What is the translation of " ФУНКЦИОНЕР " in English?

• functionary
• official
• officials

Examples of using Функционер in Bulgarian and their translations into English

Затвор за китайски функционер.
Prison term for Chinese activist.

Един виден функционер каза, че за мен няма място в партията.
One prominent activist said that there was no place for me in the party.

Да, поредният калишки функционер.
Yes, yes, yes. Another Kalish functionary.

Тя е бивш висш функционер на ДЛК, напуснала, за да сформира своя собствена партия.
She is a former LDK senior official who left to form her own party.

Вилхелм Редис(на немски: Wilhelm Rediess) е германски функционер от СС в Норвегия по време на нацистката окупация.
Rudolf Höss was a German SS functionary during the Nazi era.

Друг висш партиен функционер, Мурат Мерджан, описа Гюл като държавник с голям опит.
Another senior party official, Murat Mercan, described Gul as a statesman with great experience.

Новият министър на културата ще бъде Лутфи Хазири, висш функционер на ДЛК и бивш вицепремиер.
The new minister of culture will be Lutfi Haziri, a senior LDK official and former deputy prime minister.

Бившият футболен функционер Чък Блейзър почина на 72-годишна възраст, обявиха неговите адвокати.
Disgraced US football official Chuck Blazer has died at the age of 72, his lawyers say.

Отунбаева е служила в съветската дипломатическа мисия в ООН, била е професор по марксизъм и функционер на местната Комунистическа партия.
Otunbayeva was a former Soviet diplomat at the UN, Marxist academic and local Communist party official.

Бившият футболен функционер Чък Блейзър почина на 72-годишна възраст, обявиха неговите адвокати.
Former FIFA official Chuck Blazer has died at the age of 72, his lawyers have announced.

Ако въобще споменава президента й Марио Драги, то е или да го опише като„финансов функционер“, или да го асоциира с„Голдман Сакс”.
When he mentions Draghi at all it is to describe him as a‘financial functionary' or to associate him with Goldman Sachs.

Фирмата е основана от Тевфик Ариф, бивш функционер на комунистическата партия в съветската република сега позната като държавата Казахстан.
The firm was founded by Tevfik Arif, a former Communist Party functionary in the Soviet republic of what is now Kazakhstan.

Друг от източниците на информация на Парк е вдовицата на бивш високопоставен партиен функционер, която вярва, че мъжът й е бил„прочистен“ несправедливо.
Another of Park's sources of high-level intelligence is the widow of a party official who she believes was unjustly purged.

През 1049 г. къщата се национализира и до 1992 г. се използва за различни нужди, включително и като резиденция на местен функционер на БКП.
In 1949 the property was nationalised and until 1992 used for different purposes, including as the residence of the local top communist functionary.

Бракът му с дъщерята на изгряващ висш партиен функционер му дава статута на«принц», както в Китай наричат роднините на хората от комунистическия елит.
His marriage to the daughter of a rising political leader granted him the“princeling'' status enjoyed by relatives of the Communist elite.

За насърчаване на развитието на червените кръвни клетки и възрастни, направи тялото кръвообразуване функционер в нормален и предотвратяване на злокачествена анемия.
To promote the development of red blood cells and mature, make the body hematopoiesis functionary in normal, and prevent pernicious anemia.

Те се женят тайно, с което разочароват майката на Елена и разгневяват баща ѝ, който се е надявал да задоми дъщеря си със скучен, самодоволен функционер(Курнатовски).
In secretly marrying Insarov Elena disappoints her mother and enrages her father, who had hoped to marry her to a dull, self-satisfied functionary, Kurnatovski.

Висш китайски функционер обеща„безпрецедентни“ икономически и социални реформи, които ще бъдат обявени на пленум на Комунистическата партия следващия месец.
A top Chinese leader has promised"unprecedented" economic and societal reforms at the Communist Party's much anticipated plenum meeting next month, state media reported on Saturday.

Тя също е основана от Вселенската патриаршия и най-важният й функционер по онова време е Петър Могила- просветен молдовец, епископ на Константинопол.
It was founded by clerics of the Ecumenical Patriarchate and its most important functionary at the time was Peter Mogila- an enlightened Moldavian and bishop of the Ecumenical Patriarchate.

Ние отделяме изключително внимание на този въпрос с уважение както към„Израел“, така и по отношение на страните, които посещават френските изборни длъжности лица“,- добавил функционер.
We are paying close attention to this matter with respect to Israel as with respect to all countries that French elected officials visit,” the spokesperson added.

