What is the translation of " ХИПСТЪРИТЕ " in English?

• hipsters
• hippies

Examples of using Хипстърите in Bulgarian and their translations into English

Само бой за хипстърите.
A team for the hipsters.

Хипстърите ще я харесат.
Hipsters are gonna love it.

После се появиха хипстърите.
Then came the hipsters.

Хипстърите изоставят Интернет.
Ecards Leave the Internet.

Защо хората мразят хипстърите?
Why do I hate hipsters?

Хайде хипстърите се наежиха пак.
Its hipsters all over again.

После се появиха хипстърите.
Then the hippies showed up.

Хипстърите са открили"Порто".
The hipsters have discovered Porto's.

После се появиха хипстърите.
But then came the hipsters.

Хипстърите не са я открили още.
Hipsters haven't discovered it yet.

После се появиха хипстърите.
And then came the hipsters.

Хипстърите ще се върнат, нали?
The hipsters are gonna come back, right?

Защо хората мразят хипстърите?
Why do people hate hipsters?

На хипстърите им се носи лоша слава.
I think hipsters get a bad rap.

Много популярни са и сред хипстърите.
Very popular with hipsters.

Ти каза, че хипстърите ще се върнат отново.
You did say the hipsters were gonna come back.

Какво все пак мислиш за хипстърите?
What do you think of hipsters?

Виж хипстърите могат да бъдат описани като"умишлено небрежни".
Look hipsters can be characterized as"deliberate negligence".

Е, къде тогава са хипстърите?
Well, then where are all the hipsters?

Това е просто кратковременна мода за хипстърите.
It's just hip enough for the hipsters.

Татко, това е винтаж. Такива купуват хипстърите в Маласаня.
Dad, these are vintage, like the hipsters buy in Malasaña.

Той отново посещава опаковката, за да съблазни хипстърите.
He revisits the packaging to seduce the hipsters.

Връщам си старите клиенти, държейки хипстърите настрана.
Getting my old customers back by keeping the hipsters away.

За хипстърите не е приоритет създаването на нещо ново, досега безпрецедентно.
For hipsters is not a priority creation of something new, hitherto unprecedented.

Какво все пак мислиш за хипстърите?
What do you think of the hippies?

Когато правите маркетинг и търговия, има популярна цел да не пренебрегвате: хипстърите.
When you do marketing and com', there is a popular target not to neglect: the hipsters.

Какво все пак мислиш за хипстърите?
What do you think about hipsters?

През сезона есен/зима на 2010 г., ако има нещо по-модно от това да бъдеш хипстър, то е да се присмиваш на хипстърите.
In autumn/winter 2010, if there's one thing more fashionable than being a hipster, it's laughing at hipsters.

Разбира се, появиха се и хипстърите.
The hipsters came too, of course.

Copyright 2019\ Творчески идеи и маркетингови иновации\ Той отново посещава опаковката, за да съблазни хипстърите.
Copyright 2019\ Creative ideas and marketing innovations\ He revisits the packaging to seduce the hipsters.

How to use "хипстърите" in a sentence

Хипстърите се придвижват с колело. Без скорости. Интересуват се много от фотография, но не и дигитална.

Запознайте се с "юкитата", които съчетават креативния дух на хипстърите и желанието за бърза печалба на юпитата.

Хипстърите трудно биха подминали този модел с класически елементи от тази субкултура. Предлага се в 4 размера:

Най-харесваните проекти в Беханс за 2012 г. Има, има добри - почвай с Кандински, хипстърите и наред.

Ако не си мод, значи си рокер и обратно, т.е. същото като при хипстърите и суагърите, обаче по-радикално.

хипстърите не подлежат на категоризация! и, поправка – не са чували за МC Hammer, чували са за Asap Rocky.

През първото десетилетие на XXI век обаче хипстърите стават пародия чрез сатирично шоу, създадено от Крис Морис и Чарли Брукър.

Хипстърите могат да ликуват - брадатите мъже се радват на по-здрава кожа, тъй като лицевото окосмяване им осигурява по-добра ...

Broadway Market – всяка събота в квартал Хакни на този пазар хипстърите се събират да ядат, пият кафе и да се оглеждат.

Всички сме виждали хипстърите по софийските улици- скъсани обувки, развлачени пуловери и стари лентови апарати. Седят в кафенета и щракат био вечерите си.