави, които да получават допълнителна военна, икономическа, финансова или някаква друга помощ“, заяви Путин.
They just want to play the role of frontline countries that should receive some supplementary military, economic, financial and some other aid" Putin said.
Политиката е по-сурова от войната. Във войната има фронтови линии и нещата са доста прости", пише още в коментара на изданието.
Politics is crueler than war. In war there are front lines and things are quite simple”, further says the edition's commentary.
Европа открито разчита на мигрантския труд, за да се изправи срещу пандемията и определи мигрантите като фронтови работници в тази битка, заедно с много други основни работници.
Europe has openly relied on migrant labour to face the pandemic and identified them as frontline workers of this battle along with many other essential workers.
И по този начин ще тренираме 10 000 фронтови здравни активисти и ще ги разпределим в най-нуждаещите се общности в Америка.
And in doing so, we will train 10,000 frontline health activists and deploy them into the highest-need communities in America.
Results: 97,
Time: 0.0866
How to use "фронтови" in a sentence
ВКС на Русия са получили на въоръжение поредните четири фронтови бомбардировача Су-34, съобщи вчера „Интерфакс“.
Минавам на другата тема – надали е най-доброто да правим манифестации и посрещания на фронтови армии.
Изтребител-бомбардировач – предназначен за изпълнение на задачи, характерни както за бомбардировач, така и за фронтови изтребител.
Многоцелеви изтребител – предназначен за изпълняване на комплекс от задачи присъщи бомбардировач, фронтови изтребител и прихващач.
На свой ред руските военни до 2016 г. ще получат 16 едноместни многоцелеви фронтови изтребители МиГ-29СМТ.
Чуждите държави се „наредиха на опашка“ за показалите възможностите си в Сирия най-нови руски фронтови бомбардировачи
Су-34 (изделие «Т-10В», по кодификацията на НАТО - Fullback) е руски многофункционален изтребител-бомбардировач или фронтови бомбардировач.
В резултат страшният стратегически ракетоносец, всъщност се превърна във фронтови бомбардировач, който преди излитането се натоварва с авиобомби.
В руската Курганска област се разби фронтови бомбардировач Су-24, съобщи агенция „Новости”. Самолетът е изпълнявал рутинен учебно-тренировъчен полет.
Тази групировка е на път да се наложи на всички фронтови линии и заплашва да си присвои сирийската революция.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文