What is the translation of " ХИСТЕРОСКОПИЯ " in English?

• hysteroscopy
• hysterectomy

Examples of using Хистероскопия in Bulgarian and their translations into English

Бременност след хистероскопия.
Pregnancy after hysteroscopy.

Хистероскопия- ендоскопска диагностка.
Hysteroscopy- endoscopic diagnostics.

Как да се подготвя за хистероскопия?
How do I prepare for a hysterectomy?

Маточна хистероскопия- отстраняване на полип.
Uterine Hysteroscopy- Polyp Removal.

Диагностична и оперативна хистероскопия.
Operative and Diagnostic Hysteroscopy.

Хистероскопия- метод за диагностициране на безплодие.
Hysteroscopy- a method of diagnosing infertility.

Кога може да правите секс след хистероскопия.
When can I have sex after hysterectomy?

За да направите хистероскопия, направете венозна анестезия.
To make hysteroscopy, make an intravenous anesthesia.

Това е така наречената офис хистероскопия.
This is the so-called office hysteroscopy.

Сега, сега ще направя хистероскопия, за да изследвам матката.
Now, I'm going to do a hysteroscopy to examine the uterus.

Полипите могат да се отстранят чрез хистероскопия.
Polyps are removed via hysteroscopy.

Необходимо ли е да се извършва хистероскопия преди IVF?
Is it necessary to have an hysteroscopy before an IVF procedure?

Полипите могат да се отстранят чрез хистероскопия.
Polyps can be removed by a hysteroscopy.

След настъпване на менопауза хистероскопия може да се направи по всяко време.
If you are in menopause, a hysteroscopy can be done anytime.

Полипите могат да се отстранят чрез хистероскопия.
Polyps can be removed with hysteroscopy.

Трябва да направя хистероскопия и ресекция на белега, но да, може.
I would have to do a hysteroscopy and resect the scar, but, yes, I can.

И за потвърждаване на диагнозата с хистероскопия.
And to confirm the diagnosis with hysteroscopy.

Задължително ли е да се направи хистероскопия на матката преди процедурата на IVF?
Is it necessary to have an hysteroscopy before an IVF procedure?

Полипите могат да се отстранят чрез хистероскопия.
Some fibroids can be removed with hysteroscopy.

Ендоскопските методи(хистероскопия, лапароскопия) не се различават от тези при възрастните.
Endoscopic methods(hysteroscopy, laparoscopy) do not differ from those in adults.

Вашият личен лекар може да направи също хистероскопия.
Your doctor may also perform a hysteroscopy.

Това може да се третира по време на хистероскопия, процедура, която позволява едновременно както за диагностика и отстраняване на съединителна тъкан.
It can be treated during a hysteroscopy, a procedure that both allows for both the diagnosis and removal of the scar tissue.

Те също се отстраняват хирургично, с хистероскопия.
They are also removed surgically, with hysteroscopy.

За да потвърдите диагнозата, използвайте хистероскопия(изследване на маточната кухина с фибри) с задължително хистологично изследване на изстъргането на ендометриума.
To confirm the diagnosis, use hysteroscopy(examination of the uterine cavity with fiber) with the obligatory histological examination of the scraping of the endometrium.

Отстранява се с процедура, наречена хистероскопия.
She can refer you for a procedure called hysteroscopy.

Миомата на матката се диагностицира с ултразвук. Ако има подозрение, че тя расте вътре в матката, се предписва хистероскопия- лекарят изследва маточната кухина отвътре със специален медицински инструмент.
If there is a suspicion that it grows inside the uterus, a hysteroscopy is prescribed- the doctor examines the uterine cavity from the inside with a special medical instrument.

Тези операции включват лапароскопия и хистероскопия.
These operations include laparoscopy and hysteroscopy.

Съдържание: Хистероскопия накратко Подготовка на процедурата Видове хистероскопия Показания Противопоказания Период на възстановяване Бременност след хистероскопия Разходите за хистероскопия Възможни усложнения Въпрос- Отговор Една от съвременните диагностични и терапевтични процедури….
Contents: Hysteroscopy in Brief Preparations for the procedure Types of hysteroscopy Indications Contraindications Recovery period Pregnancy after hysteroscopy The cost of hysteroscopy Possible complications Question- Answer One of the modern diagnostic and therapeutic procedures….

Диагнозата се потвърждава чрез хистерография или хистероскопия.
The diagnosis is made by hysterosonography or hysteroscopy.

Спре кървенето предимно хирургично- прекарват хистероскопия и кюретаж.
Stop the bleeding mainly surgically- spend hysteroscopy and curettage.