Според прокуратурата тя е имала интимна връзка с американски политически функционер и е предложила секс на друг срещу пост в организация със специални интереси.
Prosecutors also alleged she had a personal relationship with an American political operative and offered sex to another person in exchange for a position with a special interest organisation.

Един функционер на социалистическото правителство, благоразположен към реформизма, твърдеше, че американците са реагирали на победата на неговата партия, като че ли тя представляваше крах на щатската политика.
One reform- minded Socialist government official contended that Americans had reacted to his party's victory as if it represented a failure of US policy.

В държавите, които страдат най-много от тази"адска машина", както един висш германски функционер описва еврозоната, все още има твърда решимост да останат"в Европа".
In the countries that are suffering most from this“machine from hell”, as one senior German official has described the eurozone, there is still a passionate determination to stay“in Europe”.

В чест на този виден функционер на епохата на Сталин, по онова време се наричаше целият административен район, където станцията беше отворена, която сега е позната на всички като метростанция Визхино.
In honor of this prominent functionary of the Stalin era was called at that time the entire administrative district, where the station was opened, now known as the metro station Vykhino.

Събитието, което формално слага началото им, е убийството на Сергей Киров, висш комунистически функционер и един от съветниците на Сталин, на 1 декември 1934 г.
Events that at least could be considered the beginning of the acts of cleaning it is a murder that occurred on December 1, 1934, over Sergei Kirov, high officials of the Communist and one of the advisors of Stalin.

Изненадващият момент в изявлението на Вучич е, че той открива, че някоя от източните или западните чуждестранни служби е вербувала високопоставен сръбски функционер в службите за сигурност", пише Дневник.
The surprising moment in Vučić's statement is that he reveals that one of the Eastern or Western agencies has recruited a high-ranking Serbian functionary from the security agencies”, reports Dnevnik.

Според прокуратурата тя е имала интимна връзка с американски политически функционер и е предложила секс на друг срещу пост в организация със специални интереси.
Prosecutors allege, she had struck up a personal relationship with an American political operative and also offered sex to another unidentified person in exchange for a position with a special-interest organization.

Във вторник талибанският функционер Саид Мохамад Таиб Ага обяви, че се оттегля от длъжността ръководител на политическото бюро в Доха, създадено, за да могат талибаните да водят чрез него мирни преговори.
On Tuesday, Taliban official Syed Mohammad Tayab Agha announced he was stepping down as director of the Political Office in the Qatari capital Doha, originally set up to enable the Taliban to negotiate in any peace process.

Но пък поне страданието ще е дълго и бавно.В държавите, които страдат най-много от тази"адска машина", както един висш германски функционер описва еврозоната, все още има твърда решимост да останат"в Европа".
In the countries that are suffering most from this“machine from hell”, as one senior German official has described the eurozone, there is still a passionate determination to stay“in Europe”.

Думата на практически всеки друг функционер- дори и да се произнася от името на Кремъл- е с недостатъчна тежест, за да спре една националистическа кампания, която вече е достигнала критична маса.
Although his word continues to be taken very seriously, the word of almost any other functionary- even when spoken on the Kremlin's behalf- carries too little weight to stop a nationalist campaign that has already reached critical mass.

How to use "функционер" in a sentence

Ето,съвсем справедливо разобличавате автентичния комунистически функционер и пълен неграмотник,по подобие на Божидар Димитров,Пантев

Прочети още about В солова акция висшият партиен функционер Гайдарски нападна президента за ветото (видео)

Но ето признанията на Върбан Ангелов, виден комунистически функционер и обвинител в т.нар. Народен съд:

ДАНС арестува виден функционер на Реформаторите! Човекът на Меглена Кунева закова кадър на синята партия

2) Ксенте Богоев, от Гостивар, също по-късно висш функционер в македонското правителство и други държавни институции

Събранието се води от митичния ръководител на българския футбол Павел Грозданов, най-известният ни функционер в миналото.

Запалена викендицата на познат функционер на ВМРО ДПМНЕ – Sky.mk – Дознај се' – Вести, забава, спорт…

В София е създаден казионен Комитет по правата на човека с председател висшия партиен функционер Константин Теллалов.

Имаше ли Людмила Живкова или някой друг високопоставен функционер на БКП някакви претенции и изисквания към вас?

6. Вагенщайн съсвем не е човек,както Вие го определяте а комунистически функционер от най-вискоко ниво-мръсник първа класа.