What is the translation of " ХЕНОДЕОКСИХОЛЕВАТА " in English?

• chenodeoxycholic

Examples of using Хенодеоксихолевата in Bulgarian and their translations into English

Как да приемате хенодеоксихолевата киселина Leadiant 4.
How to take Chenodeoxycholic acid Leadiant 4.

Ако сте пропуснали да приемете хенодеоксихолевата киселина Leadiant.
If you forget to take Chenodeoxycholic acid Leadiant.

Какво представлява хенодеоксихолевата киселина Leadiant и за какво се използва 2.
What Chenodeoxycholic acid Leadiant is and what it is used for 2.

Какво трябва да знаете, преди да приемете хенодеоксихолевата киселина Leadiant 3.
What you need to know before you take Chenodeoxycholic acid Leadiant 3.

Как да съхранявате хенодеоксихолевата киселина Leadiant 6.
How to store Chenodeoxycholic acid Leadiant 6.

Хенодеоксихолевата киселина Leadiant трябва да се използва под лекарско наблюдение.
Chenodeoxycholic acid Leadiant should be used under medical supervision.

Ако сте спрели приема на хенодеоксихолевата киселина Leadiant.
If you stop taking Chenodeoxycholic acid Leadiant.

Не е известно дали хенодеоксихолевата киселина Leadiant се екскретира в кърмата.
It is not known if Chenodeoxycholic acid Leadiant passes into breast milk.

Биологичният полуживот на хенодеоксихолевата киселина е около 4 дни.
Biological half-life of chenodeoxycholic acid is about 4 days.

Няма вероятност хенодеоксихолевата киселина Leadiant да причини сериозни нежелани реакции.
Chenodeoxycholic acid Leadiant is unlikely to cause serious side effects.

Следните лекарства може да намалят ефекта на хенодеоксихолевата киселина Leadiant.
The following medicines may reduce the effect of Chenodeoxycholic acid Leadiant.

Хенодеоксихолевата киселина трябва да се приема или един час преди холестирамин или 4-6 часа след това.
Chenodeoxycholic acid should be taken either one hour before cholestyramine or 4-6 hours after.

Какво трябва да знаете, преди да приемете хенодеоксихолевата киселина Leadiant.
What you need to know before you take Chenodeoxycholic acid Leadiant Do not take Chenodeoxycholic acid Leadiant.

Не се очаква хенодеоксихолевата киселина Leadiant да повлияе на способността Ви за шофиране или работа с машини.
Chenodeoxycholic acid Leadiant is not expected to affect your ability to drive or use machines.

При пациенти с ЦТК не са провеждани проучвания за взаимодействията с хенодеоксихолевата киселина и едновременно прилагани лекарствени продукти.
In patients with CTX, no interaction studies with chenodeoxycholic acid and concomitantly administered medicinal products have been performed.

В червата хенодеоксихолевата киселина и нейните глицинови или тауринови конюгати се разграждат от бактерии.
In the intestine Chenodeoxycholic acid and its glycine or taurine conjugate are decomposed by bacteria.

HMG CoA редуктазата и така противодейства на един от фармакодинамичните ефекти на хенодеоксихолевата киселина при ЦТК.
Concomitant administration of chenodeoxycholic acid with phenobarbital increases HMG CoA reductase and thus counteracts one of the pharmacodynamics effects of chenodeoxycholic acid in CTX.

Хенодеоксихолевата киселина, съдържаща се в това лекарство, замества липсващата хенодеоксихолева киселина у пациента.
The chenodeoxycholic acid contained in this medicine replaces the patient's missing chenodeoxycholic acid.

Поради голямата рядкост на ЦТК, достъпната литература е недостатъчна за откриване на разлики в безопасността на хенодеоксихолевата киселина между педиатричните възрастови групи или между педиатричните пациенти и възрастните.
Due to the rarity of CTX, the available literature is not sufficient to detect a difference in the safety of chenodeoxycholic acid within paediatric age groups or between paediatric patients and adults.

Хенодеоксихолевата киселина се използва за лечение на церебротендинозна ксантоматоза в продължение на около 40 години, макар че не е разрешен за тази употреба.
Chenodeoxycholic acid has been used to treat cerebrotendinous xanthomatosis for about 40 years, although it was not licensed for this use.

Нито един от пациентите няма свързани с лечението нежелани събития и хенодеоксихолевата киселина проявява задоволителен профил на безопасност по отношение на рутинните лабораторни параметри за безопасност(хематология и клинична химия).
None of the patients had treatment-related adverse events and chenodeoxycholic acid exhibited a satisfactory safety profile in relation to routine safety laboratory parameters(haematology and clinical chemistry).

Хенодеоксихолевата киселина е ендогенна жлъчна киселина при човека, която се регулира в строги граници чрез секреция в жлъчката посредством експортерна помпа и чрез детоксикация чрез сулфатиране.
Chenodeoxycholic acid is an endogenous bile acid in humans, which is tightly regulated by its secretion into bile via exporter pumps and detoxification by sulfation.

Проучвания при маймуни от вида резус и бабуини е демонстрирано, че прилагането на хенодеоксихолевата киселина на бременни животни(в дози 5-120 mg/kg/ден за резус маймуни; и 18-38 mg/kg/ден за бабуини) водят до чернодробна патология в развиващия се плод.
In rhesus monkey and baboon studies it was demonstrated that chenodeoxycholic acid dose to pregnant animals(at 5-120 mg/kg/day for rhesus monkey; at 18-38 mg/kg/day for baboons) produced liver pathology in the developing foetus.

Хенодеоксихолевата киселина не трябва да се прилага заедно с колестирамин, тъй като последният се свързва с хенодеоксихолевата киселина в червата и така пречи на реабсорбцията и ефикасността й.
Chenodeoxycholic acid should not be administered together with colestyramine as it binds chenodeoxycholic acid in the intestine and thus prevents its reabsorption and efficacy.

Използвано при епилепсия Ако Вашият лекар счита, че е необходимо да приемате циклоспорин, сиролимус или фенобарбитал, той/тя внимателно ще проследява резултатите от изследванията на кръв и урина и при необходимост ще коригира дозата на хенодеоксихолевата киселина Leadiant.
If your doctor considers it necessary for you to take ciclosporin, sirolimus or phenobarbital they will closely monitor the results of blood and urine tests and adjust the dose of Chenodeoxycholic acid Leadiant if necessary.

Хенодеоксихолевата киселина е показана за лечение на вродени дефекти в синтеза на първични жлъчни киселини поради стерол 27 хидроксилазна недостатъчност(проявяваща се с церебротендинозна ксантоматоза(ЦТК)) при кърмачета, деца и юноши на възраст от 1 месец до 18 години и при възрастни.
Chenodeoxycholic acid is indicated for the treatment of inborn errors of primary bile acid synthesis due to sterol 27 hydroxylase deficiency(presenting as cerebrotendinous xanthomatosis(CTX)) in infants, children and adolescents aged 1 month to 18 years and adults.

Хенодеоксихолевата киселина не трябва да се прилага заедно с колестипол или антиацидни лекарствени продукти, съдържащи алуминиев хидроксид и/или смектит(алуминиев оксид), тъй като тези препарати свързват активното вещество хенодеоксихолева киселина в тънките черва и по този начин предотвратяват реабсорбцията и ефикасността.
Chenodeoxycholic acid should not be administered together with colestipol or antacid medicinal products containing aluminium hydroxide and/or smectite(aluminium oxide) since these preparations bind the active substance of chenodeoxycholic acid in the intestine and thus prevent its reabsorption and efficacy.