What is the translation of " ХВЪРЛЯНИЯТА " in English?

• flips
• throws
• rolls
• shot

Examples of using Хвърлянията in Bulgarian and their translations into English

Ще номерирам хвърлянията.
I will number the flips.

Точки за хвърлянията(трябва да се следят и контролират).
Points for throws(must be followed and controlled).

Така, правя една колонка, това са хвърлянията.
So let me make a little column, we will call these the flips.

Можете да изберете една от следните последователности за хвърлянията, и ако се падне тя, ще спечелите 25 долара.
You can choose one of the following sequences of rolls, and if it shows up, you will win $25.

Така че можем да кажем това всеки път когато успяваме в 40% от хвърлянията.
So you could say that you always make 40% of a shot.

В този"звезден" отбор опитът беше натрупан и хвърлянията на бъдещата югославска баскетболна легенда бяха изяснени.
It was in this"star" team that the experience was gained and the throws of the future Yugoslav basketball legend were honed.

Разрешено е да се поставят нови залози между хвърлянията на заровете.
It is allowed to place bets between the rolls of the dice.

Бих могъл да ги назова-ами, ще са ми нужни 5 имена повече за тях, но бих ги нарекъл седемте джуджета или осемте джуджета, понеже реално хвърлянията са осем.
I could name them-- well, I would need 5 more names for them, but I could name them the 7 dwarfs or the 8 dwarfs really because I have 8 flips.

Казахме, че сме направили 5 хвърляния, избирайки 2 от хвърлянията да са ези-та.
We said we had 5 flips and we were choosing 2 of the flips to be heads.

За спортистите в хвърлянията и бойните спортове, разделът за тренировката на стра-ничната верига- човешки флаг с натискане- е уникален и ефективен метод за трени-ране на косите коремни мускули и на цялата група странични мускули.
For the athlete in the throwing and fighting arts, the section on Lateral Chain Training, Capturing the Flag, is a unique and perhaps singular approach to training the obliques and the whole family of side muscles.

И тогава определено ще умножим 2 пъти по броя на хвърлянията.
And then essentially we would multiply 2 times the number of flips.

И ако правя k на брой събития, ще имаме вероятността да направя което и да е от хвърлянията, това е р на k-та степен. p, умножено по себе си k пъти.
So if I'm making k shots, it will be the probability of me making any one shot, Which is p to the kth power. p times itself k times.

Това е съвсем друг филм- актьорът за дълго време дори не драскайте след всичко хвърлянията и стачки.
It is quite another movie- the actor for a long time does not even scratch after all the throws and strikes.

Или, в този случай, имаме 5 хвърляния и избираме n от хвърлянията да са ези- та.
Or, in this case, we have 5 flips and we're choosing n of the flips to be heads.

И може би начина, по който го възприемате, е че ще направим 5 хвърляния, точно 1 от хвърлянията ще даде ези-та.
And the way you could think of it is we're going to do 5 flips, exactly 1 of the flips is going to be heads.

В действителност, при 1000 хвърляния разделението може да варира малко в една или друга посока, но колкото по-голям е броят на хвърлянията, толкова по-близо до 50/50 съотношение ще се стигне.
In reality, out of any 1,000 such flips, the split may vary a little in one direction or the other, but the greater the number of flips, the closer to 50/50 the split will become.

Много играчи на Крапс не са склонни да забравят предишните хвърляния на зарове, които не влияят върху резултатите от хвърлянията, които трябва да последват.
Many craps players tend to forget previous dice rolls do not influence the outcomes of the throws that are to follow.

Бързо отговаряща борба Потопи се във VR мелето, което наподобява истинското въздействие на хвърлянията и размяната на ударите на ринга.
Tight responsive combat Immerse yourself in VR melee combat that mimics the real-life impact of throwing and taking punches in the ring.

Добре, имам 5 хвърляния, 3 от тях трябва да са ези.
OK, I have got five flips, three of them need to be heads.

Хвърляния на тази симетрична монета.
Five flips of this fair coin.

Тук имаме 5 хвърляния(Нека ги изобразя).
We have five flips here(Let me draw the flips)..

Ами, ще имаме n хвърляния.
Well there are going to be n flips.

Пак да кажем, че това са независими хвърляния.
So once again these are independent flips.

Добро хвърляне, Бекс.
Nice shot, beks.

Какво съм ти казвала за хвърлянето на пясък по хората?
What did I tell you about throwing sand at people?

И хвърлянето на камък по прозореца ми не е достатъчно?
And throwing a rock through my window isn't enough?

Хвърляне на корда… нищо, освен постоянното му мърморене за конската ми опашка.
Casting a line… nothing, except a grumble every now and then about my rattail.

Хвърляне на заровете.
Roll Dice.

Хвърляне на заровете.
Roll the dice.

Твърдят хвърляне в усукана приказка логика….
Argue the toss in a twisted tale of logic….

How to use "хвърлянията" in a sentence

B пита за кадри с гафове от хвърлянията на ябълки. Съжалявам, Mr.

Линия за измерване на обсега (при хвърляне на топката), допълнителни шаблони за хода на топката и хвърлянията

По-рано стана ясно, че Кирил Милов попада в топ 3 на хвърлянията на световното първенство в Будапеща.

При всяка дисциплина от хвърлянията движението което се изпълнява е различно и от там са и различните наименования на дисциплините.

More » Двама от най-талантливите ни млади атлети в хвърлянията Алекс Христов и Валентин Андреев записаха силни постижения на първия турнир „Тракия“ в Стара Загора на 19 май.