What is the translation of " ХЛЕБАРЯ " in English?

• baker

Examples of using Хлебаря in Bulgarian and their translations into English

И хлебаря също!
The baker too!

Взех ти хлебаря.
I have taken your baker.

Поздрави жената на хлебаря.
Give my compliments to the baker's wife.

Месарят, хлебаря, и услужливия погребален агент.
The butcher the baker and the friendly undertaker.

Имам подарък за теб… от хлебаря.
I have a present for you, from the baker.

Стана партньор на хлебаря, на който чиракуваше.
He has become partner of the bakery that he worked for.

Около 40 лири за месаря и 35 за хлебаря.
Approximately 40 pounds for the butcher, 35 for the baker.

Иначе щях да събера хлебаря с библиотекарката.
If I hadn't, I would go with the baker and the librarian.

Влезе прислужницата със своя братовчед, хлебаря.
In came the housemaid, with her cousin, the baker.

Затова попитах пожарникаря, хлебаря, касапина.
So I asked the fireman, the greengrocer, the butcher, the baker.

Господин син на сина на сина на сина на хлебаря.
Mr. Son of the Son of the Son of the Son of a Baker Man.

На една страна ще турим хлебаря, а на друга- месаря.
On one side we will put the Baker and on the other side the Butcher.

Вчера срещнах Марций хлебаря на носилка.* Само благородници са се"возили" на носилки.
Yesterday, I saw Malchio the baker in a litter.

О, за отделни магазини, месаря, хлебаря, производителя на свещници.
Oh, for individual shops, the butcher, the baker, the candlestick maker.

Работниците в хлебаря третират Чарли по различен начин преди и след операцията.
The workers at the bakery treat Charlie differently before and after the surgery.

Накрая Марио избягваше хлебаря на изпитание за 2 седмици….
Finally Mario avoided the baker on a trial basis for 2 weeks….

Изглежда неучтиво да добавя, че никога не е споменавала хлебаря, освен за да похвали хляба му.
It seems impolite to say she never mentioned the baker except to compliment his bread.

Неговите спестяванията поддържат и подобряват живота и благосъстоянието на хлебаря и обущаря.
Bob's saved tomatoes maintain and enhance the life and well-being of the baker and the shoemaker.

Напомнете на приятелите си- вземете торта от хлебаря, не забравяйте шампанското.
Remind friends- pick up a cake from the bakery, do not forget about champagne.

На пътя, в хлебаря, в месото на магазина, посочвайте различни предмети и ги извикайте.
On the road, in the bakery, in the meat department of the store, point at different objects and call them.

Ако касапинът знаеше само какво правят хлебаря и млекарят зад гърба му.
If the butcher only knew what the baker and the candlestick maker were doing behind his back.

Не се чувстваш като да се отлепваш от леглото всяка неделя сутрин, за да получиш пресен хляб в хлебаря?
You do not feel like peeling out of bed every Sunday morning to get some fresh bread at the bakery?

Помолете акушерката или лицето, което прави ехото, да предаде пола на бебето на хлебаря, където ще поръчате тортата.
Ask the midwife or the person who makes the echo to pass on the sex of the baby to the baker where you will order the cake.

Селяните са носили своята пшеница на местния мелничар, който им е откривал сметка в брашно при хлебаря.
The farmers would bring their wheat to the local miller who would open an account in flour at the bakery.

Но нещата не стоят така за хлебаря- той трябва да опече всеки отделен хляб, за да задоволи всеки допълнителен клиент.
But this is not so for a baker: he needs to bake every single piece of bread in order to satisfy each additional customer.”.

Радвайки се на вкусно кафе и сладки сладкиши, можете да се разхождате из старинния магазин, разположен над хлебаря.
Enjoying tasty coffee and sweet pastries, you can stroll through the antique shop located above the bakery.

Така че, заради любопитството на хлебарка, баналната нечистотичност и находчивостта на хлебаря, се появиха кифли със стафиди.
So, because of the cockroach curiosity, banal uncleanliness and resourcefulness of the baker, buns with raisins appeared.

Независимо дали помагате на портиера да свали палатката или да подаде ръка на хлебаря, той съобщава, че техните задължения са също толкова важни.
Whether helping a porter take down the tent, or lending a hand to a baker, it communicates that you find their duties important.

По традиция хлябът от хлебопекарната El Pan de la Chola се използва за консумация с гръцко кисело мляко, за да разкрие всички печене качества на хлебаря.
Traditionally, bread from the bakery El Pan de la Chola is used to consume with Greek yogurt to reveal all the baking qualities of the bakery.

Например дайте на дъщеря или сина си задачата да носите боклука надолу, да отидете в хлебаря или да слагате редовно масата.
For example, give your daughter or son the task of carrying the garbage down, going to the bakery, or laying the table regularly.

How to use "хлебаря" in a sentence

Въззивната инстанция обаче потвърди определението на Бургаския окръжен съд и остави Хлебаря на топло.

Шокиращ обрат за убийството на Десислава в Созопол: Хлебаря се отрече от показанията си, бил с високо кръвно

Ужасяващи подробности за зверското убийство в Созопол, Боби Хлебаря ритал един час сестра си, разкъсал й черния дроб!

Изключителна гъвкавост, която позволява на хлебаря да пече различни продукти с различни режими на печене дори на съседни редове.

Майката на Хлебаря през сълзи: Дъщеря ми е мъртва, а за смъртта й набеждават сина ми! – Политиката – Информационен портал

Хлебаря е уникален боклук и комарджия не излиза от залите и изиграва всичко нормално някой трябваше да го отнесе ядът от загубите.Лека и пръст

Онлайн вестник Струма - Синя лампа - Ужасяващи подробности за зверското убийство в Созопол, Боби Хлебаря ритал един час сестра си, разкъсал й черния дроб!

55-годишният Борислав Стоянов, известен повече като Боби Хлебаря и Боби Дебелия, е нанесъл побой на 49-годишната жена. Той я е удрял с ритници и юмруци в корема.

Хлебарство - замесване на истински черен хляб, точене на кори и приготвяне на вкусни хлебчета на пещ от майстор – хлебаря на вегетариански ресторант и хлебопекарна “Слънце – Луна”.