What is the translation of " ХОРАТА СА ЯДОСАНИ " in English?

• people are angry
• people get angry

Examples of using Хората са ядосани in Bulgarian and their translations into English

Хората са ядосани и притеснени.
People are angry and worried.

По целия свят хората са ядосани.
Throughout the country, people are angry.

Хората са ядосани и отчаяни.
People are angry. They're desperate.

Изненадан ли сте, че хората са ядосани?
Are you surprised that people are angry?

Да, хората са ядосани, нали?
Yeah, well people get angry, don't they?

Надявам се, че няма да има насилие, но хората са ядосани.
I believe that we can do this, but people are angry.

Хората са ядосани- и си търсят виновник.
People are angry and want someone to blame.

Надявам се, че няма да има насилие, но хората са ядосани.
I hope there is no violence, but people are angry.

Хората са ядосани- и си търсят виновник.
People are angry and they are looking for someone to blame.

Направил е нещо лошо, хората са ядосани- трябва да го затворим.
There is no more to it. He did a bad thing. People are angry.

Когато хората са ядосани, казват неща, за които после съжаляват.
When people get angry, they do things they can regret.

Знам, че вероятно Рики е ядосан и наранен, а когато хората са ядосани и наранени понякога казват болезнени неща.
I know that Ricky is probably angry and hurt, and when people are angry and hurt, sometimes they say angry and hurtful things.

Хората са ядосани, отнасят се с подозрение към военните.
People are angry, they are distrustful of the military.

Просто казах, че когато хората са ядосани, извън контрол, техните лица започват да се променят.
I was just saying that when people get angry, out of control, their faces start to change.

Хората са ядосани от отношението ти към мен, от начина, по който водиш програмата.
People are angry… about your treatment of me, about your direction of this program.

Резултатът от тези процеси е, че хората са ядосани, разочаровани, техните надежди за бъдещето са се сринали“, казва Чомски.
The result of these processes is that people are angry, disillusioned, their hopes for the future have collapsed,” Chomsky said.

Когато хората са ядосани и ругаят някой, винаги го наричат маймуна или прасе.
When people are angry and curse at someone else, they always call them monkey or pig.

Сега, движещи се по няколко часа на другата страна на земното кълбо, хората са ядосани, че те са подали не пържена и варена кокошка по време на полета.
Now, moving a few hours to the other side of the globe, people are angry that they have filed no fried and boiled chicken during the flight.

Когато хората са ядосани, казват неща, за които после съжаляват.
When people are angry they often say things they regret later.

Но ако гласуват с останалата на групата да отиде в племенните и Лейф Гласувайте изключване и той е в топла вода и хората са ядосани, която служи моята цел извънредно.
But if I vote with the rest of The group to go to tribal and Vote leif off well he's in hot Water and people are angry, that Serves my purpose immensely.

Когато хората са ядосани, действията им могат да бъдат крайни.
When people are angry, their behavior can be extreme.

По-рано тази седмица основателят и почетен директор на Световния форум Клаус Шваб заяви, че се надява по време на тазгодишната среща да се обсъдят основните причини за разпространяващата се тревожност в света и да се отговори на въпроса защо хората са ядосани и недоволни от състоянието на света.
WEF founder and executive chairman Klaus Schwab told AFP earlier this week he hoped this year's gathering could brainstorm about how to address“the root causes” of the widespread anxiety seen in the world today and answer the question“why the people are angry, and why they are not satisfied.”.

Когато хората са ядосани, казват неща, за които после съжаляват.
When people are angry, they make rash statements they later regret.

Хората са ядосани, но се е случило в Палестина, няма общо с нас.
People are angry. But that's happening in Palestine, it's got nothing to do with what's happening here.

Когато хората са ядосани, казват неща, за които после съжаляват.
I know when people are angry they say mean things they later regret.

Хората са ядосани заради измамата на родителите ти, затова си има публика за такъв вид статии.
People are angry about your parents' Ponzi scheme, so there's an audience for these kind of articles.

Когато хората са ядосани, те са много възбудени и казват неща, за които после съжаляват.
When people are angry, they do and say things they regret later on.

Там също хората са ядосани от опитите според тях да се осуети желанието им за по-широка автономия от останалата част от Испания, или дори направо за независимост.
There, too, people are angry at what they see as attempts to thwart their desire for greater autonomy from the rest of Spain, if not outright independence.

Там също хората са ядосани от опитите според тях да се осуети желанието им за по-широка автономия от останалата част от Испания, или дори направо за независимост.
There too, people are angry at what they see as attempts to thwart their desire for greater autonomy, if not full independence, from the rest of the country.

Дали някои хора са ядосани и недоволни, това не ме засяга.
If people are angry or not satisfied, that is not my concern.

How to use "хората са ядосани" in a sentence

Когато изневярата е факт, хората са ядосани и наранени. Често набеждаваме „виновника”, без да му дадем шанс да говори.

Icom се опитаха да наложат D-STAR, но по всичко изглежда, че максимума вече е достигнат, хората са ядосани от цените, останали твърде дълго на атрономически нива.