What is the translation of " Х-ЛЪЧИ " in English?

• x-rays
• x-ray

Examples of using Х-лъчи in Bulgarian and their translations into English

Филип Ленард не разбира, че създава Х-лъчи.
Philipp Lenard, though, did not realize that he was producing X-rays.

Х-лъчи показали, че има три подобни сфероидни форми в рамките на топката.
An x-ray revealed 3 similar spheroid shapes within the ball.

По време на бременността, трябва да бъдат много внимателни, за Х-лъчи.
During pregnancy, should be very careful about the X-rays.

Ракла Х-лъчи могат да показват характерни промени в и между белите дробове.
Chest X-rays may also show characteristic changes in and between the lungs.

Тъй като дотогава не била известна природата на тези лъчи, той ги нарича Х-лъчи.
As the nature of the rays were unknown he called them x-rays.

Радиочувствителен: чувствителен към Х-лъчи и други форми на лъчиста енергия.
Radioinsensitive: Not sensitive to X-rays and other forms of radiant energy.

Тъй като дотогава не била известна природата на тези лъчи, той ги нарича Х-лъчи.
As the origin of the waves was unknown, he called them X-rays.

Х-лъчи показали, че има три подобни сфероидни форми в рамките на топката.
An x-ray revealed that there were three similar spheroid shapes within the ball.

Тъй като дотогава не била известна природата на тези лъчи, той ги нарича Х-лъчи.
Because their nature was then unknown, he gave them the name X-rays.

Той нарича лъчението Х-лъчи, тъй като тогава тяхната природа е била непозната.
This radiation was called an X-ray, because its identity and nature were unknown.

Тъй като дотогава не била известна природата на тези лъчи, той ги нарича Х-лъчи.
Since the nature of radiation was hitherto unknown, it was called X-rays.

Той нарече тези мистериозни лъчи"Х-лъчи" и продължи да изучава уникалните си свойства.
He labeled these mysterious rays“X-Rays” and continued to study their unique properties.

Тъй като дотогава не била известна природата на тези лъчи, той ги нарича Х-лъчи.
As Röntgen was unaware of the nature of these rays, he called them X-rays.

Рьонтген нарича лъчите, които предизвикват това сияние, Х-лъчи поради непознатата им природа.
Rontgen named the rays that caused the glow X-rays because of their unknown nature.

Звездата Cygnus X-1 е силен източник на Х-лъчи и се смята за кандидат за черна дупка.
Cygnus X-1 is a strong source of X-rays in our own galaxy that is believed to be a black hole.

В около 90% от случаите, Х-лъчи на корема показват калциеви отлагания в аневризма стена.
In about 90% of the cases, X-rays of the abdomen show calcium deposits in the aneurysm wall.

Да, това са… това са ЕКГ-та, ултразвуци, х-лъчи, но е готов да ги разтовари за 20 бона.
Yeah, it's… it's, um, EKGs, it's ultrasounds, it's x-rays, but he's willing to unload it for 20 grand.

Учените по-късно разбрах, че има връзка между начина, по който атом е структуриран и Х-лъчи.
Scientists later realized that there was a connection between how the atom was structured and X-rays.

В целия електромагнитен спектър- космическите, гама, х-лъчи, ултравиолетови, видима светлина, инфрачервени.
The whole electro-magnetic spectrum. Cosmic, gamma, X-rays, ultraviolet, visible light.

ЯМР е тест, който прави снимки на вътрешните органи и меките тъкани на тялото, без да използва х-лъчи.
MRI is a test that takes pictures of the body's internal organs and soft tissues without using x-rays.

Ракла Х-лъчи: Снимките на гърдите и белите дробове може да покаже дали ракът се е разпространил в тези области.
Chest x-rays: Images of your chest and lungs can show whether cancer has spread to these areas.

Вилхелм открили лъчения, които той нарича"Х-лъчи", това е радиация, която ние наричаме Х-лъчи.
Wilhelm discovered a radiation which he called"X-ray", it is the radiation that we call the X-rays.

Там може да бъде тих камъни, за съществуването на които хората не знаят и са намерили случайно от Х-лъчи.
There may be silent stones of the existence of which people don't know and are found accidentally from X-rays.

Конвенционалната лъчева терапия насочва Х-лъчи не само в тумора, но и неизбежно към здравите тъкани.
Conventional radiation therapy directs x-rays not only at the tumor but also unavoidably at nearby healthy tissue.

Последният ти зъболекарски преглед е минал толкова зле, че са поставили твоите Х-лъчи във фоайето, за да плашат другите деца.
Your dad called. Your last dental exam was so bad, they're putting your x-rays up in the lobby to scare the other kids.

Х-лъчи на гръбначния стълб и други стави може да разкрие типични промени на възпаление в тези области, но като цяло не по-късно, докато в болест.
X-rays of the spine or other joints can reveal typical changes of inflammation in these areas but generally not until later in the disease.

Изследователската група на Гаряев успяла да докаже, че с този метод хромозомите увредени от х-лъчи например могат да бъдат поправени.
Gariaev's research group succeeded in proving that chromosomes damaged by x-rays, for example, can be repaired.

Х-лъчи, понякога могат да бъдат полезни и могат да покажат тофите-кристални депозити и костни увреждания в резултат на повтарящи се пристъпи на възпаление.
X-rays can sometimes be helpful and may show tophi-crystal deposits and bone damage as a result of repeated bouts of inflammation.

Изследователската група на Гаряев успяла да докаже, че с този метод хромозомите увредени от х-лъчи например могат да бъдат поправени.
Garjajev's research group succeeded in proving that with this method chromosomes damaged by x-rays for example can be repaired.

Традиционното Х-лъчи могат да се използват за проверка на коремната кухина за подозрителни growths, но MRIs CT сканира и ще предлага по-детайлен изглед.
Traditional x-rays can be used to check the abdominal cavity for suspicious growths but MRIs and CT scans will offer a more detailed view.