What is the translation of " ХИПЕРПЛАСТИЧНИ " in English?

• hyperplastic

Examples of using Хиперпластични in Bulgarian and their translations into English

По различни причини може да развие възпалителни, инфекциозни, хиперпластични процеси.
For various reasons, it can develop inflammatory, infectious, hyperplastic processes.

Хиперпластични и възпалителни полипи- обикновено тези полипи не са свързани с риск от развитие на рак;
Hyperplastic and inflammatory polyps- These generally do not carry a risk of turning into cancer.

Известни са обаче необичайни генетични синдроми, при които пациентите произвеждат много хиперпластични полипи.
Nevertheless, there are uncommon genetic syndromes in which patients form many hyperplastic polyps.

Хиперпластични полипи: Ракът на дебелото черво рядко се развива от хиперпластични полипи, тъй като те обикновено са доброкачествени.
Hyperplastic polyps: Colon cancer hardly develops from hyperplastic polyps, as they are generally benign.

Тумори се развиват в тъканите, в които клетъчната хомеостаза е нарушена от хиперпластични, диспластични или регенеративни промени.
Tumors develop in those tissues in which cellular homeostasis has been disturbed by hyperplastic, dysplastic or regenerative changes.

Наличието на микрокристали усилва хиперпластичния отговор, но не се приема като основна причина за хиперпластични промени.
The presence of microcrystals exacerbated the hyperplastic response but was not considered to be the primary cause of hyperplastic changes.

Има някои видове полипи, които не са застрашени от злокачествено заболяване- това са хиперпластични, възпалителни и хамартоматични образувания.
There are some types of polyps that are not threatened with malignancy- these are hyperplastic, inflammatory and hamartomatic formations.

За лечение на хиперпластични процеси в простатата, плодовете на джуджетата са широко използвани, които са богати на фитостероли и мастни киселини.
For treatment of hyperplastic processes in the prostate, fruits of dwarf palm are widely used, which are rich in phytosterols and fatty acids.

Наличието на микрокристали усилва хиперпластичния отговор, но не се счита като основна причина за хиперпластични промени.
The presence of calculi exacerbated the hyperplastic response to pioglitazone but was not considered the primary cause of the hyperplastic changes.

Съществуват и такива сортове полипи, които не са застрашени от злокачествени образувания- това са хиперпластични, възпалителни и хамартомични образувания.
There are some types of polyps that are not threatened with malignancy- these are hyperplastic, inflammatory and hamartomatic formations.

Въпреки това, жлезистите клетки на хиперпластичния ендометриум също могат да претърпят промени с течение на времето, които ги предразполагат към ракова трансформация.
However, the gland-forming cells of a hyperplastic endometrium may also undergo changes over time which predispose them to cancerous transformation.

След това се препоръчва хормонален скрининг и изследване- като правило се появява инволюция на хиперпластичния ендометриум и това лечение е достатъчно.
After this, hormonal screening and examination are recommended- as a rule, an involution of hyperplastic endometrium occurs and such treatment is sufficient.

Достатъчни основания за употребата на това лекарство могат да се считат при жени като заболявания като маточни фиброми, ендометриоза, ендометриални хиперпластични промени.
Sufficient grounds for the use of this drug can be considered in women such diseases as uterine fibroids, endometriosis, endometrial hyperplastic changes.

Наличието на полипи, кисти и хиперпластични процеси като максиларния синус, потвърдено от обективни диагностични методи(рентгенова, ядрено-магнитен резонанс);
The presence of polyps, cysts and similar hyperplastic processes in the maxillary sinuses, confirmed by objective diagnostic methods(X-ray, magnetic resonance imaging);

Месечно проучване на механизма при мъжки плъхове показва, че прилагането на пиоглитазон води до повишена честота на хиперпластични промени в пикочния мехур.
A 24-month mechanistic study in male rats demonstrated that administration of pioglitazone resulted in an increased incidence of hyperplastic changes in the bladder.

Също често в детска възраст лимфаденопатията се проявява в резултат на съществуващи хронични хиперпластични заболявания(имунна недостатъчност) и системни патологии на съединителната тъкан.
Equally often in childhood, lymphadenopathy occurs as a result of existing chronic hyperplastic diseases(immunodeficiency) and systemic connective tissue pathologies.

Ако по време на изследването за хистология се разкрият хиперпластични полипи, локализирани само в ректума и сигмоидния дебел, и по размер те са по-малко от 1 см, се препоръчва ре-колоноскопия след 10 години.
If the only polyps that are found are hyperplastic polyps, and they are limited to the rectum and sigmoid colon and they are all less than one centimeter in size, a second examination is recommended in 10 years.

Курсът на терапията отнема дълъг период от време и трябва да се извършва под наблюдението на лекуващия лекар. Ако има терапия за ендометриоза, ендометриални хиперпластични промени, схемата на терапевтичния курс е същата като при раковите заболявания(1 инжекция с честота 4 седмици).
If there is therapy for endometriosis, endometrial hyperplastic changes, the scheme of the therapeutic course is the same as for cancer problems(1 injection with a frequency of 4 weeks).

Тези кръвоизливи зависят от дисфункцията на яйчниците(хиперерегенезия, недостатъчност на жълтото тяло и т.н.), хиперпластични процеси в ендометриума, недостатъчна контрактилност на матката, патологични промени в стените на съдовете, честа комбинация от ендометриоза с миома, възпалителни процеси и т.н.
These bleedings depend on ovarian dysfunction(hyperestrogenism, insufficiency of the corpus luteum, etc.), endometrial hyperplastic processes, insufficient contractility of the uterus, pathological changes in the vascular walls, frequent combination of endometriosis with myoma, inflammatory processes, etc.

В проучване при плъхове е наблюдаван дифузен оток на роговицата с неутрофилна клетъчна инфилтрация и хиперпластични промени в лентикуларния епител, показващи лека фототоксична реакция при животни, третирани с 5 и 10 mg/kg понатиниб.
In a study in rats, diffuse corneal edema with neutrophilic cell infiltration, and hyperplastic changes in the lenticular epithelium suggestive of a mild phototoxic reaction were observed in animals treated with 5 and 10 mg/kg ponatinib.

В зависимост от характера на увреждането на хемопоетичните органи, нарушения се определят като хиперпластични(с прекомерно образуване на елементи на хемопоетична тъкан), от една страна, и хипопластични или апластични(потискане на кръвообразуването, нарушение на матурацията и в по-малка степен, съзряването на хемопоетични клетки) от друга.
Depending on the nature of the damage to the hematopoietic organs, hematopoietic disorders are defined as hyperplastic(with the excessive formation of elements of hematopoietic tissue), on the one hand, and hypoplastic and aplastic, on the other(depression of hematopoiesis; interference with the division and, to a lesser degree, the maturation of hematopoietic cells).

Така например, ако една женаИма редица свързани заболявания на матката и фалопиевите тръби- ненормално цервикален щам, хиперпластични промени и злокачествени процеси на ендометриален рак, наличието на саркома на матката и др жените показват пълно отстраняване на цялото тяло на матката.
Thus, for example, if a womanThere are a number of related diseases of the uterus and fallopian tubes- abnormal cervical strain, hyperplastic changes and malignant processes of endometrial cancer, the presence of sarcoma of the uterus, etc., women showed complete removal of the entire body of the uterus.

Хиперпластична- резултат от и.
Hyperplastic- result from excess proliferation of intesti.

Хиперпластичен ринит: причини, симптоми и лечение Хроничен ринит.
Hyperplastic rhinitis: causes, symptoms and treatment Chronic rhinitis.

Хиперпластичен ринит: причини, симптоми и лечение.
Hyperplastic rhinitis: causes, symptoms and treatment.

Хипертрофична(хиперпластична) форма, при която се формира гуша;
Hypertrophic(hyperplastic) form in which goiter is formed.

Хронична хиперпластична кандидоза.
Chronic hyperplastic candidiasis.

Ендометриален хиперпластичен процес.
Endometrial hyperplastic processes.

Ако имате диагноза"атрофичен хиперпластичен гастрит" и внезапно температурата се е повишила драстично, тогава спешно се обадете на линейка, тъй като това може да е доказателство за вътрешно кървене;
If you have a diagnosis of“atrophic hyperplastic gastritis” and the temperature suddenly rises, then urgently call an ambulance, because this may be evidence of internal bleeding.

Атрофичният хиперпластичен гастрит се смята за един от най-опасните разновидности на заболяването, той се класифицира като преканцерозно заболяване.
Atrophic hyperplastic gastritis is considered one of the most dangerous varieties of the disease, it is classified as a precancerous condition.

How to use "хиперпластични" in a sentence

Graphites 9CH. Солитерна афтоза с индурирани хиперпластични ръбове и силна тенденция към цикатризация и последваща ретракция.

Хистологичните особености на дисплазията или SIN включват различни характеристики, вариращи от слабо изразени атрофични промени до хиперпластични изменения.

Класификацията от Любляна (2002) е предложена за стадиране на епителните хиперпластични лезии на ларинкса и на хиперпластичните епителни лезии, възникващи в устната кухина.

Ускорено развитие на хиперпластични промени е хормонална дисфункция. Излишният естроген стимулира процеса на необичайни израстъци (пролиферация) на вътрешния слой на ендометриума и води до циклични нередности.

Необходимо е да се отбележи, че описаните хиперпластични промени се развиват в зоната на т.нар. ембрионална млечна бразда, която започва от аксилата и достига големите лабии.